Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
duckfoot share with rigid stem
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gåsefodsskær med stiv stilk
de
Gänsefußschar mit starrem Stiel
el
πόδι χήνας με άκαμπτο στέλεγχος
es
pata de ganso con brazo rígido
,
reja de alas con brazo rígido
fi
jäykkävartinen hanhenjalkaterä
fr
patte d'oie à tige rigide
it
vomeretto con asta rigida
,
vomeretto piede d'oca
nl
ganzevoetschaar met vaste steel
pt
pata de andorinha com braço rígido
,
relha de asas com braço rígido
sv
icke fjädrande gåsfotskär
earnings per share
FINANCE
Accounting
bg
доходи на акция
da
EPS
,
fortjeneste pr.aktieenhed
,
resultat pr.aktie
de
Gewinn pro Aktie
el
κέρδος ανά μετοχή
en
EPS
,
et
EPS
,
kasum aktsia kohta
fi
EPS
,
EPS-luku
,
osakekohtainen tulos
,
tulos/osake
fr
BPA
,
bénéfice par action
ga
TS
,
tuilleamh in aghaidh na scaire
it
reddito per azione
,
utile per azione
mt
EPS
,
Qligħ għal Kull Sehem
nl
WA
,
winst per aandeel
pt
lucro por ação
sk
zisk na akciu
sv
vinst per aktie
employee's share
LAW
FINANCE
da
aktie tildelt medarbejder
,
medarbejderaktie
de
Arbeitsaktie
,
Belegschaftsaktie
,
Mitarbeiteraktie
,
an einen Arbeitnehmer ausgegebene Aktie
,
kollektive Belegschaftsaktie
el
μετοχή εργαζομένου
,
μετοχή εργασίας
,
μετοχή προσωπικού
en
share allotted to an employee
,
worker's share
es
acción asignada al trabajador
,
acción colectiva de participación
,
acción de participación del personal
,
acción de trabajo
,
acción del personal
fr
action attribuée au travailleur
,
action de collaborateur
,
action de salarié
,
action de travail
it
azione a favore di prestatori di lavoro
,
azione attribuita al lavoratore
,
azione di lavoro
nl
aan een werknemer uitgereikt aandeel
,
arbeidersaandeel
,
personeelsaandeel
,
werknemersaandeel
pt
ação atribuída ao trabalhador
,
ação de trabalho
employee share ownership
LAW
da
lønmodtagernes ret til at tegne aktier
de
Kapitalbeteiligung durch Belegschaftsaktien
el
απόκτηση μετοχών εκ μέρους των μισθωτών
es
paquetes de acciones en manos de los trabajadores
fr
actionnariat des salariés
it
azionariato dei salariati
nl
aandelenparticipatie van de werknemers
pt
detenção de ações por parte dos trabalhadores
employer's share of the social security contributions
Social affairs
Employment
de
Arbeitgeberbeiträge zur Sozialversicherung
,
Sozialbeiträge der Arbeitgeber
en
employers' contributions to social security
,
employers' social security contributions
fi
työnantajan sosiaaliturvamaksu
fr
cotisations patronales de sécurité sociale
,
cotisations patronales à la sécurité sociale
mt
is-sehem tal-impjegaturi mill-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali
,
kontribuzzjonijiet tal-impjegaturi għas-sigurtà soċjali
,
kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali mill-impjegaturi
entitlement to share in the profits
FINANCE
Communications
da
krav på andel i selskabsoverskuddene
,
ret til andel i overskud
de
Anspruch auf Beteiligung am Gewinn
,
Recht auf Gewinnbeteiligung
,
Recht auf Verteilung der Erträge
el
δικαίωμα επί ενός ποσοστοÙ των εταιρικών κερδών
,
δικαίωμα στη διανομή των κερδών
,
δικαίωμα συμμετοχής στα κέρδη
en
right to share in profits
es
derecho a una cuota-parte de los beneficios
,
derecho al reparto de beneficios
,
derecho de participación en beneficios
fr
droit de participation aux bénéfices
,
droit de participation aux distributions
,
droit à la répartition du bénéfice
,
droit à une quote-part des bénéfices
it
diritto ad una quota degli utili
,
diritto alla ripartizione degli utili
,
diritto alla suddivisione degli utili
,
diritto di partecipazione agli utili
lt
teisė gauti pelno dalį
nl
recht op een aandeel in de winst
,
recht op uitkering van winst
pl
prawo do udziału w zyskach
pt
direito a participar nos lucros
,
direito a repartição dos lucros
,
direito a uma quota-parte dos lucros
,
direito de participação nos luc...
equitable share of world export trade
de
angemessener Anteil am Welthandel
fr
part équitable du commerce mondial d'exportation
equity-settled share-based payment transaction
Accounting
de
aktienbasierte Vergütungstransaktion durch Eigenkapitalinstrumente
,
anteilsbasierte Vergütungstransaktion durch Eigenkapitalinstrumente
el
συναλλαγή που καθορίζεται από την αξία της μετοχής και διακανονίζεται με συμμετοχικούς τίτλους
es
transacción con pagos basados en acciones liquidada mediante instrumentos de patrimonio
fr
transaction dont le paiement est fondé sur des actions et qui est réglée en instruments de capitaux propres
nl
in eigenvermogensinstrumenten afgewikkelde, op aandelen gebaseerde betalingstransactie
ERIC-SHARE
SOCIAL QUESTIONS
Health
bg
SHARE-ERIC
,
Консорциум за европейска научноизследователска инфраструктура за „Изследването на здравето, остаряването и пенсионирането в Европа“
de
Erhebung zu Gesundheit, Altern und Ruhestand in Europa als Konsortium für eine europäische Forschungsinfrastruktur
,
SHARE-ERIC
el
ΚΕΕΥ-SHARE
,
Κοινοπραξία Ευρωπαϊκής Ερευνητικής Υποδομής για τη Στατιστική Έρευνα για την Υγεία, τη Γήρανση και τη Συνταξιοδότηση στην Ευρώπη
en
SHARE-ERIC
,
Survey of Health, Ageing and Retirement in Europe as a European Research Infrastructure Consortium
fr
Enquête sur la santé, le vieillissement et la retraite en Europe en tant que consortium pour une infrastructure européenne de recherche
it
ERIC-SHARE
,
Indagine su salute, invecchiamento e pensionamento in Europa come consorzio per un’infrastruttura europea di ricerca
excess of loss ja quota share-jälleenvakuutusten yhdistelmä
Insurance
da
kombineret genforsikringsplan
de
Quoten-Exzedentenrückversicherung
el
σύμβαση που συνδυάζει κάλυψη υπερβάλλουσας ζημιάς και ποσοστιαίας εκχώρησης
en
combination plan reinsurance
es
reaseguro de cuota-parte
fi
yksittäisylivahinkojälleenvakuutuksen ja osamääräjälleenvakuutuksen yhdistelmä
fr
réassurance en quote-part et en excédent
it
riassicurazione in quota e per eccedente
,
riassicurazione mista
nl
combinatie van schade-excedent-en quotenherverzekering
pt
plano com dois tipos de resseguro
sv
kombination av excess of loss-och kvotåterförsäkring