Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
field telephone set
Information technology and data processing
da
felttelefonapparat
de
Betriebsapparat
el
τηλεφωνική συσκευή υπηρεσίας
es
aparato telefónico para pruebas de campo
fi
kenttäpuhelin
fr
poste téléphonique de service
it
apparecchio telefonico di servizio
nl
service-telefoontoestel
pt
posto telefónico de serviço
sv
fältapparat
,
fälttelefon
field with set up furrow slices
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ager med furer med høj ryg
de
steilgepflügtes Feld
el
όργωμα με το οποίο επιτυγχάνεται αναμόχλευση του εδάφους
es
labrado en bandas de tierra levantadas
fr
labour dressé
it
aratura eretta
nl
steil geploegd veld
pt
lavoura reta
final set
da
endelig stilling
de
Eindringung bei der letzten Hitze
el
τελική άρνηση
es
rechazo final
fr
refus final
it
rifiuto finale
nl
blijvende zakking
,
blijvende zinking
,
eindstuit
sk
konečné vyrovnanie
firing set
Defence
da
tændapparat
de
Zündvorrichtung
el
συσκευή εκπυρσοκρότησης
es
conjunto de ignición
fr
dispositif de mise à feu
it
apparecchio di innesco
mt
sett tat-tqabbid
nl
ontstekingstoestel
,
ontstekinsinrichting
pt
dispositivo de ignição
first set of rolls
Iron, steel and other metal industries
da
første valsepar
de
Rubikon
,
erstes Walzenpaar
el
αρχικό ζεύγος κυλίνδρων
,
ρουμπικό
en
first pair of rollers
,
es
primer par de rodillos
,
rubicón
fi
etumainen telapari
,
etumainen valssipari
fr
rubicon
it
prima coppia di rulli
nl
onderste rollenpaar
,
rubicon
pt
primeiro par de rolos
sv
första valsparet
,
rubicon
five-year set-aside
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordudtagning på femårsbasis
de
fünfjährige Flächenstilllegung
el
πενταετής απόσυρση γαιών
es
retirada quinquenal de tierras
fi
maan viljelykäytöstä poistaminen viisivuotiskaudeksi
fr
retrait de terres quinquennal
it
ritiro quinquennale di seminativi
nl
vijfjarenregeling inzake het uit de produktie nemen van bouwland
pt
retirada de terras quinquenal
sv
uttag av areal på femårsbasis
fixed set-aside
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
braklægning uden for omdriften
,
permanent braklægning
,
udtagning uden for omdriften
fr
gel fixe
flat constraint set
Information technology and data processing
da
flad filstruktur
,
horizontalt begrænsningssæt
de
Datei mit flacher Struktur
el
επίπεδο
,
επίπεδο περιορισμών
en
flat
,
es
conjunto de restricciones plano
fr
série de contraintes horizontale
it
insieme di vincoli per file piatto
,
piatto
nl
platte verzameling van beperkingen
pt
conjunto de restrições para plano
,
plano
sv
platt begränsningsuppsättning
forecasting distributions for changes in the market value of the netting set
FINANCE
Financial institutions and credit
da
sandsynlige fordelinger af ændringer i nettinggruppens markedsværdi
pl
prognozując rozkład zmian wartości rynkowej dla pakietu kompensowania
pt
distribuições das previsões respeitantes às alterações do valor de mercado do conjunto de compensação
sl
napovedovalne porazdelitve sprememb tržnih vrednosti niza pobotov
fore-set bed
da
sediment på deltafront over vandlinjen
de
Vorablagerung
,
Vorwegablagerung
el
μετωπικαί αποθέσεις
,
μετωπικόν στρώμα
en
foreset bed
fi
esiliettyminen
,
esisaostuminen
fr
couche frontale
it
deposito emergente
nl
sedimentatie boven het stuwbekkenpeil
pt
depósito emergente
sv
mittbädd