Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demand set up
Electronics and electrical engineering
da
udnyttet belastning
de
abgerufene Leistung
,
in Anspruch genommene Leistung
el
απορροφηθείσα ισχύς
,
απορροφουμένη ισχύς
,
πραγματική ισχύς
,
χρησιμοποιηθείσα ισχύς
es
potencia absorbida
,
potencia demandada
fr
puissance appelée
it
potenza prelevata
nl
afgenomen vermogen
pt
potência absorvida
,
potência absorvida
,
potência pedida
,
potência tomada
sv
uttagen effekt
dial telephone set
Communications
da
drejetelefonapparat
de
Fernsprecher mit Nummernschalter
,
Nummernschalterapparat
,
Nummernscheibenapparat
el
τηλέφωνο με δίσκο επιλογής
,
τηλεφωνική συσκευή με δίσκο επιλογής
en
dial telephone
,
es
aparato de disco
fr
appareil téléphonique à cadran
,
poste à cadran
it
telefono automatico
nl
telefoontoestel met kiesschijf
diesel emergency set
da
nødstrømsdiesel
de
Diesel-Notstromaggregat
el
ζεύγος ντηζελογεννήτριας εκτάκτου ανάγκης
es
grupo diesel de emergencia
it
Gruppo diesel di emergenza
pt
conjunto de emergência a diesel
diesel multiple-unit set
TRANSPORT
bg
дизелов моторвагонен влак
da
dieseltogsæt
,
multipel enhedsdieselmotorvognstog
de
Dieseltriebwagen
,
Dieseltriebwageneinheit
,
Dieseltriebwagenzug
el
συρμός ντηζελοκίνητων αυτοκινηταμαξών
,
σύνθεση ντηζελοκίνητων αυτοκινηταμαξών
en
DMU
,
DMU set
,
es
elemento automotor diesel
,
rama diesel de unidades múltiples
fr
EAD
,
rame diesel à unités multiples
,
élément automoteur diesel
it
automotrice diesel
nl
dieseltrein
,
dieseltreinstel
sv
dieselmotorvagnssätt
diffusion-mask set
Electronics and electrical engineering
da
maskesæt
de
Maskensatz
el
σύνολο επιλεκτικής κάλυψης
en
mask set
es
juego de mascaras
,
juego de mascaras de difusión
fi
maskiryhmä
fr
jeu de masques
it
insieme di maschere
nl
masker-set
pt
jogo de máscaras
sv
maskset
digital set
Information technology and data processing
da
digital delgruppe
el
ψηφιακό υποσύνολο
en
digital telephone set
es
aparato telefónico digital
fi
digitaalinen puhelin
fr
poste numérique
,
poste téléphonique numérique
it
apparecchio telefonico digitale
nl
digitale subset
pt
telefone digital
sv
digital telefonenhet
directional set-up
Mechanical engineering
Building and public works
da
forudbestemt kørselsretning
de
Richtungsvorwahl
el
προεπιλογή κατευθύνσεως
es
dispositivo direccional
fi
kulkusuunnan esivalinta
fr
direction pré-établie
it
determinazione della direzione
nl
gerichte
,
richtings
pt
dispositivo direcional
disc ploughs have concave discs,set at an angle from the beam
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tallerkenplove har skråtstillede konkave tallerkener
de
Scheibenpfluege sind mit schraeggestellten Hohlscheiben ausgeruestet
el
τα δισκάροτρα είναι εξοπλισμένα με κοίλους δίσκους τοποθετημένους σε δύο πλάγιους άξονες
fr
les charrues à disques sont équipées de disques concaves montés en double obliquité
it
gli aratri a dischi sono provvisti di dischi concavi ad inclinazione doppia
nl
schijfploegen hebben schuin geplaatste holle schijven
pt
as charruas de discos são equipadas com discos côncavos montados em dois eixos oblíquos
display character entity set
Information technology and data processing
da
skærmtegnsentitetssæt
de
Bildschirmzeichensatz
el
σύνολο οντοτήτων οπτικής παρουσίασης
,
σύνολο οντοτήτων χαρακτήρων οπτικής παρουσίασης
en
display entity set
es
conjunto de entidades de caracteres a efectos de visualización
fr
jeu d'entité de caractère d'affichage
it
insieme di entità carattere finalizzato alla visualizzazione
,
insieme di entità finalizzato alla visualizzazione
nl
verzameling van entiteiten voor weergave
,
weergave-entiteitenset
pt
conjunto de entidades de carateres para visualização
sv
visad teckenentitetsuppsättning
document instance set
Information technology and data processing
da
dokumentudformningssæt
,
sæt af dokumenteksempler
de
Satz von Dokumentenausprägungen
el
σύνολο περιπτώσεων εγγράφου
es
conjunto de instancias de documento
fr
jeu de documents types
it
insieme di istanze di documento
nl
verzameling van documentvoorbeelden
pt
conjunto de instâncias de documento
sv
dokumentförekomstuppsättning