Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
centralised and automated settlement system
TRANSPORT
da
ordning for centraliseret og automatiseret opgørelse
de
zentralisiertes und automatisiertes Ausgleichsverfahren
el
κεντρικό και αυτοματοποιημένο σύστημα διακανονισμού
fr
système d'apurement centralisé et automatisé
it
sistema di liquidazione centralizzato e automatizzato
nl
gecentraliseerd en geautomatiseerd afhandelingsysteem
Charter of the International Energy Agency Dispute Settlement Centre
nl
Handvest van het Centrum voor geschillenbeslechting in het kader van het Internationaal Energieagentschap
claim settlement
Insurance
da
behandling af skaderne
de
Schadenabwicklung
en
settlement of claim
es
tramitación del siniestro
fr
instruction du sinistre
,
règlement de sinistre
it
istruzione del sinistro
lv
negadījumu noregulēšana
nl
onderzoek van het schadegeval
pt
instrução do sinistro
claim settlement
LAW
da
afvikling af skade
de
Schadensabwicklung
,
Schadensregelung
el
διακανονισμός διεκδικήσεως
,
διακανονισμός ζημιάς
fr
règlement d'une avarie
nl
schadeafwikkeling
,
schaderegeling
claim settlement rate
Insurance
da
skadesbehandlingstid
de
Schadenregelungsquote
el
ισοτιμία νομίσματος για τον οριστικό διακανονισμό της ζημιάς
es
tasa de liquidación de siniestro
fi
korvauskäsittelyaika
fr
taux de règlement des sinistres
it
velocità di liquidazione danni
nl
schaderegelingspercentage
pt
taxa de liquidação dos sinistros
,
taxa de regulação dos sinistros
sv
skaderegleringstid
claim settlement service
Insurance
fr
service de liquidation des sinistres
it
servizio "liquidazione sinistri"
nl
afwikkeling van claims
claim settlement service
FINANCE
de
Schadensregulierungsdienstleistung
el
υπηρεσία διακανονισµού αποζηµιώσεων
,
υπηρεσία διευθέτησης αποζημιώσεων
es
servicio de indemnización de siniestros
,
servicio de liquidación de reclamaciones
fi
vahingonselvittelypalvelu
fr
service de liquidation des sinistres
,
service de règlement des sinistres
it
servizio di liquidazione dei risarcimenti
,
servizio di liquidazione sinistri
nl
dienst schaderegeling
pt
serviço de regularização de sinistros
ro
serviciu de soluționare a cererilor de despăgubire
sv
skaderegleringstjänst
claims settlement
FINANCE
da
skadessag
de
Schadenregulierung
el
διακανονισμός των τροχαίων
en
settlement of claims
es
liquidación de los siniestros
fr
règlement des sinistres
it
liquidazione dei sinistri
nl
schaderegeling
pt
regularização dos sinistros
sv
skadereglering
clearing and settlement of the balances
FINANCE
Financial institutions and credit
da
udligning og betaling af saldi
de
Verrechnung und Ausgleich der Salden
el
συμψηφισμός και διακανονισμός των υπολοίπων
es
compensación y liquidación de los balances
fi
loppusummien selvitys ja siihen liittyvät maksut
fr
compensation et règlement des soldes
nl
verrekening en afwikkeling van de saldi
sv
avräkning och betalning av saldona
clearing and settlement of the balances arising from the allocation of monetary income
Monetary relations
da
udligning og betaling af saldi hidrørende fra fordelingen af de monetære indtægter
de
Verrechnung und Ausgleich der Salden aus der Verteilung der monetären Einkünfte
el
συμψηφισμός και διακανονισμός των υπολοίπων που προέρχονται από την κατανομή του νομισματικού εισοδήματος
es
la compensación y la liquidación de los balances derivados de la asignación de los ingresos
fi
rahoitustulon jakauman loppusummien selvitys ja siihen liittyvät maksut
fr
la compensation et le règlement des soldes provenant de la répartition du revenu monétaire
it
compensazione e regolamento dei saldi provenienti dalla ripartizione del reddito monetario
nl
verrekening en afwikkeling van de saldi afkomstig van de toedeling van de monetaire inkomsten
pt
a compensação e pagamento dos saldos resultantes da repartição dos proveitos monetários
sv
avräkning och betalning av saldona från fördelningen av monetära inkomsterna