Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
act which may be legally set aside
LAW
de
gesetzlich unwirksames Rechtsgeschäft
fr
acte soumis aux inopposabilités de la loi
it
atto soggetto alle inopponibilità di legge
Additional Data Set
Chemistry
bg
допълнителни данни за активните вещества
cs
soubor doplňkových údajů
da
SDS
,
supplerende datasæt
de
Satz von Zusatzdaten
,
ZDS
el
ΣΠΔ
,
Σύνολο Πρόσθετων Δεδομένων
en
ADS
,
es
documentación adicional
et
täiendavate andmete kogum
fi
lisätiedot
fr
ensemble de données supplémentaires
hr
ADS
,
dodatna skupina podataka
hu
ADS
,
kiegészítő adatok
it
ADS
,
insieme d’informazioni supplementari
lt
PPDR
,
papildomų duomenų rinkinys
lv
papildu dati
mt
ADS
,
Sett ta' Data Addizzjonali
nl
ADS
,
aanvullende gegevens
pl
dane dodatkowe
pt
ADS
,
conjunto de dados suplementares
ro
SDS
,
set de date suplimentare
sk
ADS
,
súbor doplnkových údajov
sl
ZDP
,
zbirka dodatnih podatkov
sv
ADS
,
kompletterande data
administration set
da
blodskiftningssæt
de
Übertragungsset
en
transfusion set
fr
kit d'administration
,
kit de transfusion
it
set deflussore
,
set per trasfusione
nl
transfusieset
aids for the set-aside of farmland
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
støtteordning for nedlæggelse af agerjord
,
støtteordning for udtagning af agerjord
de
Flächenstilllegungsregelung
,
Regelung über Beihilfen zur Flächenstilllegung
el
ενισχύσεις που αφορούν την παύση καλλιέργειας αρόσιμων γαιών
,
καθεστώς ενισχύσεων για την προσωρινή παύση της καλλιέργειας των αρόσιμων γαιών
en
set-aside incentive scheme for arable land
es
régimen de ayudas para la retirada de tierras de la producción
fr
régime d'aides au retrait des terres arables
,
régime d'aides concernant le retrait des terres arables
it
regime di aiuti al ritiro dei seminativi
,
regime di aiuti concernente il ritiro dei seminativi
nl
steun voor het uit de produktie nemen van bouwland
,
steunregeling voor het uit produktie nemen van bouwland
pt
regime de ajuda relativa à retirada das terras aráveis
,
regime de ajudas à retirada das terras aráveis
allowance for hectare set aside
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
godtgørelse pr. braklagt hektar
de
Entschädigung für jeden stillgelegten Hektar
el
αποζημίωση ανά εκτάριο που τίθεται σε αγρανάπαυση
es
indemnización por hectárea de barbecho
fr
indemnité par hectare gelé
it
indennità per ettaro di terreno messo a riposo
nl
vergoeding per uit produktie genomen hectare grond
pt
indemnização por hectare retirado de produção
alphabetic character set
Communications
Information technology and data processing
da
alfabetisk tegnsæt
el
σύνολο αλφαβητικών χαρακτήρων
es
juego de caracteres alfabético
fr
jeu de caractères alphabétique
it
insieme di caratteri alfabetici
pt
conjunto de carateres alfabético
alphanumeric character set
Information technology and data processing
da
alfanumerisk tegnsæt
de
alphanumerischer Zeichenvorrat
el
αλφαριθμικό σύνολο χαρακτήρων
es
juego de caracteres alfanuméricos
fi
aakkosnumeerinen merkistö
,
aakkosnumeerinen merkkijärjestelmä
,
alfanumeerinen merkistö
fr
jeu de caractères alphanumérique
it
insieme di caratteri alfanumerici
nl
alfanumerieke tekenset
,
alfanumerieke tekenverzameling
sv
alfanumerisk teckenmängd
amplitude-modulated radio set
Communications
de
amplitudenmoduliertes Funkgerät
el
συσκευή ραδιοεπικοινωνίας με διαμόρφωση πλάτους
en
AM radio set
,
es
aparato de radio de amplitud modulada
fi
AM-radiolaite
fr
poste radio à modulation d'amplitude
it
apparato radio a modulazione di ampiezza
nl
amplitude gemoduleerd radiotoestel
pt
aparelho de rádio de amplitude modulada
a mutually acceptable set of arbitration rules
POLITICS
da
voldgift i henhold til et sæt gensidigt tilfredsstillende voldgiftsregler
de
ein gegenseitig annehmbares System von Schiedsregeln
es
un arbitraje conforme a un conjunto de reglas mutuamente aceptables
fr
l'arbitrage dans le cadre d'un ensemble de règles mutuellement acceptables
it
un insieme di regole arbitrali reciprocamente accettabili
nl
een wederzijds aanvaardbaar geheel van arbitrageregels
an Administrative Board is set up, attached to the Office
LAW
de
beim Amt wird ein Verwaltungsrat errichtet
es
se constituirá en la Oficina un Consejo de Administración
fr
un Conseil d'administration est institué au sein de l'Office
it
in seno all'Ufficio è istituito un Consiglio di amministrazione