Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rubber-sprung wheel set
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
gummiaffjedret hjulsæt
de
gummigefederter Radsatz
el
άξονας με ανάρτηση με καουτσούκ
es
eje con suspensión de caucho
fr
essieu monté sur ressorts en caoutchouc
,
essieu à suspension caoutchouc
it
asse a sospensione di gomma
,
asse montato su molle di gomma
nl
wielas met rubbervering
runaway set of coaches
TRANSPORT
da
løbsk vognstamme
de
entlaufene Wagengruppe
el
συρμός που έχει εκτραπεί
en
runaway set of wagons
es
composición en deriva
,
composición en marcha por gravedad
,
rama en deriva
,
rama en marcha por gravedad
fr
rame en dérive
it
colonna in fuga
,
gruppo di veicoli in fuga
nl
uit zichzelf in beweging gekomen groep voertuigen
S 63 set
Information technology and data processing
da
S 63 telefonapparat
de
S 63 Telefonapparat
,
S 63 Telephonapparat
el
τηλεφωνική συσκευή τύπου S 63
en
S 63 telephone set
es
aparato telefónico S 63
fi
S 63-puhelinkoje
fr
poste S 63
,
poste téléphonique S 63
it
apparecchio telefonico S 63
pt
posto S 63
sv
S 63 telefonapparat
sample set of measurements
Electronics and electrical engineering
de
Probenmessung
el
σύνολο δειγμάτων μετρήσεων
en
sample set of measurements
es
medición de muestreo
fi
koemittausjoukko
fr
mesure d'échantillonnage
it
insieme di campioni di misura
nl
aantal bemonsteringswaarden
pt
conjunto de amostras de medida
sv
stickprov av mätningar
saw set
Mechanical engineering
da
savudlægger
,
udlægningstang
de
Schränkeisen
el
εργαλείο ρύθμισης των δοντιών πριονιού
,
εργαλείον κανονισμού οδόντων πρίονος
en
set gage
,
set gauge
,
spider
es
rectificador de triscado
,
triscador
fi
harituspihdit
fr
tourne-à-gauche
it
paletta per allicciare
,
utensile per allicciare le seghe
nl
zetijzer
pt
tarraxa para travar serras
,
travadeira
Screening Information Data Set
Chemistry
bg
SIDS
,
съвкупност от данни за преглед на информация
cs
SIDS
,
soubor údajů pro hodnocení
da
SIDS
,
de
SIDS
,
Screening-Datenpaket aus dem laufenden Chemikalienprogramm der OECD
el
SIDS
,
σύνολο εξέτασης δεδομένων πληροφοριών
en
SIDS
,
Screening Information Data Set
es
SIDS
,
Serie de Datos de Información de Examen
et
SIDS
,
sõeluuringute andmekogum
fi
SIDS
,
kartoitustiedosto
fr
SIDS
,
Screening Information Data Set
,
ensemble des données de dépistage
ga
SIDS
,
tacar sonraí i gcomhair faisnéis scagthástála de réir COA
hu
SIDS
,
nagy mennyiségben gyártott vegyi anyagok információs adatelemeinek átvilágítása
it
SIDS
,
screening information data set
lt
SIDS
,
patikrinimo informacijos duomenų rinkinys
lv
SIDS
,
skrīninga informācijas datu kopums
mt
SIDS
,
użu tad-data tas-SID għall-finijiet ta' analiżi
,
ġabra ta’ data għall-analiżi
nl
SIDS
,
Screening Information Data Set
pl
SIDS
,
Screening Information Data Set
pt
SIDS
,
conjunto de dados de informação de despistagem
ro
SIDS
,
set de date cu informații de depistare
sk
SIDS
,
súbor dostup...
set a break
da
brudforlængelse
de
Bruchmessung
el
ανάταξη θραύσης
,
επιμήκυνση που μετριέται δέκα λαπτά μετά από τη θραύση ενός δείγματος που έχει υποβληθεί σε εφελκυσμό
es
deformación después de la rotura
fr
allongement à la rupture
it
allungamento sul provino ricomposto
nl
meten van een breuk
pt
alongamento na rotura
set allocation list
TRANSPORT
da
toganvendelsesplan
de
Umlaufplan
el
κατάλογος κατανομής των αμαξοστοιχιών
en
train allocation list
es
libro de asignación de las ramas
fr
livret d'affectation des rames
it
foglio veicoli
nl
boek van de beurtregeling der stellen
,
meterieelomloopplan
set aside
bg
оставяне под угар
da
arealudtagning
,
braklægning
,
jordudtagning
,
udtagning af arealer af produktionen
,
udtagning af landbrugsarealer
de
Flächenstilllegung
,
Stilllegung
,
Stilllegung landwirtschaftlicher Nutzflächen
el
αγρανάπαυση
,
απόσυρση γεωργικών εκτάσεων από τη γεωργική παραγωγή
,
παύση της καλλιέργειας αρόσιμων γαιών
es
retirada de tierras
,
retirada de tierras de la producción
et
maa tootmisest kõrvalejätmine
fi
kesannointi
,
viljelykäytöstä poistaminen
fr
gel des terres
,
mise en jachère
ga
cur i leataobh
hu
területpihentetés
it
"congelamento" delle terre
,
messa a maggese delle terre arabili
,
ritiro dalla produzione
,
ritiro dei seminativi dalla produzione
,
ritiro temporaneo dei terreni dalla produzione
lv
atmata
,
atstāšana atmatā
mt
art imwarrba
,
art li titwarrab
,
serħan tal-art
nl
braaklegging
pl
odłogowanie
pt
congelamento das terras
,
retirada das terras
ro
scoaterea temporară din circuitul agricol a terenurilor agricole
sk
vyňatie pôdy z produkcie
sl
praha
sv
arealuttag
,
uttag av åkermark
Dostopnost