Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bottom set pot
Fisheries
da
rusekurv
,
tejne
de
Bodenreuse
el
κιούρτοι βυθού
,
κοφινέλα βυθού
en
ground basket
es
nasa para fondo
fi
merta
fr
casier calé au fond
it
nassa di fondo
nl
grondkubbe
pt
covo
,
nassa
sv
bur
,
kupa
,
mjärde
,
tina
brush set
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
børstesæt
de
Bürstensatz
el
διάκενο των ψηκτρών
,
τζόγος των ψηκτρών
es
juego de escobillas
fr
jeu de balais
it
muta di spazzole
nl
stel borstels
pt
jogo de escovas
butt-set
Communications
Technology and technical regulations
da
prøveapparat
,
prøvetelefon
de
Prüftelefon
,
Testtelefon
el
δοκιμαστικό χειροτηλέφωνο
en
butt-in
,
buttinski
es
microteléfono
fi
kannettava testipuhelin
nl
testtelefoon
sv
provtelefon
,
testtelefon
cable set
Electronics and electrical engineering
de
Kabelsatz
el
δέσμη καλωδίων
,
καλωδίωση
en
cables
es
juego de cables
fi
kaapelisarja
fr
jeu de câbles
it
set di cavi
nl
kabelset
pt
jogo de cabos
sv
kabelsats
call set up
Communications
da
opkaldsfase
de
Verbindungsaufbau
,
Verbindungsherstellung
el
διευθέτηση κλήσης
es
establecimiento de una comunicación
fi
yhteyden rakentaminen
fr
appel
,
etablissement de la communication
nl
openen van verbinding
pt
estabelecimento da comunicação
sv
anropssats
,
uppkoppling
call set-up
Information technology and data processing
da
etablering af forbindelse
,
etablering af kommunikation
,
opkaldsetablering
de
Verbindungsaufbau
,
Vermittlungssteuerung
el
αποκατάσταση κλήσης
,
αποκατάσταση σύνδεσης
,
αποκατάσταση σύνδεσης
en
call establishment
,
connection establishment
es
compleción de llamada
,
establecimiento de conexión
,
establecimiento de la comunicación
,
establecimiento de llamada
fr
établissement de l'appel
,
établissement de la communication
,
établissement de la connexion
it
formazione del collegamento
,
instaurazione di una connessione
nl
openen van een verbinding
,
opzetten van een connectie
,
tot stand brengen van een verbinding
,
verbindingsopbouw
pl
ustanowienie połączenia
pt
estabelecimento de chamada
,
estabelecimento de uma ligação
call set-up charge
Communications
Information technology and data processing
da
kaldsopsætningsafgift
de
Verbindungsaufbaugebühr
el
τέλος αποκατάστασης κλήσεως
es
cuota por establecimiento de llamada
fr
taxe d'établissement d'appel
,
taxe d'établissement de communication
it
tassazione per la formazione del collegamento
nl
kosten voor de totstandbrenging van de verbinding
pt
custo de estabelecimento de chamada
call set-up delay
Communications
Information technology and data processing
da
kaldsopsætningstid
de
Verbindungsaufbauzeit
el
καθυστέρηση αποκατάστασης κλήσης
en
CSD
,
es
tiempo de establecimiento de llamada
fr
délai d'établissement d'une communication
it
tempo per la formazione del collegamento
nl
tijd die nodig is voor het tot stand brengen van een verbinding
pt
tempo de estabelecimento de chamada
call set-up delay
da
forsinkelse ved kaldsopsætning
de
Verbindungsaufbauverzögerung
el
καθυστέρηση για τη διεκπεραίωση της συνδιάλεξης
,
χρόνος που μεσολαβεί ώς τη σύνδεση
en
CSD
,
es
demora de establecimiento de llamada
fr
délai d'établissement d'une communication
it
ritardo nella formazione del collegamento
nl
tijd die nodig is voor het tot stand brengen van een verbinding
pt
tempo estabelecido de chamada
call set-up message
Communications
da
etablering af forbindelse meddelelse
de
Nachricht Verbindungsaufbau
en
CSM
,
es
mensaje establecimiento de llamada
fi
puhelunmuodostussanoma
fr
message d'établissement de communication
it
messaggio formazione di chiamata
nl
bericht oproepverbinding
pt
mensagem de estabelecimento de chamada
sv
meddelande om uppkopplat samtal