Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
set-top box
Information technology and data processing
en
STB
,
d-box
,
fi
multimediasovitin
fr
décodeur
pt
conversor para televisão
set-top box
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
STB
,
modtagerboks
,
settopboks
de
Digitaldecoder
el
μετατροπέας-αποκωδικοποιητής
en
STB
,
es
caja de conexión
,
módulo de conexión
et
digimuundur
fi
digisovitin
,
multimediasovitin
it
STB
,
set-top box
lt
priedėlis
pl
dekoder
,
przystawka do odbioru sygnału telewizyjnego
,
set-top box
set transformer
Electronics and electrical engineering
da
gruppetransformer
de
Maschinentransformator
en
unit generator transformer
es
transformador de grupo
,
transformador principal
fi
generaattorimuuntaja
fr
transformateur de groupe
,
transformateur principal de tranche
it
trasformatore principale di unità
lv
energobloka transformators
nl
transformator van de produktie-eenheid
pt
transformador de grupo
sv
aggregattransformator
set universale di caratteri
Information technology and data processing
da
universelt tegnsæt
de
Universalzeichensatz
el
διεθνές σύνολο χαρακτήρων
en
UCS
,
Universal Character Set
es
juego de caracteres universales
fi
yleiskäyttöinen merkkivalikoima
,
yleismerkistö
fr
jeu universel de caractères
it
insieme di caratteri universali
,
nl
universele tekenset
pt
conjunto de carateres universal
sv
universell teckenmängd
,
universell teckenuppsättning
set-up
Communications
da
piedestal
de
Schwarzabhebung
en
pedestal
es
pedestal
fi
mustan koroste
fr
décollement du niveau du noir
it
piedestallo
nl
pedestal
,
pt
pedestal
set-up
TRANSPORT
de
Arbeitsvorbereitung
,
Aufbau der Arbeitsbühnen
,
Inangriffnahme
el
να συγκροτηθεί η παραγωγή
en
setting-up
es
puesta en obra
fi
työn valmistelu
fr
mise en chantier
it
messa in opera
nl
in gang zetten
pt
montagem
set-up
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forhug
de
Anhieb
,
Fallkerb
el
τομή ρίψεως
en
belly cut
,
birdsmouth
,
box
,
dip
,
face
,
gullet
,
kerf
,
lek
,
moutch
,
notch
,
round-up
,
scarf
,
sink
,
throat
,
undercut
es
boca de caída
fi
kaatokolo
fr
entaille d'abattage
it
tacca di direzione
nl
valkerf
pt
bica
sv
fällhugg
,
förhugg
,
riktskär
,
skyra
,
stjälphugg
,
stuphugg
,
tvärskyra
set up by, or with the approval of, Coreper
da
nedsat af Coreper eller med Corepers billigelse
de
vom AStV oder mit Zustimmung des AStV eingesetzt
el
σύσταση (επιτροπών ή ομάδων) από την ΕΜΑ ή με τη συγκατάθεσή της
es
creado o avalado por el Coreper
fi
Coreperin perustama tai sen suostumuksella perustettu
fr
institué par le Coreper ou avec son aval
it
istituito ... su iniziativa o con l'avallo del Coreper
nl
door, of met goedkeuring van, het Coreper
sv
inrättad av Coreper eller med Corepers medgivande