Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
settlement device
Technology and technical regulations
da
sætningsmåler
de
Setzungsmesser
el
μετρητής παραμόρφωσης
,
τηλεσκοπικός μετρητής καθίζησης
en
deformation gauge
,
es
aparato de medida de asientos
,
aparato de medida de hundimientos
fr
appareil de mesure de tassement
it
apparecchio di misura degli assestamenti
,
apparecchio di misura del cedimento del terreno
nl
zettingsmeter
settlement fail
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
неизпълнение на сетълмента
da
manglende afvikling
en
settlement failure
es
incumplimiento en la liquidación
et
arvelduse ebaõnnestumine
fi
toimituksen epäonnistuminen
fr
absence de règlement
,
défaut de règlement
mt
falliment tas-saldu
nl
het mislukken van de afwikkeling
,
mislukte afwikkelingsoperatie
pl
nieprzeprowadzenie rozrachunku
pt
falha de liquidação
sl
nezmožnost poravnave
settlement finality
FINANCE
Financial institutions and credit
da
endelig afregning
de
Wirksamkeit von Abrechnungen
el
το αμετάκλητο του διακανονισμού
fr
caractère définitif du règlement
nl
definitieve karakter van de afwikkeling
sv
slutgiltig avveckling
settlement finality
FINANCE
da
endelig afregning
de
Endgültigkeit der Abrechnung
el
οριστική περάτωση διακανονισμού
es
firmeza de la liquidación
fr
bonne fin des paiements
it
definitività del regolamento
nl
verrekeningsfinaliteit
pl
ostateczność rozrachunku
,
zamknięcie rozliczeń
pt
caráter definitivo da liquidação
settlement gauge
Technology and technical regulations
Building and public works
da
konsolideringsblok
de
Grundpegel
,
Setzungsmesser
,
Setzungspegel
el
τηλεσκοπικός μετρητής καθιζήσεως
fi
painumamittari
fr
plaque de tassement
,
tassomètre
it
assestimetro
nl
zakbaken
,
zakbalk
,
zettingsmeter
pt
medidor de compactação
sv
sättningsmätare
settlement institution
FINANCE
da
afregningsinstitution
de
abwickelnde Bank
el
οργανισμός διακανονισμού
es
institución pagadora
fr
institution de règlement
it
istituto di riferimento
nl
verrekeningsinstelling
settlement instructions
FINANCE
Information technology and data processing
da
afregningsinstruktioner
de
Abwicklungsanweisung
el
οδηγίες διακανονισμού
es
instrucciones reglamentarias
fr
instructions de règlement
it
istruzioni per la negoziazione
nl
instructies voor vereffening
settlement loan
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bosættelseslån
,
etableringslån
de
Ansiedlungskredit
,
Siedlungskredit
es
crédito de asentamiento
fi
asutuslaina
fr
crédit d'installation
it
credito di insediamento
nl
vestigingskrediet
pt
empréstimo para instalação
sv
etableringslån
settlement of account
da
afregning af udestående
,
betaling af udestående
de
Abrechnung
,
Begleichung einer Rechnung
el
διακανονισμός λογαριασμού
es
liquidación de una cuenta
fi
laskun maksaminen
fr
règlement de compte
it
regolamento di un conto
nl
vereffening van een rekening of afrekening
pt
liquidação de uma conta
sv
betalning av räkning