Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
emergency power generating set
Electronics and electrical engineering
de
Notstromaggregat
en
emergency generating group
,
fr
groupe de secours
,
groupe éléctrique de secours
,
groupe éléctrogène de secours.
it
gruppo elettrogeno di emergenza
,
gruppo generatore di emergenza
,
gruppo generatore di riserva
nl
noodstroomaggregaat
empty link set
Information technology and data processing
da
tomt linkersæt
,
tomt sammenkædningssæt
de
Satz von leeren Verbindungselementen
el
κενό σύνολο ζεύξης
es
conjunto de enlaces vacío
fr
ensemble en correspondance vide
it
insieme di associazione a vuoto
nl
lege verbindingsset
pt
conjunto vazio de ligações
sv
tom länkuppsättning
engine driven welding set
Iron, steel and other metal industries
da
svejsemaskine med mekanisk drivkraft
de
schweissaggregat mit antrieb durch explosionsmotor
,
schweissaggregat mit mechanischem antrieb
el
σύστημα συγκόλλησης κινούμενο με μηχανή
fr
groupe electrogene de soudage
it
gruppo elettrogeno per saldatura
nl
lasaggregaat 2
enrolamento polar off-set
da
forsat polvikling
de
versetzte Polwicklung
el
πολική περιέλιξη όφσετ
en
offset polar wind
es
arrollamiento polar offset
fr
enroulement polaire offset
it
avvolgimento polare sfalsato
nl
overlangse wikkeling offset
entity set
Information technology and data processing
da
entitetssæt
de
Satz von Dateneinheiten
el
σύνολο οντοτήτων
es
conjunto de entidades
fr
liste d'entités
it
insieme di entità
nl
verzameling van entiteiten
pt
conjunto de entidades
sv
entitetsuppsättning
environmental set-aside
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordudtagning til miljøformål
,
miljøbrak
fi
ympäristön erityistukisopimuksiin liittyvä kesannoiminen
fr
gel environnemental
,
jachère environnementale
it
set-aside ambientale
nl
braaklegging uit milieuoverwegingen
,
milieubraak
,
milieuvariant van de braakleggingsregeling
,
natuurbraak
pt
pousio ambiental
environmental set-aside
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordudtagning af miljøhensyn
de
umweltbedingte Stillegung
el
παύση της καλλιέργειας περιβαλλοντικού χαρακτήρα
es
retirada ecológica
fi
viljelykäytöstä poistaminen ympäristöllisistä syistä
fr
retrait environnemental
it
ritiro di seminativi dalla produzione per scopi ambientali
nl
wegens milieuredenen uit de produktie nemen
pt
retirada ambiental
sv
mark som tas ur produktion av miljöskäl
equipment and set-up
Mechanical engineering
de
Versuchsausrüstung und Aufbau
el
εξοπλισμός και συναρμολόγηση δοκιμών
fr
appareillage et montage d'essais
it
equipaggiamento e montaggio di prova
nl
testuitrusting en opstelling
pt
equipamento e montagem
escape set
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
åndedrætsværn til brug i nødsituationer
de
Atemschutzgerät für die Selbstrettung
,
Fluchtgerät
,
Selbstretter
el
προστατευτική αναπνευστική συσκευή τύπου διαφυγής
en
escape apparatus
,
escape-type respiratory protective device
es
respirador de emergencia
fi
pakolaite
,
pelastautumislaite
fr
appareil de protection respiratoire type évacuation
it
respiratore di emergenza
,
respiratore di fuga
nl
ademhalingsbeschermingsmiddel voor zelfredding
sv
gasmask
,
skyddsmask
estate set aside in the antenuptial settlement in favour of the surviving spouse
LAW
de
Vorzugsrecht in einem Nachlaß
fi
oikeus saada lahjoitettu tai testamentattu omaisuus päältäpäin kuolinpesästä ennen perinnönjakoa
fr
préciput successoral
it
dispensa accordata dalla volontà del testatore ad alcuni eredi dal comprendere nella massa successoria alcuni beni loro donati o legati dal decuius
nl
bij huwelijksvoorwaarden aan de langstlevende echtgenoot toegekend voorrecht om vooruit over een deel te beschikken
pt
doação com dispensa de colação
sv
den del av ett arv som reserverats för en av arvingarna och som tillfaller honom utöver hans arvslott i övrigt