Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
set-up transformer
Electronics and electrical engineering
da
overspændingstransformer
,
tillægstransformer
de
Aufwärtstransformator
,
Umspanner
el
μετασχηματιστής ανύψωσης της τάσης
es
transformador elevador
fr
transformateur survolteur
,
transformateur élévateur de tension
it
trasformatore survoltore
nl
voorschakeltransformator voor spanningsverhoging
pt
transformador elevador de tensão
short reference set
Information technology and data processing
da
kort referencesæt
,
sæt af korte henvisninger
de
kurzer Referenzsatz
el
σύνολο σύντομης αναφοράς
es
conjunto de referencias breves
fr
jeu d'appels abrégés
,
jeu de "short reference"
it
insieme abbreviato di riferimento
nl
verzameling van verkorte referenties
pt
conjunto de referência curtas
sv
uppsättning av korta hänvisningar
shuttle(or ferry)set plying between two handling points in a freight terminal
TRANSPORT
da
stamme der kører i pendultrafik mellem to ekspeditionssteder på en godsterminal
de
Bahnhofswagengruppe
el
ομάδα φορτηγών που κινείται εκ περιτροπής μεταξύ δύο σημείων εμπορικού σταθμού
es
lote de intercambio
fr
rame d'échange
it
colonna di manovra
nl
overgangsreeks
,
rangeerdeel
side-set trawler
Fisheries
da
TS
,
sidetrawler
de
Seitenfänger
,
Seitentrawler
el
Mηχανότρατα πλάγιας σύρσης
,
μηχανότρατα πλάγιας αλιείας
,
μηχανότρατα πλευρικής αλιείας
en
TS
,
side trawler
,
es
TS
,
arrastrero de costado
,
arrastrero de pesca por el costado
et
külgtraaler
fi
sivutroolari
fr
TS
,
chalutier latéral
,
chalutier à pêche latérale
ga
trálaer cliathánach
it
peschereccio a strascico con recupero laterale
,
peschereccio alla francese
,
peschereccio da traino laterale
,
peschereccio per strascico laterale
,
peschereccio per traino laterale
mul
TS
nl
TS
,
zijtrawler
,
zijtreiler
pl
trawler burtowy
pt
TS
,
arrastão lateral
,
navio de arrasto lateral
ro
trauler cu puntea de pescuit la prova
sv
sidotrålare
,
sidtrålare
sidetone of a telephone set
Communications
da
sidetone
de
Rückhören
el
πλάγιος τόνος μιας τηλεφωνικής συσκευής
es
efecto local de un aparato telefónico
fi
puhelimen sivuääni
fr
effet local d'un appareil téléphonique
it
effetto locale
nl
lokaal effect
pt
efeito local
sv
sidoton i telefonapparat
sidetone telephone set
Information technology and data processing
da
antisidetonefrit telefonapparat
de
Telefonapparat ohne Rückhördämpfung
es
aparato telefónico con efecto local
,
aparato telefónico sin circuito antilocal
fi
sivuäänipuhelin
fr
poste téléphonique sans antilocal
it
apparecchio telefonico senza antilocale
nl
telefoontoestel zonder antilokaalschakeling
sv
sidotonsapparat
signal generator set
Communications
de
Signalsimulator
el
εξομοιωτής σημάτων
,
προσομοιωτής σημάτων
es
generador de señales
fi
signaalisimulaattori
fr
simulateur de signaux
it
generatore di segnali
nl
signaalgenerator
pt
gerador de sinais
signaling link set
Electronics and electrical engineering
da
signallænkesæt
de
Funksystem
el
σύνολο ζεύξεων σηματοδοσίας
en
signalling link set
es
conjunto de enlaces de señalización
fr
faisceau de liaisons de signalisation
it
insieme di linee di segnalazione
nl
verzameling van signaleringsverbindingen
pt
conjunto de ligações de sinalização
signaling route set
Electronics and electrical engineering
da
signalvejssæt
de
Signalstreckenauslegung
el
σύνολο δρόμων σηματοδοσίας
en
signalling route set
es
conjunto de rutas de señalización
,
rutas de señalización
fr
ensemble de routes de signalisation
,
ensemble-voie de signalisation
it
insieme dei percorsi di segnalazione
nl
verzameling van signaleringsroutes
pt
conjunto de vias de sinalização
signal lever releasing receiver set
TRANSPORT
da
frigørelsesfelt
de
Befehlsempfangsfeld
el
μηχανισμός-δέκτης απελευθέρωσης μοχλού σήματος
es
aparato receptor de desbloqueo
fr
jeu récepteur de déblocage
it
apparecchio ricevente di sblocco di stazione
nl
toelatingsontvangerveld
,
venster voor het ontvangen van toestemming