Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
set up
Mechanical engineering
da
opspænde
de
aufspannen oder einspannen
,
spannen
el
μοντάρω
en
clamp
,
grip
,
mount
,
set
,
es
fijar
,
sujetar
fi
kiinnittää
fr
monter
,
serrer
it
fissare
,
montare
,
serrare
nl
spannen
pt
apertar
,
montar
sv
fastspänning
,
uppspänning
Set-Up-Acknowledge-Nachricht
Communications
da
setup acknowledge-meddelelse
en
setup acknowledge
es
acuse de establecimiento
fr
accusé de réception d'initialisation
it
conferma preparazione
nl
setup acknowledge
set-up and type man
da
ombryder
de
Metteur
el
σελιδοποιός
,
σελιδωτής
en
clicker
,
maker-up
,
es
ajustador
,
compaginador
,
confeccionador
fr
metteur en pages
it
impaginatore
nl
opmaker
pt
compositor
set up by, or with the approval of, Coreper
da
nedsat af Coreper eller med Corepers billigelse
de
vom AStV oder mit Zustimmung des AStV eingesetzt
el
σύσταση (επιτροπών ή ομάδων) από την ΕΜΑ ή με τη συγκατάθεσή της
es
creado o avalado por el Coreper
fi
Coreperin perustama tai sen suostumuksella perustettu
fr
institué par le Coreper ou avec son aval
it
istituito ... su iniziativa o con l'avallo del Coreper
nl
door, of met goedkeuring van, het Coreper
sv
inrättad av Coreper eller med Corepers medgivande
set-up calculation for shape
Iron, steel and other metal industries
de
Anfangsberechnung für Form
fr
calcul de réglage de forme
set-up channel
Communications
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
opstillingskanal
el
κανάλι αποκατάστασης
es
canal de establecimiento
fr
voie d'établissement
it
canale di instaurazione
nl
kanaal voor het opzetten van een verbinding
pt
canal de estabelecimento