Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attendant's set
Communications
da
omstillingsbord
de
Abfrageplatz
,
Abfragestelle
es
centralita
fi
välityspuhelin
fr
poste central
,
poste dirigeur
,
poste téléphonique dirigeur
it
apparecchio capolinea
nl
bedieningstoestel
pt
posto central
sv
förmedlingsapparat
attendant's set
Information technology and data processing
da
omstillingsbord
de
Bedienungspult der Telephonistin
,
Vermittlungsfernsprecher
,
Vermittlungsterminal
el
μεταλλακτική θέση τηλεφωνήτριας
,
τηλεφωνικός μεταλλάκτης
en
attendant's console
,
operator's console
es
aparato de operadora
,
consola de operadora
,
mesa de operadora
fi
puhelunvälittäjän konsoli
fr
poste d'opératrice
,
pupitre d'opératrice
,
pupitre dirigeur
it
console di operatore
pt
mesa de operadora
sv
förmedlingsapparat
,
telefonistapparat
attendant's set
Information technology and data processing
da
omstillingsbord
de
Bedienungspult der Telephonistin
,
Vermittlungsfernsprecher
,
Vermittlungsterminal
el
μεταλλακτική θέση τηλεφωνήτριας
,
τηλεφωνικός μεταλλάκτης
en
attendant's console
,
operator's console
es
aparato de operadora
,
consola de operadora
,
mesa de operadora
fi
välittäjän pöytä
,
välityspöytä
fr
poste d'opérateur
,
pupitre d'opérateur
,
pupitre dirigeur
it
console di operatore
pt
mesa de operadora
sv
förmedlingsapparat
,
telefonistsapparat
attendant telephone set
Information technology and data processing
da
telefonisttefonapparat
de
Abfrageeinrichtung
el
τηλεφωνική συσκευή τηλεφωνήτριας
es
aparato telefónico de operadora
,
estación de operadora
fi
välityspuhelin
fr
poste téléphonique d'opératrice
it
apparecchio telefonico con operatore
,
apparecchio telefonico di operatore
nl
bedieningstoestel
sv
telefonistapparat
authorization to set the amount of the issue
LAW
FINANCE
de
Der Beschluss der Generalversammlung muss
fr
autorisation de fixer un prix d'émission
it
autorizzazione di determinare un prezzo d'emissione
automatic call set up
Information technology and data processing
da
automatisk etablering af et opkald
de
automatische Verbindungsherstellung
el
αυτόματη αποκατάσταση επικοινωνίας
,
αυτόματη αποκατάσταση κλήσης
es
establecimiento automático de una llamada
fi
automaattinen yhteydenmuodostus
fr
établissement automatique d'une communication
it
realizzazione automatica di una connessione
nl
automatische verbindingsopbouw
pt
estabelecimento automático de uma chamada
sv
automatisk samtalsuppkoppling
,
automatisk uppkoppling av samtal
automatic presentation set
de
Sauerstoffmaske mit automatischer Auslösung
el
προσωπίδα οξυγόνου αυτόματης ετοιμότητας
es
máscara de oxígeno de desprendimiento automático
fr
masque à oxygène à déclenchement automatique
it
maschera di ossigeno a uscita automatica
nl
automatisch uitvallend zuurstofmasker
pt
máscara de oxigénio automática
auxiliary generator set
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
hjælpeaggregat
,
hjælpegenerator
de
Hilfsaggregat
,
Umformer für Hilfsbetriebe
el
γεννήτρια βοηθητική
,
ζεύγος βοηθητικό
es
grupo auxiliar
fi
apukäytön muuttaja
fr
groupe auxiliaire
it
gruppo ausiliario
nl
hulpaggregaat
,
hulpgeneratorgroep
pt
grupo auxiliar
sv
hjälpomformare
back pressure set
Electronics and electrical engineering
da
modtrykskraftaggregat
de
Gegendrucksatz
es
grupo de contrapresión
fi
vastapainekoneikko
fr
groupe à contre-pression
it
gruppo a contropressione
nl
tegendrukeenheid
pt
grupo de contrapressão
sv
mottryckskraftaggregat
backward set-up
Electronics and electrical engineering
da
etablering af tilbagegående kommunikation
de
Rückwärtsaufbau
el
ανάδρομη αποκατάσταση επικοινωνίας
es
establecimiento de una comunicación hacia atrás
fi
yhteydenmuodostamissanoma taaksepäin
fr
établissement d'une communication vers l'arrière
it
attuazione di collegamento a ritroso
nl
terugwaarts opzetten van een verbinding
pt
estabelecimento de uma comunicação à retaguarda
sv
svarston