Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
delivery for settlement
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
доставка за сетълмент
da
levering til afvikling
et
väärtpaberite ülekandmine arveldamiseks
,
ülekandmine arveldamiseks
fi
toimitus
fr
livraison pour le règlement
mt
konsenja għas-saldu
pl
dostarczenie do celów rozrachunku
pt
entrega para liquidação
sl
izročitev za poravnavo
Directive of the European Parliament and of the Council on settlement finality in payment and securities settlement systems
Financial institutions and credit
da
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om endelig afregning i betalingssystemer og værdipapirafviklingssystemer
,
finalitydirektivet
de
Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Wirksamkeit von Abrechnungen in Zahlungs- sowie Wertpapierliefer- und -abrechnungssystemen
el
ΟΑΔ
,
Οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με το αμετάκλητο του διακανονισμού στα συστήματα πληρωμών και στα συστήματα διακανονισμού αξιογράφων
,
οδηγία σχετικά με το αμετάκλητο του διακανονισμού
en
SFD
,
Settlement Finality Directive
es
Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la firmeza de la liquidación en los sistemas de pagos y de liquidación de valores
et
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv arvelduse lõplikkuse kohta makse- ja väärtpaberiarveldussüsteemides
,
arvelduse lõplikkuse direktiiv
fi
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi selvityksen lopullisuudesta maksujärjestelmissä ja arvopaperien selvitysjärjestelmissä
,
maksu- ja se...
dispute settlement
LAW
da
bilæggelse af tvister
,
mægling
de
Beilegung von Streitigkeiten
,
Streitbeilegung
el
διακανονισμός διαφορών
,
διευθέτηση διαφορών
,
επίλυση διαφορών
en
settlement of disagreements
,
settlement of disputes
es
resolución de controversias
,
resolución de litigios
,
solución de controversias
,
solución de diferencias
et
vaidluste lahendamine
fi
riitojen ratkaiseminen
fr
règlement des conflits
,
règlement des différends
,
règlement des litiges
it
composizione delle controversie
,
risoluzione delle controversie
nl
beslechting van geschillen
,
regeling van geschillen
pt
resolução de diferendos
,
resolução de litígios
,
resolução dos litígios
sl
reševanje sporov
sv
tvistlösning
Dispute Settlement Body
cs
DSB
,
Orgán pro řešení sporů
da
DSB
,
Instansen til Bilæggelse af Tvister
,
Tvistbilæggelsesinstansen
de
DSB
,
Streitbeilegungsgremium
,
Streitbeilegungsorgan
el
ΟΕΔ
,
όργανο επίλυσης διαφορών
en
DSB
,
es
OSD
,
Órgano de Solución de Diferencias
fi
DSB
,
riitojenratkaisuelin
fr
ORD
,
Organe de règlement des différends
hr
Tijelo za rješavanje sporova
hu
Vitarendezési Testület
it
DSB
,
organo di conciliazione
lv
Strīdu izšķiršanas padome
nl
DSB
,
GBO
,
Geschillenbeslechtingsorgaan
,
Orgaan voor Geschillenbeslechting
pl
Organ Rozstrzygania Sporów
pt
ORL
,
Órgão de Resolução de Litígios
ro
OSL
,
Organ de soluționare a litigiilor
sk
orgán Svetovej obchodnej organizácie na urovnávanie sporov
,
orgán WTO na urovnávanie sporov
,
orgán na urovnávanie sporov
sl
Organ za reševanje sporov
sv
DSB
,
tvistlösningsorgan
dispute settlement system of the WTO
International trade
World organisations
bg
система за уреждане на спорове на СТО
cs
mechanismus WTO pro řešení sporů
,
systém řešení sporů
da
WTO's system for bilæggelse af tvister
de
Streitbeilegungssystem der WTO
el
σύστημα διευθέτησης διαφορών
,
σύστημα επίλυσης διαφορών του ΠΟΕ
en
WTO dispute settlement mechanism
,
es
sistema de solución de diferencias de la OMC
et
WTO vaidluste lahendamise mehhanism
,
WTO vaidluste lahendamise süsteem
fi
WTO:n riitojenratkaisujärjestelmä
,
WTO:n riitojenratkaisumenettely
fr
système de règlement des différends
,
système de règlement des différends de l'OMC
ga
córas WTO um réiteach díospóidí
it
sistema di risoluzione delle controversie
,
sistema di risoluzione delle controversie dell'OMC
lt
PPO ginčų sprendimo sistema
lv
PTO strīdu izšķiršanas mehānisms
,
PTO strīdu izšķiršanas sistēma
mt
sistema għas-soluzzjoni ta' tilwim tad-WTO
nl
regeling inzake geschillenbeslechting
,
stelsel voor geschillenbeslechting van de WTO
pl
system rozstrzygania sporów w ramach WTO
pt
mecanismo de resolução de lit...
Dispute Settlement Understanding
bg
Договореност за уреждане на спорове
cs
DSU
,
Ujednání o pravidlech a řízení při řešení sporů
,
Ujednání o řešení sporů
da
DSU
,
forståelse vedrørende regler og procedurer for bilæggelse af tvister
,
tvistbilæggelsesforståelse
de
Streitbeilegungsvereinbarung
,
Vereinbarung über Regeln und Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten
el
Μνημόνιο Συμφωνίας σχετικά με τους κανόνες και τις διαδικασίες που διέπουν την επίλυση των διαφορών
en
DSU
,
Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes
es
ESD
,
Entendimiento relativo a las normas y procedimientos por los que se rige la solución de diferencias
,
Entendimiento sobre Solución de Controversias
et
vaidluste lahendamist reguleerivate eeskirjade ja protseduuride käsituslepe
fi
riitojen ratkaisemista koskeva sopimus
,
riitojen ratkaisusta annettuja sääntöjä ja menettelyjä koskeva sopimus
fr
MRD
,
Mémorandum d'accord sur le règlement des différends
,
Mémorandum d'accord sur les règles et procédures régissant le règlement des différends
ga
an Com...
effect a settlement between two parties
sl doseči poravnavo/spravo med dvema strankama
European Code of Conduct for clearing and settlement
Monetary relations
Financial institutions and credit
bg
Европейски кодекс на поведение при клиринг и сетълмент
da
den europæiske adfærdskodeks for clearing og afvikling
es
Código Europeo de Conducta en materia de Compensación y Liquidación
et
Euroopa kliiringu ja arvelduse tegevusjuhend
fr
code de conduite européen en matière de compensation et de règlement-livraison
it
codice di condotta europeo in materia di compensazione e di regolamento
mt
Kodiċi tal-Kondotta Ewropea għall-Ikklirjar u s-Saldu
nl
Europese gedragscode voor clearing en afwikkeling
pl
Europejski kodeks postępowania w zakresie rozliczeń i rozrachunków
pt
Código de Conduta Europeu no domínio da Compensação e da Liquidação
ro
Codul de conduită european pentru compensare și decontare
sl
Evropski kodeks ravnanja za kliring in poravnavo
sv
europeiska uppförandekoden för clearing och avveckling
Dostopnost