Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rolling settlement
FINANCE
da
rullende afregning
de
sukzessive Ablösung
el
συνεχής διαﾺανονισμός
es
liquidación rodada
it
sistema di liquidazione scorrevole a contanti
nl
rolling settlement
pt
liquidação financeira rolante
sv
VP-konto
,
värdepapperskonto
rule of convention settlement
LAW
da
reglen om konflikt med andre konventioner
de
Kollisionsnorm für Übereinkünfte
el
κανόνας της σύγκρουσης των συμβάσεων
es
norma de conflicto de convenios
fr
règle de conflit de conventions
it
regola in caso di conflitto di convenzioni
nl
collisieregel voor verdragen
pt
regra de conflito de convenções
rural settlement
ENVIRONMENT
da
beboelse på landet
,
bebyggelse i landdistrikter
de
Ländliche Siedlung
el
αγροτικός οικισμός
es
asentamientos rurales
fi
maaseutuasutus
fr
habitat rural
,
établissement rural
it
insediamenti rurali
nl
agrarische nederzetting
,
nederzetting in het platteland
pt
aglomerado rural
,
aglomerados rurais
sv
bosättning på landet
rural settlement programme
Regions and regional policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
programmet "Ländliche Siedlung"
de
Programm "Ländliche Siedlung"
el
πρόγραμμα "αγροτικός οικισμός"
es
programa de población agraria
fr
programme d'encouragement de la colonisation rurale
it
programma "insediamento rurale"
nl
Programma "Vestiging op het platteland"
pt
Programa de Repovoamento Rural
same-day gross settlement
FINANCE
da
bruttoafregning samme dag
de
taggleiche Bruttoabrechnung
el
ακαθάριστος διακανονισμός με αξία ιδίας ημέρας
es
liquidación bruta intradía
fi
saman päivän bruttoselvitys
fr
règlement brut valeur-jour
it
regolamento lordo in giornata
nl
bruto-afrekening op dezelfde dag("same-day")
pt
liquidação pelo valor bruto no próprio dia
sv
bruttoavveckling samma dag
scattered development of settlement
Building and public works
da
spredt bebyggelse
de
Streusiedlung
el
διάσπαρτος οικισμός
en
dispersed habitat
,
fi
haja-asutus
fr
aménagement dispersé
,
habitat dispersé
nl
nederzetting met open verkaveling
,
verspreide nederzetting
sv
glesbebyggelse
securities settlement system
ECONOMICS
Financial institutions and credit
bg
система за сетълмент на ценни книжа
cs
systém vypořádání obchodů s cennými papíry
da
afviklingssystem for værdipapirer
,
værdipapirafviklingssystem
de
Wertpapierabwicklungssystem
,
Wertpapierliefer- und -abrechnungssystem
el
σύστημα διακανονισμού αξιογράφων
,
σύστημα διακανονισμού αξιών
,
σύστημα διακανονισμού τίτλων
en
SSS
,
es
sistema de liquidación de valores
et
väärtpaberiarveldussüsteem
fi
arvopapereiden selvitysjärjestelmä
,
arvopaperikaupan selvitysjärjestelmä
fr
SRT
,
système de règlement de titres
,
système de règlement des opérations sur titres
,
système de règlement-livraison
ga
córas socraíochta urrús
hr
sustav namire vrijednosnih papira
hu
SSS
,
értékpapír-elszámolási rendszer
,
értékpapír-kiegyenlítési rendszer
it
sistema di regolamento dei titoli
lt
VPAS
,
vertybinių popierių atsiskaitymo sistema
lv
VNS
,
vērtspapīru norēķinu sistēma
mt
SSS
,
sistema ta’ saldu tat-titoli
nl
afwikkelingssysteem voor effectentransacties
,
effecten-vereveningssysteem
,
effectenafwikkelingssystee...
settlement/delivery risk
FINANCE
da
afviklings-/leveringsrisiko
de
Abwicklungs- und Lieferrisiko
el
κίνδυνος διακανονισμού/παράδοσης
es
riesgo de liquidación/entrega
et
arveldus/loovutusrisk
,
arveldus/väärtpaberiülekande risk
,
arveldus/ülekanderisk
,
ülekanderisk
fr
risque de règlement/livraison
ga
riosca socraíochta/seachadta
it
rischio regolamento/consegna
mt
riskju tas-saldu/tal-konsenja
nl
afwikkelings- en leveringsrisico
pl
ryzyko rozliczenia/dostawy
pt
risco de liquidação-entrega
settlement acceptable to all parties
LAW
SOCIAL QUESTIONS
de
sozialverträglicher Ausgleich
el
κοινωνικώς αποδεκτή εξισορρόπηση
es
pacto social de compensación
fi
yhteiskuntasopimukseen perustuva tasoitus
fr
pacte social de compensation
it
compromesso sociale
nl
maatschappelijk aanvaardbaar compromis
pt
contrato social de compensação
sv
socialt godtagbar reglering
Dostopnost