Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Agreement on a concerted action project in the field of treatement and use of sewage sludge (COST Project 68 "bis")
ENVIRONMENT
el
Συμφωνία σχετική με μία συντονισμένη δράση στον τομέα της επεξεργασίας και της χρησιμοποιήσεως ιλύος καθαρισμού (δράση COST 68 δις)
fr
Accord relatif à une action concertée dans le domaine du traitement et de l' utilisation des boues d'épuration (action COST 68 "bis")
Agreement on the implementation of a European project on pollution, on the topic "sewage sludge processing"
ENVIRONMENT
de
Vereinbarung zur Durchführung einer europäischen Aktion auf dem Gebiet des Umweltschutzes zum Thema "Behandlung von Klärschlamm"
fr
Accord pour la mise en oeuvre d'une action européenne dans le domaine des nuisances sur le thème "traitement des boues d'épuration"
nl
Overeenkomst voor het voeren van een Europese actie op het gebied van de milieuhygiëne met als onderwerp "behandeling van zuiveringsslib"
COMAC-Sewage Sludge
ENVIRONMENT
da
COMAC-Rensningsslam
,
Udvalget for den samordnede Aktion-Behandling og anvendelse af slam fra rensningsanlæg
de
Ausschuss fuer die konzertierte Aktion-Behandlung und Verwendung von Klaerschlamm
,
COMAC-Klaerschlamm
en
Concerted Action Committee-Treatment and Use of Sewage Sludge
fr
COMAC-Boues d'épuration
,
Comité d'action concertée-Traitement et utilisation des boues d'épuration
it
COMAC-Fanghi delle acque di fogna
,
Comitato di azione concertata-Trattamento e impiego dei fanghi delle acque di fogna
nl
COMAC-Zuiveringsslib
,
Comité voor de gecoördineerde actie-Behandeling en gebruik van zuiveringsslib
Committee for adaptation to scientific and technical progress of the directive on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Beskyttelse af Miljøet, navnlig Jorden, i Forbindelse med Anvendelse i Landbruget af Slam fra Rensningsanlæg
de
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über den Schutz der Umwelt und insbesondere der Böden bei der Verwendung von Klärschlamm in der Landwirtschaft an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο της οδηγίας σχετικά με την προστασία του περιβάλλοντος και ιδίως του εδάφους κατά τη χρησιμοποίηση της ιλύος καθαρισμού λυμάτων στη γεωργία
es
Comité de adaptación al progreso científico y técnico de la directiva relativa a la protección del medio ambiente y, en particular, de los suelos, en la utilización de los lodos de depuradora en agricultura
fi
ympäristön, erityisesti maaperän, suojelua käytettäessä puhdistamolietettä maanviljelyssä koskevan direktiivin mukauttamista tekniikan ja tieteen kehitykseen käsitte...
Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative à la protection de l'environnement et notamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'épuration en agriculture
Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture
da
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Beskyttelse af Miljøet, navnlig Jorden, i forbindelse med Anvendelse i Landbruget af Slam fra Rensningsanlæg
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική και επιστημονική πρόοδο της οδηγίας σχετικά με την προστασία του περιβάλλοντος και ιδίως του εδάφους κατά τη χρησιμοποίηση της ιλύος καθαρισμού λυμάτων στη γεωργία
fi
ympäristön, erityisesti maaperän, suojelua käytettäessä puhdistamolietettä maanviljelyssä koskevan direktiivin mukauttamista tekniikan ja tieteen kehitykseen käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative à la protection de l'environnement et notamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'épuration en agriculture
it
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e scientifico della direttiva concernente la protezione dell'ambiente, e in particolare del suolo, nell'utilizzazione dei fanghi di depurazione in agricoltura
crystallizatiion of sewage sludge
ENVIRONMENT
da
krystallisering af renseslam
de
Kristallisierung von Klärschlamm
el
κρυσταλλοποίηση ιλύος καθαρισμού
es
cristalización del agua residual
fr
cristallisation de la boue d'épuration
it
cristallizzazione dei fanghi degli scarichi
nl
kristallisatie van rioolslib
pt
cristalização de lama de despuração de esgoto
sewage sludge
ENVIRONMENT
da
kloakslam
,
slam fra rensningsanlæg
,
spildevandsslam
de
Klärschlamm
el
λάσπη (ιλύς καθαρισμού (επεξεργασίας λυμάτων
,
λάσπη (ιλύς) καθαρισμού (επεξεργασίας) λυμάτων
es
lodos de depuradora
fi
"jätevesiliete, puhdistamoliete"
,
jätevesiliete, puhdistamoliete
fr
boue d'égout
it
fango di fogna
nl
rioolbezinksel
,
rioolslib
,
rioolslib/-slik
,
zuiveringsslib
pt
lamas de esgotos
,
lamas dos esgotos
sk
čistiarenský kal
sv
avloppsslam
sewage sludge
ENVIRONMENT
INDUSTRY
da
kloakslam
,
slam
,
slam fra rensningsanlæg
de
Klärschlamm
el
ίλυς προερχόμενη από εργασίες βυθοκόρησης
,
ίλυς προερχόμενη από εργασίες καθαρισμού
,
ιλύς
,
ιλύς καθαρισμού
,
ιλύς λυμάτων καθαρισμού
en
sludge
es
lodo
,
lodo de depuradora
fi
liete
,
viemäriliete
fr
boue
,
boue d'épuration
it
fango di depurazione
,
fango di fogna
,
fango residuato
,
residuo fangoso
nl
rioolslib
,
slib
,
zuiveringsslib
pt
lama de depuração
,
lama proveniente de esgotos
sv
avloppsslam
,
slam