Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to mount a set of wheels
TRANSPORT
da
påmontere et hjulsæt
de
einen Radsatz einbauen
el
συναρμολογώ άξονα με τροχούς
es
montar un juego de ruedas
fr
monter un train de roues
it
montare una muta di sale
nl
wielas monteren
pt
montar um jogo de rodas
tool set
Information technology and data processing
da
værktøjssæt
de
Werkzeugsatz
,
tool kit
el
σύνολο εργαλείων
es
conjunto de herramientas
fi
työkalusarja
,
työkaluvalikoima
fr
boîte à outils
,
panoplie d'outils
it
insieme di strumenti software
nl
gereedschapskist
pt
conjunto de ferramentas
sv
verktygslåda
top-set bed
da
sediment efter delta under vandoverfladen
de
Ablagerung am Zufluss
,
Stauwurzel-Ablagerung
el
εξέχον στρώμα
,
εξέχουσαι αποθέσεις
en
topset bed
fi
saostuminen sisääntuloaukon lähellä
fr
couche fluviale
,
couche sommitale
it
deposito di testa
pt
depósito fluvial
sv
ytbädd
to push back a set of wagons
TRANSPORT
da
trykke en togstamme tilbage
de
eine Wagengruppe abdrücken
,
eine Wagengruppe schieben
,
eine Wagengruppe zurückdrücken
el
οπισθοδρομώ συρμό
en
to set back a set of wagons
es
empujar una rama
fr
refouler une rame
it
spingere una colonna di carri
nl
een treindeel terugzetten
,
wagengroep terugzetten
to ram to a dead set
TRANSPORT
da
ramme til dødpunkt
,
ramme til stilstand
de
bis zum Stillstand rammen
el
κρούσεις μέχρις αρνήσεως
fi
juntata pohjaan saakka
fr
battre au refus
nl
aanstampen
pt
bater até à nega
sv
stoppslå
to set
Information technology and data processing
da
at sætte
de
Setzen
el
θέτω
es
colocar
,
posicionar
fi
asettaa
fr
positionner
it
posizionare
,
settare
nl
instellen
pt
posicionar
sv
ställa
to set
Iron, steel and other metal industries
da
opstille
de
einrichten
el
ρύθμιση
,
συναρμολόγηση
en
to mount
,
es
ajustar
fi
asettaa
fr
monter
it
montare uno stampo
nl
stellen
pt
montagem
sv
sätta upp
to set a brake in operating position
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
sætte bremsen i driftsstilling
de
Bremse in Bereitschaft setzen
el
βάζω την πέδη σε θέση λειτουργίας
,
ενεργοποιώ την πέδη
es
montar un freno
fr
armer un frein
it
mettere a regime la condotta di un freno
nl
rem bedrijfsklaar maken