Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to reach a settlement of the dispute
LAW
de
sich über die streitigen Fragen einigen
fi
tehdä asiassa sovinto
to secure a negotiated settlement of the Status of Kosovo
POLITICS
INTERNATIONAL RELATIONS
es
llegar a un arreglo negociado sobre el estatuto de Kosovo
fr
parvenir à un règlement négocié du statut du Kosovo
to sell for settlement
FINANCE
de
auf Lieferung verkaufen
,
auf Termin verkaufen
en
to sell for future delivery
,
to sell forward
es
vender a plazo
,
vender a término
fr
vendre à terme
it
vendere a termine
,
vendere per consegna futura
nl
op termijn verkopen
to use the ECU as a means of settlement
ECONOMICS
FINANCE
da
anvende ECU som betalingsmiddel
de
ECU als Abrechnungsmittel verwenden
,
ECU zur Abrechnung verwenden
el
χρησιμοποίηση του ECU ως μέσου διακανονισμού
es
utilizar los ECUS como medios de pago
it
utilizzare le ECU come mezzi di regolamento
nl
de Ecu's als verrekenmiddel gebruiken
pt
utilizar ECUS como meio de pagamento
to use the ECU as a means of settlement
ECONOMICS
FINANCE
el
χρησιμοποίηση του ECU ως μέσου διακανονισμού
fr
utiliser les écus comme moyens de règlement
Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer
Economic structure
da
TARGET
de
TARGET-System
,
Transeuropäisches Automatisiertes Echtzeit-Brutto-Express-Überweisungssystem
el
Αυτοματοποιημένο Σύστημα Ταχείας Μεταφοράς Κεφαλαίων σε Συνεχή Χρόνο
,
Σύστημα TARGET
en
TARGET
,
TARGET system
,
Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system
es
Sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real
,
TARGET
fi
target-järjestelmä
fr
Système Target
,
transfert express automatisé transeuropéen à règlement brut en temps réel
it
Sistema TARGET
,
Trasferimento espresso trans europeo automatizzato di regolamento lordo in tempo reale
lv
Eiropas Vienotā automatizētā reālā laika bruto norēķinu sistēma
,
TARGET
,
TARGET sistēma
nl
TARGET
,
pt
Sistema TARGET
,
TARGET
,
Transferências Automáticas Transeuropeias de Liquidações pelos Valores Brutos em Tempo Real
,
Transferências Automáticas Transfronteiras de Liquidações pelos Valores Brutos em Tempo Real
,
sistema TARGET
sv
RTGS-system
Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system
Free movement of capital
bg
трансевропейска автоматизирана система за брутен сетълмент на експресни преводи в реално време
cs
TARGET
,
TARGET1
,
platební systém TARGET
,
systém TARGET
,
transevropský expresní automatizovaný systém zúčtování plateb v reálném čase
da
TARGET
,
TARGET-betalingssystem
,
TARGET-system
,
det transeuropæiske automatiske realtids bruttoafviklingssystem for ekspresoverførsler
de
TARGET
,
TARGET-System
,
Transeuropäisches automatisiertes Echtzeit-Brutto-Express-Überweisungssystem
el
TARGET
,
Διευρωπαϊκό Αυτοματοποιημένο Σύστημα Ταχείας Μεταφοράς Κεφαλαίων και Διακανονισμού σε Συνεχή Χρόνο
,
σύστημα πληρωμής TARGET
en
TARGET
,
TARGET payment system
,
TARGET system
,
TARGET1
,
es
Sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real
,
TARGET
et
TARGET
,
üleeuroopaline automatiseeritud reaalajaline brutoarvelduste kiirülekandesüsteem
fi
Euroopan laajuinen automatisoitu reaaliaikainen bruttomaksujärjestelmä
,
TARGET
,
TARGET-järjestelmä
fr
TARGET
,
système TAR...
Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system
Free movement of capital
bg
TARGET2
,
трансевропейска автоматизирана система за брутен сетълмент на експресни преводи в реално време
cs
TARGET2
,
transevropský expresní automatizovaný systém zúčtování plateb v reálném čase
da
Target2
de
TARGET 2
el
TARGET 2
en
TARGET2
,
es
TARGET2
,
sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real
et
TARGET2
,
üleeuroopaline automatiseeritud reaalajaline brutoarvelduste kiirülekandesüsteem
fi
TARGET 2
fr
TARGET 2
it
TARGET2
,
sistema di trasferimento espresso transeuropeo automatizzato di regolamento lordo in tempo reale
lt
TARGET2
,
Transeuropinė automatizuota realaus laiko atskirųjų atsiskaitymų skubių pervedimų sistema
,
sistema TARGET2
lv
Eiropas Vienotā automatizētā reālā laika bruto norēķinu sistēma
,
TARGET2
pl
TARGET2
,
transeuropejski zautomatyzowany błyskawiczny system rozrachunku brutto w czasie rzeczywistym
ro
TARGET2
,
sistem transeuropean automat de transfer rapid cu decontare pe bază brută în timp real
sk
TARGET2
,
Transeurópsky ...