Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to set up as an asset
Accounting
da
aktivere
de
aktivieren
,
auf der Aktivseite aufführen
,
ins Aktiv buchen
el
εγγράφω στο ενεργητικό
,
καταχωρώ στο ενεργητικό
en
to book as an asset
,
to enter as an asset
,
to put on the assets side
,
fi
kirjata taseen vastaavaan
,
kirjata taseeseen aktiivaksi
fr
inscrire à l'actif
,
passer à l'actif
it
inscrivere all'attivo
,
portare all'attivo
,
registrare all'attivo
nl
aktiveren
,
als actief op de balans zetten
,
onder de activa boeken
pt
inscrever no ativo
,
passar para o ativo
sv
aktivera
to set up the books
da
anlæg af bogholderi
de
Einrichtung der Bücher
el
άνοιγμα λογιστικών βιβλίων
en
to open up books of account
,
to set up the general ledger
fi
aloittaa kirjanpito
fr
ouvrir des livres
ga
na cuntais a oscailt
it
apertura dei libri contabili
nl
het opzetten van een boekhouding
pt
abertura de livros
sv
lägga upp böckerna
track set
da
sporbeliggenhed
de
Gleislage
,
Gleislagerung
el
έδραση γραμμής
en
track bed
,
es
asiento de la vía
fr
assiette de la voie
it
appoggio del binario
,
piano di posa del binario
,
posizione del binario
,
sede del binario
nl
bovenkant aarden baan
pl
podtorze
pt
assento da via
train-set that cannot be divided
TRANSPORT
da
fast sammenkoblet togdel
de
Wagenzug in unveränderlicher Zusammensetzung
,
geschlossene Einheit
el
αμαξοστοιχία με αμετάβλητη σύνθεση
,
στοιχείο αμετάβλητο
,
σύνθεση αμαξοστοιχίας σταθερή
en
train-set that cannot be split up
es
rama indeformable
,
tren indeformable
,
unidad indeformable
fr
rame indéformable
,
train indéformable
,
élément indéformable
it
convoglio a composizione bloccata
,
treno a composizione bloccata
nl
onsplitsbaar treinstel
,
permanent gekoppelde rijtuigen
transformation set of latin squares
da
transformationssæt af romerske kvadrater
de
Transformationsmenge lateinischer Quadrate
el
σύνολο μετασχηματισμένων λατινικών τετραγώνων
es
conjunto de transformación de cuadrados latinos
fi
latinalaisten neliöiden muunnosryhmä
fr
ensemble de transformation d'un carré latin
it
insieme di trasformazione dei quadrati latini
nl
transformatieset van een latijns vierkant
pt
conjunto de transformação de quadrados latinos
sv
transformationsmängd av romerska kvadrater
transfusion set
da
transfusionssæt
de
Bluttransfusionsbesteck
el
συσκευή μετάγγισης
es
transfusor
fi
infuusiojärjestelmä
fr
appareil à transfusion
,
dispositif à transfusion
,
nécessaire pour transfusion
,
nécessaire à transfusion
,
transfuseur
it
strumentario per trasfusione
nl
transfusie-installatie
pt
equipamento para transfusão
transmission measuring set
Communications
Electronics and electrical engineering
da
transmissionsmåleudstyr
de
Übertragungsmeßgerät
el
όργανο μέτρησης μετάδοσης
en
TMS
,
es
medidor de transmisión
fi
tasomittalaite
,
tasomittapaikka
it
posto per misure di trasmissione
pt
medidor de transmissão
sv
transmissionsmätutrustning
transmitting and receiving radio set
Communications
da
sende-modtage apparat
de
Funkfernsprecher
,
Funksende- und Empfangsgerät
,
Funksprechgerät
el
πομποδέκτης
,
συσκευή εκπομπής και λήψης
en
transmitter-receiver
,
es
aparato emisor-receptor
,
emisor receptor
fr
appareil émetteur-récepteur
,
émetteur-récepteur
it
apparecchio trasmittente-ricevente
nl
zend-ontvangapparaat
,
zend-ontvanger
transport link set
Information and information processing
Organisation of transport
el
σύνολο συνδέσμων μεταφορών
fr
série de tronçons de transport
mt
sett ta’ links tat-trasport
turbo-alternator set
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
turbinevekselstrømsmaskine
de
Turbowechselstromaggregat
el
συγκρότημα στροβιλοεναλλάκτη
es
grupo turboalternador
fr
groupe turbo-alternateur
it
gruppo turboalternatore
nl
turbo-wisselstroomaggregaat
pt
grupo turboalternador
Dostopnost