Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
as provided in this Treaty and in accordance with the timetable set out therein
da
under de betingelser og i det tempo,som er foreskrevet i denne traktat
de
nach Massgabe dieses Vertrages und der darin vorgesehenen Zeitfolge
el
σύμφωνα με τους όρους και το ρυθμό που προβλέπει η παρούσα συνθήκη
es
en las condiciones y según el ritmo previstos en el presente Tratado
fr
dans les conditions et selon les rythmes prévus par le présent Traité
it
alle condizioni e secondo il ritmo previsto dal presento Trattato
nl
onder de voorwaarden en volgens het ritme in dit Verdrag voorzien
pl
na warunkach i zgodnie z harmonogramem przewidzianym w niniejszym Traktacie
pt
nos termos do disposto e segundo o calendário previsto no presente Tratado
sv
på de villkor och i den takt som anges i detta fördrag
Association of British Generating Set Manufacturers
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
en
ABGSM
,
asynchronous transfer command set
Communications
da
AT-kommandosæt
de
AT-Befehlssatz
,
asynchroner Transfer-Befehlssatz
el
σύνολο εντολών AT
,
σύνολο εντολών ασύγχρονης μεταφοράς
en
AT command set
,
es
conjunto de órdenes AT
,
conjunto de órdenes de transferencia asíncrona
fi
AT-komennot
fr
série de commandes ATM
nl
AT-opdrachten
pt
conjunto de comandos AT
,
conjunto de comandos para transferência assíncrona
sv
AT-kommandouppsättning
attendant's set
Communications
da
omstillingsbord
de
Abfrageplatz
,
Abfragestelle
es
centralita
fi
välityspuhelin
fr
poste central
,
poste dirigeur
,
poste téléphonique dirigeur
it
apparecchio capolinea
nl
bedieningstoestel
pt
posto central
sv
förmedlingsapparat
attendant's set
Information technology and data processing
da
omstillingsbord
de
Bedienungspult der Telephonistin
,
Vermittlungsfernsprecher
,
Vermittlungsterminal
el
μεταλλακτική θέση τηλεφωνήτριας
,
τηλεφωνικός μεταλλάκτης
en
attendant's console
,
operator's console
es
aparato de operadora
,
consola de operadora
,
mesa de operadora
fi
puhelunvälittäjän konsoli
fr
poste d'opératrice
,
pupitre d'opératrice
,
pupitre dirigeur
it
console di operatore
pt
mesa de operadora
sv
förmedlingsapparat
,
telefonistapparat
attendant's set
Information technology and data processing
da
omstillingsbord
de
Bedienungspult der Telephonistin
,
Vermittlungsfernsprecher
,
Vermittlungsterminal
el
μεταλλακτική θέση τηλεφωνήτριας
,
τηλεφωνικός μεταλλάκτης
en
attendant's console
,
operator's console
es
aparato de operadora
,
consola de operadora
,
mesa de operadora
fi
välittäjän pöytä
,
välityspöytä
fr
poste d'opérateur
,
pupitre d'opérateur
,
pupitre dirigeur
it
console di operatore
pt
mesa de operadora
sv
förmedlingsapparat
,
telefonistsapparat
attendant telephone set
Information technology and data processing
da
telefonisttefonapparat
de
Abfrageeinrichtung
el
τηλεφωνική συσκευή τηλεφωνήτριας
es
aparato telefónico de operadora
,
estación de operadora
fi
välityspuhelin
fr
poste téléphonique d'opératrice
it
apparecchio telefonico con operatore
,
apparecchio telefonico di operatore
nl
bedieningstoestel
sv
telefonistapparat
Dostopnost