Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Optional Protocol concerning the Compulsory Settlement of Disputes
United Nations
de
Fakultativprotokoll über die obligatorische Beilegung von Streitigkeiten
es
Protocolo facultativo sobre la jurisdicción obligatoria para la solución de controversias
fi
riitojen pakollista ratkaisua koskeva valinnainen pöytäkirja
fr
Protocole de signature facultative concernant le règlement obligatoire des différends
it
Protocollo di firma facoltativo concernente il regolamento obbligatorio delle controversie
nl
Facultatief Protocol betreffende de verplichte regeling van geschillen
Optional Protocol on the Settlement of Litigation Concerning European Patents (full title)
de
Fakultatives Protokoll über die Streitregelung im Zusammenhang mit europäischen Patenten
el
EPLP
,
Προαιρετικό Πρωτόκολλο για την επίλυση των διαφορών σχετικά με το Ευρωπαϊκό Δίπλωμα Ευρεσιτεχνίας
en
EPLP
,
European Patent Litigation Protocol
,
fr
PLBE
,
Protocole facultatif sur le règlement des litiges concernant les brevets européens
it
protocollo facoltativo sul regolamento dei litigi riguardanti i brevetti europei
pt
PLPE
,
Protocolo Facultativo sobre a Resolução de Litígios em Matéria de Patentes Europeias
order for the settlement
LAW
de
Terminauftrag
en
order for the account
,
fi
määräaikaistilaus
fr
ordre à terme
it
ordine a termine
nl
termijnorder
pt
ordem a prazo
sv
terminsorder
orderly population settlement
Demography and population
Building and public works
da
planmæssig udvikling af boligmiljøet
de
geordente Entwicklung der Besiedlung
fr
développement bien ordonné de l'habitat
it
ordinato sviluppo dello habitat
nl
geordende ontwikkeling van het woonmilieu
out-of-court settlement
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
forhandlet overenskomst
de
gütliche Einigung
el
συμβιβαστική συμφωνία
en
friendly agreement
,
es
acuerdo amistoso
,
avenencia
fi
neuvoteltu sopimus
fr
accord amiable
,
accord à l'amiable
it
composizione amichevole
nl
minnelijke schikking
pt
acordo amigável
sk
mimosúdna dohoda
,
mimosúdne urovnanie
out-of-court settlement
LAW
de
gütliche Einigung
,
gütlicher Vergleich
en
friendly agreement
,
fr
règlement transactionnel
,
règlement à l'amiable
it
accordo negoziale
nl
minnelijke schikking
out-of-court settlement of disputes
Justice
bg
алтернативeн способ за разрешаване на спорове
,
алтернативно разрешаване на спорове
,
алтернативно решаване на спорове
,
извънсъдебно разрешаване на спорове
cs
ADR
,
alternativní řešení sporů
da
alternativ konfliktløsning
,
alternativ tvistbilæggelse
,
udenretslig bilæggelse af tvister
,
udenretslig tvistbilæggelse
de
ADR
,
AS
,
alternative Streitbeilegung
,
alternatives Streitbeilegungsverfahren
,
alternatives Verfahren zur Streitbeilegung
,
außergerichtliche Beilegung von Rechtsstreitigkeiten
el
εναλλακτική επίλυση των διαφορών
,
εναλλακτικοί τρόποι επίλυσης των διαφορών
,
εξώδικη διευθέτηση των διαφορών
en
ADR
,
alternative dispute resolution
,
out-of-court dispute resolution
,
es
ADR
,
RAL
,
modalidades alternativas de solución de conflictos
,
resolución alternativa de litigios
,
solución extrajudicial de litigios
et
alternatiivne vaidluste lahendamine
,
vaidluste kohtuväline lahendamine
fi
ADR
,
tuomioistuimen ulkopuolinen riitojen ratkaisu
,
vaihtoehtoinen riidanratkaisu
fr
MARC
,
modes alternatifs de règlement ...
Dostopnost