Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Committee set up by Article K.4(1)
POLITICS
de
durch Artikel K.4 Absatz 1 eingesetzter Ausschuß
el
επιτροπή που έχει συσταθεί από το άρθρο Κ.4.παράγραφος 1
es
Comité creado por el apartado 1 del artículo K.4.del Tratado
fr
Comité constitué par l'article K.4 paragraphe 1
it
Comitato istituito dall'articolo K.4 paragrafo 1 del trattato
nl
Comité K.4
pt
comité instituído no n.º 1 do artigo K.4.º do Tratado
Committee set up to implement the medium-term programme on equal opportunities for men and women
SOCIAL QUESTIONS
da
udvalg til gennemførelse af handlingsprogrammet på mellemlang sigt om lige muligheder for mænd og kvinder (1996-2000)
de
Ausschuss zur Durchführung des Mittelfristigen Aktionsprogramms der Gemeinschaft für die Chancengleichheit von Frauen und Männern (1996-2000)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του μεσοπρόθεσμου προγράμματος για την ισότητα των ευκαιριών μεταξύ ανδρών και γυναικών (1996-2000)
es
Comité para la aplicación del programa de acción comunitario a medio plazo para la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres
fi
miesten ja naisten tasa-arvoisia mahdollisuuksia koskevan yhteisön keskipitkän aikavälin toimintaohjelman (1996-2000) täytäntöönpanosta vastaava komitea
fr
comité pour la mise en oeuvre du programme communautaire à moyen terme pour l'égalité des chances entre les hommes et les femmes
it
comitato costituito per attuare il programma a medio termine per le pari opportunità per le donne e gli uomini
nl
comité dat is opgericht voor de uitvoering van het programma op...
Committee set up under the Memorandum of Understanding on Port State Control
TRANSPORT
da
komiteen for aftalememorandum om havnestatskontrol med skibe
de
durch die Vereinbarung über die Hafenstaatskontrolle eingesetzter Ausschuss
el
επιτροπή του μνημονίου συμφωνίας για τον έλεγχο των πλοίων από το κράτος του λιμένα
es
Comité del Memorandum de acuerdo sobre el control de los buques por el Estado del puerto
fr
Comité du Memorandum d'entente sur le contrôle des navires par l'Etat du port
it
comitato del memorandum d'intesa sul controllo delle navi da parte dello Stato di approdo
nl
Comité van het memorandum van overeenstemming inzake toezicht op schepen door de havenstaat
pt
Comité do Memorando de entendimento sobre o controlo dos navios pelo Estado do porto
compensation for set-aside
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
godtgørelse for jordudtagningsforpligtelsen
de
Ausgleich für Flächenstillegung
,
Stillegungsentschädigung
,
Stillegungsprämie
el
αντισταθμιστική πληρωμή έναντι της υποχρεώσεως για προσωρινή παύση καλλιέργειας γαιών
es
pago compensatorio por la obligación de retirada de tierras
fr
compensation au titre du gel des terres
,
prime de compensation à l'obligation de gel des terres
,
prime de mise en jachère
it
compensazione per il ritiro dei seminativi dalla produzione
nl
MacSharry-premie
,
braakleggingspremie
,
premie voor het uit productie nemen van bouwland
compensation for the set aside obligation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
nl
compensatie voor de braakleggingsverplichting
complete generator set
de
vollständige Zusammensetzungsregeln
es
conjunto generador completo
fi
täydellinen kehitinjoukko
fr
ensemble complet générateur
it
insieme generatore completo
nl
volledige aanmaakregels
sv
fullständig sammanställningsregel
complete set of accounts
da
fuldstændigt regnskabssæt
de
vollständiger Kontensatz
es
conjunto completo de cuentas
,
cuentas completas de protección social
fi
täydellinen kirjanpito
fr
comptabilité complète
it
contabilità completa
nl
volledige boekhouding
pt
contabilidade completa
sv
komplett bokföringsunderlag
complete set of directions
da
fuldstændig sats
de
vollständiger Richtungssatz
el
πλήρης περίοδος διευθύνσεων
es
conjunto de direcciones completo
,
vista de conjunto completa
fi
täydellinen suuntasarja
fr
série complète
,
tour d'horizon complet
nl
volledige serie bij richtingsmeting
pt
série de visadas completa
sv
helsats
complete set of electronic stimulation equipment
Technology and technical regulations
da
komplet udstyr til elektromyografiske undersøgelser
de
vollstaendige Kette fuer die elektronische Stimulierung
fr
chaîne complète de stimulation électronique
it
sistema completo di stimolazione elettronica
nl
myokinesimeter
complete set of traffic measurements
Information technology and data processing
da
fuldstændigt sæt af trafikmålinger
de
vollständiger Gerätesatz für Verkehrsmessungen
el
πλήρες σύνολο μετρήσεων κίνησης
es
conjunto completo de medidas de tráfico
fi
täydellinen laitteisto liikennemittauksia varten
fr
ensemble complet de mesures de trafic
it
insieme completo di misure di traffico
nl
complete set van verkeersmeetgegevens
pt
conjunto completo de medidas de tráfego
sv
komplett uppsättning av trafikmätdata
,
komplett uppsättning trafikmätdata
Dostopnost