Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
minimum data set
Health
de
minimaler Datensatz
en
MDS
,
fr
ensemble minimal de données
it
insieme minimo di dati
pt
conjunto mínimo de dados
Minimum data set
de
minimaler Datensatz
es
Conjunto mínimo de datos
fr
Ensemble minimal de données
it
Insieme minimo di dati
pt
Conjunto mínimo de dados
minimum set of leased lines with harmonised technical characteristics
Communications
da
sæt faste kredsløbstjenester med harmoniserede tekniske specifikationer
de
Mindestangebot an Mietleitungen mit harmonisierten technischen Eigenschaften
es
número mínimo de líneas arrendadas con sus características técnicas armonizadas
fi
yhdenmukaisilla teknisillä ominaisuuksilla varustettujen vuokrajohtojen minimijoukko
fr
nombre minimal de lignes louées répondant aux caractéristiques techniques harmonisées
it
insieme minimo di linee affittate con caratteristiche tecniche armonizzate
nl
minimumaanbod van huurlijnen met geharmoniseerde technische eigenschappen
pt
conjunto mínimo de linhas alugadas com características técnicas harmonizadas
sv
minimiutbud av förhyrda förbindelser med harmoniserade tekniska egenskaper
minimum set of man/machine interface specifications
Communications
Information technology and data processing
da
minimumssæt af menneske/maskine-grænsefladespecifikationer
de
Mindestanzahl von Mensch/Maschine-Schnittstellenspezifikationen
el
κατάλογος προδιαγραφών της διασύνδεσης άνθρωπος/μηχανή
es
lista mínima de especificaciones del interfaz hombre/máquina
fr
liste minimale de spécifications de l'interface homme/machine
it
serie minima di specifiche dell'interfaccia uomo/macchina
nl
minimumpakket specificaties voor de mens-machine-interface
pt
uma série mínima de especificações de interface homem/máquina
mixed set
TRANSPORT
da
blandet konvoj
de
gemischter Schubverband
el
μικτή νηοπομπή
en
mixed tow
es
tren mixto
fr
convoi mixte
it
convoglio misto
nl
gemengd konvooi
mixed set-aside
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blandet braklægning
de
gemischte Stillegung
el
μικτή παύση καλλιέργειας
es
retirada mixta
fr
gel mixte
ga
cur i leataobh measctha
it
messa a riposo mista
nl
gemengde braak
pt
retirada mista
mixed set-aside
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blandet jordudtagning
de
gemischte Flächenstilllegung
,
gemischte Stilllegung
el
μικτή παύση
es
retirada "mixta"
fr
gel mixte
it
messa a riposo mista
nl
gemengde braak
pt
retirada "mista"
mobile electric generator set
TRANSPORT
da
mobile elektrisk generatorstation
de
fahrbare Elektrogeneratorenstation
,
fahrbare Kraftstation
el
αυτοκίνητο συγκρότημα παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος
es
grupo electrógeno automóvil
fr
groupe électrogène automobile
it
gruppo elettrogeno mobile
nl
wagen met elektrisch generatoraggregaat
pt
grupo eletrogéneo automóvel
monocarcase welding set (motor and one or more generators built into one frame)
Iron, steel and other metal industries
da
svejseomformer med sammenbygget motor og generator
de
eingehaeuse-schweissumformer
,
monobloc-schweissumformer
el
σύστημα συγκόλλησης απλού πλαισίου
fr
groupe convertisseur monobloc
,
groupe convertisseur monocarcasse
,
groupe convertisseur rotatif monocarcasse de soudage
it
gruppo convertitore rotante per saldatura monocarcassa
nl
lasomvormer waarbij de generator en de motor in een huis zijn ondergebracht