The text of the amendments adopted and the European Parliament's legislative resolution are set out in the Annex hereto. The amendments are presented in the form of a consolidated text where added wordings are highlighted in bold and italics, the symbol " ▌" indicates deleted text and the symbol"║" indicates changes of a linguistic or clerical nature.

da Teksten til de vedtagne ændringer og Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning følger som bilag til denne note. Ændringerne fremlægges i form af en konsolideret tekst, hvor tilføjelser er angivet med fede typer og kursiv, udgået tekst med " ▌"og sproglige eller rent formelle ændringer med "║".
lt Priimtų pakeitimų tekstas ir Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija pateikiami šio dokumento priede. Pakeitimai pateikiami konsoliduotoje teksto redakcijoje, kurioje įrašytos naujos formuluotės pažymėtos paryškintuoju kursyvu, išbrauktas tekstas pažymėtas simboliu „ ▌“, o lingvistinio arba administracinio pobūdžio pakeitimai pažymėti simboliu „║“.

the undersigned Plenipotentiaries have hereunto set their hands

el οι υπογράφοντες πληρεξούσιοι έθεσαν την υπογραφή τους κάτω από την παρούσα σύμβαση
fr les plénipotentiaires soussignés ont apposé leurs signatures au bas de la présente convention
hr dolje potpisani punomoćnici potpisali su ovu Konvenciju
it i plenipotenziari sottoscritti hanno apposto le loro firme in calce alla presente convenzione
nl de ondergetekende gevolmachtigden hebben hun handtekening onder deze overeenkomst gesteld
sv undertecknade befullmäktigade ombud [har] undertecknat denna konvention

thick-set

1.sl nagosto posajen; obilen; tršat, čokat, robustcn
2. gosta živa meja; goščava

this information will be set forth in detail in a document

fr l'exposé détaillé de ces connaissances fera l'objet d'un document

this information will be set forth in detail in a document transmitted to the Commission

fr l'exposé détaillé de ces connaissances fera l'objet d'un document remis à la Commission

three-car set

TRANSPORT
da tripelenhed
de Dreifacheinheit , Dreifachtraktion
el σύνθεση τριών οχημάτων
en three-car unit
es unidad triple
fr unité triple
it unità tripla
nl drievoudige eenheid

three-station series set

Communications
nl drielinginstallatie , drielingtoestel

time limit set

to be set free

Mechanical engineering Electronics and electrical engineering
de frei werden
en to be given off , to be liberated , to be released ,

to dispose of a radio and-or television set

Communications
nl een radio-en-of televisietoestel afschaffen