Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
project set
Information technology and data processing
da
sammenknyttede projekter
de
Gruppe von Projekten
,
verbundene Projekte
,
verknüpfte Projekte
el
συνδεδεμένα έργα
en
linked projects
,
es
proyectos enlazados
fi
linkitetyt projektit
,
projektijoukko
,
yhteen liitetyt projektit
fr
groupe de projets
,
projets liés
it
insieme di progetti
,
progetti collegati
nl
gekoppelde projecten
pt
grupo de projetos
,
projetos ligados
sv
kopplade projekt
Protocol on the Status of International Military Headquarters set up persuant to the North Atlantic Treaty
Defence
da
protokol om status for internationale militære hovedkvarterer oprettet i henhold til den nordatlantiske traktat
de
Protokoll über die Rechtsstellung der aufgrund des Nordatlantikvertrags errichteten internationalen militärischen Hauptquartiere
el
Πρωτόκολλο "επί του νομικού καθεστώτος των διεθνών στρατιωτικών αρχηγείων των εγκαθιδρυομένων συμφώνως προς την Συνθήκην του Βορείου Ατλαντικού"
es
Protocolo sobre el Estatuto de los Cuarteles Generales Militares Internacionales establecidos en cumplimiento del Tratado del Atlántico Norte
fi
Pohjois-Atlantin sopimuksen nojalla tehty pöytäkirja kansainvälisten sotilasesikuntien asemasta
fr
Protocole sur le statut des quartiers généraux militaires internationaux créés en vertu du Traité de l'Atlantique Nord
ga
an Prótacal maidir le Stádas na gCeanncheathrúna Míleata Idirnáisiúnta a cruthaíodh de bhun Chonradh an Atlantaigh Thuaidh
it
Protocollo sullo statuto dei Quartieri generali militari internazionali creati in virtù del Trattato Nord Atlantico
pl
P...
push-to-talk telephone set
Communications
da
telefonapparat med taleknap
el
τηλεφωνική συσκευή τύπου "πιέστε και μιλήστε"
es
aparato telefónico de botón-pulsador
,
teléfono con enlace en un solo sentido a la vez
fi
puhepainikepuhelin
fr
appareil téléphonique à boutons-poussoirs
it
apparecchio telefonico con pulsante per attivare la trasmissione
nl
telefoontoestel met spreektoets
pt
aparelho telefónico com botão de pressão
sv
tryck-för-att-prata-telefon
radar set
Communications
Electronics and electrical engineering
da
radar
,
radaranlæg
de
Radaranlage
es
equipo de radar
,
radar
fi
tutkalaitteisto
fr
radar
,
radiodétecteur
it
apparato radar
,
installazione radar
,
radar
,
radiolocalizzatore
nl
radarinstallatie
pt
equipamento de radar
sv
radar
,
radarstation
radiac set
Technology and technical regulations
da
strålingsmåleinstrument
de
Strahlungsmeßgerät
en
radiac instrument
,
radiacmeter
,
radiation measuring assembly
,
radiation meter
es
conjunto de medida
,
medidor de radiación
fi
säteilymittari
fr
ensemble de mesure de rayonnement
,
radiamètre
it
misuratore di radiazione
nl
meetopstelling
,
opstelling voor stralingsmeting
,
stralingsmeetopstelling
,
stralingsmeter
pt
conjunto de medida de radiação
,
medidor de radiação
sv
strålningsmätare
randomisation set
da
randomiserings-datasæt
de
Randomisierungsmenge
es
valores aleatorios
fi
satunnaistamisjoukko
fr
ensemble aléatoire
it
insieme dei possibili valori di una statistica per i dati permutati
nl
randomisatieset
pt
conjunto de aleatorização
,
conjunto de aleatorizações
,
conjunto de realeatorizações
sv
slumpmässigt set
received signal quality assessed over the full-set of TDMA frames within a SACCH block
Communications
da
RXQUAL_FULL
,
kvalitet af modtaget signal vurderet over hele sættet af TDMA-frames i en SACCH-blok
de
RXQUAL_FULL
en
RXQUAL_FULL
,
RXQUAL_FULL
,
es
CALR_COM
,
CALR_COM
,
calidad de la señal recibida sobre el conjunto completo de tramas AMDT dentro de un bloque CANLCA
fi
RXQUAL_FULL
fr
RXQUAL_FULL
,
qualité du signal reçu évaluée sur un jeu complet de trames TDMA dans un bloc SACCH
it
RXQUAL_FULL
,
received signal quality assessed over the full-set of TDMA frames within a SACCH block
nl
RXQUAL_FULL
,
kwaliteit ontvangen signaal beoordeeld over de volledige verzameling van TDMA-frames in een SACCH-blok
pt
RXQUAL_FULL
,
qualidade do sinal recebido avaliado no conjunto completo de tramas TDMA contidas num bloco SACCH
sv
mottagen signalkvalitet bedömd på grundval av en full uppsättning av TDMA-ramar inom ett SACCH-block
receiving set
Electronics and electrical engineering
da
modtager
de
Empfangsgerät
,
Empfänger
el
δέκτης
en
receiver
,
es
receptor
fi
vastaanottaja
fr
récepteur
it
ricevitore
mt
riċevitur
nl
ontvanger
,
ontvangtoestel
pt
recetor
sv
mottagare
Dostopnost