Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
set type
da
sætte
de
setzen
en
compose
,
es
componer
fr
assembler
it
comporre
nl
zetten
pt
compor
set type
da
sætte
de
den Buchstaben greifen
el
στοιχειοθετώ
en
"pick up"
,
compose
,
es
levantar letras
fr
lever la lettre
it
levare i caratteri
nl
letters grijpen
pt
levantar a letra
set universale di caratteri
Information technology and data processing
da
universelt tegnsæt
de
Universalzeichensatz
el
διεθνές σύνολο χαρακτήρων
en
UCS
,
Universal Character Set
es
juego de caracteres universales
fi
yleiskäyttöinen merkkivalikoima
,
yleismerkistö
fr
jeu universel de caractères
it
insieme di caratteri universali
,
nl
universele tekenset
pt
conjunto de carateres universal
sv
universell teckenmängd
,
universell teckenuppsättning
set up
(glagol)
sl nastaviti past,
nastavljati,
podstaviti past,
podstavljati,
dogovoriti se,
dogovarjati,
zmeniti se,
domeniti se,
pogoditi se,
sporazumeti se,
ustanoviti,
ustanavljati,
osnovati,
konstituirati,
sestaviti,
sestavljati,
montirati,
postaviti,
povzročiti,
povzročati,
sprožiti,
sprožati,
ustvariti,
ustvarjati,
spodbuditi,
spodbujati,
zakuhati
de verabreden,
einigen sich,
übereinkommen,
gründen,
schaffen,
konstituieren,
bilden,
errichten,
zusammensetzen,
verursachen
sq themeloj,
shkaktoj,
ndikoj
fr instituer,
produire,
causer
hr dogovoriti se,
dogovarati,
ustanoviti,
ustanovljivati,
uzrokovati
set-up
Communications
da
piedestal
de
Schwarzabhebung
en
pedestal
es
pedestal
fi
mustan koroste
fr
décollement du niveau du noir
it
piedestallo
nl
pedestal
,
pt
pedestal
set-up
TRANSPORT
de
Arbeitsvorbereitung
,
Aufbau der Arbeitsbühnen
,
Inangriffnahme
el
να συγκροτηθεί η παραγωγή
en
setting-up
es
puesta en obra
fi
työn valmistelu
fr
mise en chantier
it
messa in opera
nl
in gang zetten
pt
montagem
set-up
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forhug
de
Anhieb
,
Fallkerb
el
τομή ρίψεως
en
belly cut
,
birdsmouth
,
box
,
dip
,
face
,
gullet
,
kerf
,
lek
,
moutch
,
notch
,
round-up
,
scarf
,
sink
,
throat
,
undercut
es
boca de caída
fi
kaatokolo
fr
entaille d'abattage
it
tacca di direzione
nl
valkerf
pt
bica
sv
fällhugg
,
förhugg
,
riktskär
,
skyra
,
stjälphugg
,
stuphugg
,
tvärskyra
set-up
de
Schwarzabhebung
,
Schwarzwertabhebung
en
lift
,
pedestal
fr
décollement du niveau du noir
set-up and type man
da
ombryder
de
Metteur
el
σελιδοποιός
,
σελιδωτής
en
clicker
,
maker-up
,
es
ajustador
,
compaginador
,
confeccionador
fr
metteur en pages
it
impaginatore
nl
opmaker
pt
compositor
set up by, or with the approval of, Coreper
da
nedsat af Coreper eller med Corepers billigelse
de
vom AStV oder mit Zustimmung des AStV eingesetzt
el
σύσταση (επιτροπών ή ομάδων) από την ΕΜΑ ή με τη συγκατάθεσή της
es
creado o avalado por el Coreper
fi
Coreperin perustama tai sen suostumuksella perustettu
fr
institué par le Coreper ou avec son aval
it
istituito ... su iniziativa o con l'avallo del Coreper
nl
door, of met goedkeuring van, het Coreper
sv
inrättad av Coreper eller med Corepers medgivande