Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resonance frequency of the test set-up
Technology and technical regulations
da
resonansfrekvens af prøveopstilling
de
Resonanzfrequenz der Prüfeinrichtung
el
συχνότητα συντονισμού του συγκροτήματος δοκιμής
es
frecuencia de resonancia del aparato de ensayo
fr
fréquence de résonance du poste d'essai
it
frequenza di risonanza del dispositivo di prova
nl
resonantiefrequentie van de proefopstelling
pt
frequência de ressonância da instalação de ensaio
resonance frequency of the test set-up
da
resonansfrekvens af prøveopstilling
de
Resonanzfrequenz der Prüfeinrichtung
el
συχνότητα συντονισμού του συγκροτήματος δοκιμής
es
frecuencia de resonancia del aparato de ensayo
fr
fréquence de résonance du poste d'essai
it
frequenza di risonanza del dispositivo di prova
nl
resonantiefrequentie van de proefopstelling
pt
frequência de ressonância da instalação de ensaio
response measuring test set
Communications
da
testsæt til reaktionsmåling
de
Rufanzeigevorrichtung
el
μετρητική διάταξη δοκιμής απόκρισης
es
equipo de prueba para medida de respuesta
fi
vasteenmittauslaite
fr
appareil d'essai pour la mesure de réponse
it
apparecchio di prova per la misurazione della risposta
nl
opstelling voor responsiemeting
,
responsiemeetopstelling
pt
conjunto de ensaios de medida de resposta
sv
svarsmätningsutrustning
,
utrustning för mätning av svar
retarder of set
Building and public works
da
afbindningsforsinkende stof
,
retarder
de
Abbindeverzögerer
,
Erstarrungsverzögerer
en
retarder
,
es
retardador de fraguado
fr
retardeur de prise
it
ritardatore di presa
lv
palēninātājs
,
saistīšanās palēninātājs
nl
bindingsvertrager
pt
retardador de presa
sv
fördröjande tillsatsmedel
,
retardator
,
retarder
,
retarderande tillsatsmedel
reversible hydroelectric set
Electronics and electrical engineering
da
reversibelt vandkraftaggregat
de
Umkehrgruppe
,
reversibler Maschinensatz
el
αντιστρεπτός αντλιοστρόβιλος
en
reversible pump-turbine
es
grupo reversible
fi
vaihtokäyttöinen vesivoimakoneikko
fr
groupe réversible
it
gruppo reversibile
nl
omkeerbare machinegroep
,
omkeerbare waterkrachtgroep
pt
grupo reversível
sv
reversibelt vattenkraftaggregat
ritorno al set normale di caratteri
Information technology and data processing
da
skift-ind tegn
de
Rückschaltung
el
Χαρακτήρες επαναφοράς γραφικού συνόλου
en
character shift-in
es
desplazamiento de carácter
fi
sisäänvaihtomerkki
it
ritorno a codice normale
,
nl
inschuifteken
pt
caráter de código de base
,
caráter de retorno ao código normal
sv
inskiftningstecken
,
inskiftstecken
rotary welding set
Iron, steel and other metal industries
da
roterende svejsemaskine
de
rotierende Schweissmaschine
el
περιστροφική συσκευή ηλεκτροσυγκολλήσεως τόξου
en
rotary welding machine
,
es
máquina rotativa para soldeo
fi
pyörivä hitsauskone
fr
appareil de soudage rotatif
,
groupe rotatif de soudage
,
poste de soudage rotatif
it
apparecchio rotante per saldatura
,
macchina rotante per saldatura
,
saldatrice rotante
nl
roterend booglastoestel
,
roterend vlambooglastoestel
,
toestel met roterende delen voor het booglassen
,
toestel met roterende delen voor het vlambooglassen
pt
grupo rotativo de soldadura
sv
roterande svetsaggregat
rotating set-aside
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rotationsbrache
es
retirada rotatoria
fr
jachère tournante
it
set aside con rotazione
nl
roterende braak
pt
retirada de caráter rotativo
rotating set-aside
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
braklægning inden for omdriften
,
braklægning med omdrift
de
Rotationsbrache
,
rotierende Flächenstillegung
el
εκ περιτροπής αγρανάπαυση
,
εναλλασσόμενη παύση καλλιέργειας
en
rotational fallow
es
barbecho en rotación
,
retirada rotatoria de tierras de la producción
fr
gel sous forme de jachère tournante
,
rotation de jachère
it
maggese a rotazione
,
messa a riposo con avvicendamento rotativo
,
set-aside con rotazione
nl
braaklegging met vruchtwisseling
pt
pousio rotativo
,
retirada de caráter rotativo
rotational set-aside
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
braklægning med omdrift
de
rotierende Stillegung
el
εναλλασόμενη παύση καλλιέργειας
es
retirada rotatoria
fr
gel rotationnel
ga
cur i leataobh de réir uainíochta
it
messa a riposo con rotazione
nl
roulerende braak