Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
intestate share
Civil law
bg
запазена част
cs
zákonný dědický podíl
da
arvelod
de
gesetzlicher Erbteil
es
cuota legitimaria
et
seadusjärgne pärandiosa
fi
lakimääräinen perintöosa
fr
part ab intestat
ga
scair in eastát díthiomnach
hu
törvényes örökrész
it
quota di legittima
lt
netestamentinė palikimo dalis
lv
likumiskā daļa
mt
sehem ab intestato
nl
erfdeel bij versterf
,
intestaat erfdeel
,
versterferfdeel
pl
udział przypadający przy dziedziczeniu ustawowym
pt
quota legítima
ro
parte ab intestat
sk
dedičský podiel zo zákona
sl
zakoniti (dedni) delež
sv
arvslott
issued share capital
Financing and investment
Business organisation
bg
акционерен капитал
,
емитиран акционерен капитал
,
емитиран капитал
,
капитал
,
собствен капитал
cs
vydaný základní kapitál
,
základní kapitál
da
tegnet aktiekapital
,
tegnet kapital
,
udstedt aktiekapital
de
Aktienkapital
,
aufgelegtes Aktienkapital
,
ausgegebene Anteile
,
gezeichnetes Kapital
,
gezeichnetes Stammkapital
el
αναληφθέν κεφάλαιο
,
εγγεγραμμένο κεφάλαιο
en
issued capital
,
obligated capital
es
capital emitido
et
emiteeritud aktsiakapital
,
emiteeritud kapital
fi
liikkeeseen laskettu osakepääoma
fr
capital en actions émis
,
capital souscrit
,
capital émis
ga
scairchaipiteal eisithe
hr
izdani dionički kapital
,
izdani kapital
hu
jegyzett tőke
it
capitale emesso
lt
išleistasis kapitalas
lv
emitētais kapitāls
mt
kapital azzjonarju maħruġ
,
kapital maħruġ
,
kapital sottoskritt
nl
geplaatst kapitaal
,
uitgegeven aandelenkapitaal
pl
wyemitowany kapitał podstawowy
pt
capital emitido
ro
capital social emis
sk
potrebné investičné prostriedky
,
upísané základné imanie
,
vydaný akciový kapitál
,
zákla...
liquid share
cs
likvidní akcie
da
likvid aktie
de
liquide Aktie
el
ρευστή μετοχή
es
acción líquida
et
likviidne aktsia
fi
likvidi osake
ga
scair leachtach
hr
likvidna dionica
hu
likvid részvény
it
azione liquida
,
titolo azionario liquido
lv
likvīda akcija
mt
azzjoni likwida
,
sehem likwidu
nl
liquide aandeel
pl
akcja płynna
pt
ação com liquidez
sk
likvidná akcia
sl
likvidna delnica
sv
likvid aktie
majority share
TRADE
FINANCE
bg
мажоритарен дял
cs
většinový podíl
hu
többségi részesedés
lt
didžioji kapitalo dalis
lv
akciju kontrolpakete
pl
pakiet większościowy
sk
väčšinový podiel
sl
večinski delež
market share
ECONOMICS
FINANCE
Competition
bg
пазарен дял
cs
podíl na trhu
,
tržní podíl
da
markedsandel
de
Marktanteil
el
μερίδιο αγοράς
es
cuota de mercado
et
turuosa
fi
markkinaosuus
fr
part de marché
ga
sciar den mhargadh
hu
piaci részesedés
it
quota di mercato
lt
rinkos dalis
mt
sehem mis-suq
nl
marktaandeel
pl
udział w rynku
pt
quota de mercado
ro
cotă de piață
sk
podiel na trhu
,
trhový podiel
sl
tržni delež
sv
marknadsandel
nominal share
FINANCE
bg
поименна акция
cs
akcie na jméno
da
aktie på navn
,
navneaktie
de
Namenaktie
,
Namensaktie
el
ονομαστική μετοχή
en
registered share
,
registered stock
fi
rekisteröity osake
fr
action nominative
it
azione nominativa
nl
aandeel op naam
pt
ação nominativa
sk
akcia na meno
sv
registrerad aktie
paid-in ordinary share capital
FINANCE
Insurance
bg
внесен капитал от обикновени акции
,
внесен обикновен акционерен капитал
cs
splacený kmenový akciový kapitál
da
indbetalt ordinær aktiekapital
de
eingezahltes Grundkapital
el
καταβληθέν κεφάλαιο κοινών μετοχών
,
καταβληθέν μετοχικό κεφάλαιο σε κοινές μετοχές
es
capital en acciones ordinarias desembolsadas
,
capital social ordinario desembolsado
et
sissemakstud lihtaktsiakapital
fi
maksettu osakepääoma
fr
capital en actions ordinaires libéré
hr
uplaćeni temeljni kapital na temelju redovnih dionica (preferred term - HANFA), uplaćeni redoviti dionički kapital (Delegirana uredba Komisije od 10.10.14.)
hu
befizetett törzsrészvénytőke
it
azioni ordinarie versate
lt
apmokėtas įstatinis kapitalas, sudarytas iš paprastųjų akcijų
lv
apmaksātais akciju kapitāls
mt
kapital azzjonarju ordinarju mħallas
nl
gestort gewoon aandelenkapitaal
pl
opłacony kapitał zakładowy
pt
capital social realizado
ro
capital social ordinar vărsat
sk
splatené základné imanie
,
splatený kapitál v kmeňových akciách
sl
vplačani osnovni kapital
sv
inb...
person entitled to a reserved share
Civil law
bg
лице, което има право на запазена част
,
наследник с право на запазена част
cs
neopomenutelný dědic
,
osoba oprávněná k povinnému podílu
da
tvangsarving
de
Pflichtteilsberechtigter
,
pflichtteilsberechtigter Erbe
el
δικαιούχος νόμιμης μοίρας
en
forced heir
,
heir who cannot be totally disinherited
,
es
heredero forzoso
,
legitimario
et
isik, kellel on õigus pärandi sundosale
fi
henkilö, jolla on oikeus lakiosaan
,
lakiosaan oikeutettu henkilö
,
lakiosaan oikeutettu perillinen
,
lakiosaperillinen
fr
héritier réservataire
ga
oidhre dochealaithe
hu
kötelesrészre jogosult
it
legittimario
,
persona avente diritto ad una quota di legittima
lt
asmuo, turintis teisę gauti privalomąją palikimo dalį
lv
neatraidāmais mantinieks
mt
dak li jmissu s-sehem riżervat
,
persuna intitolata għal sehem riżervat
nl
legitimaris
,
reservataire erfgenaam
pl
osoba uprawniona do udziału obowiązkowego
,
osoba uprawniona do zachowku lub rezerwy
,
spadkobierca dziedziczący z mocy prawa niezależnie od rozporządzeń testamentowych
pt
herdeiro legitimário
r...
proportional share
FINANCE
Insurance
bg
пропорционален дял
cs
poměrný podíl
da
forholdsmæssig andel
de
verhältnismäßiger Anteil
el
αναλογικό μερίδιο
es
participación proporcional
et
proportsionaalne osa
fi
suhteellinen osuus
fr
part proportionnelle
hr
proporcionalni udjel
hu
arányos részesedés
it
quota proporzionale
lt
proporcinga dalis
lv
proporcionālā daļa
mt
sehem proporzjonali
nl
proportioneel aandeel
,
proportioneel deel
pl
proporcjonalny udział
pt
parte proporcional
ro
cotă proporțională
sk
pomerná účasť
sl
sorazmerni delež
sv
proportionell andel
quota share
FINANCE
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg
квота
cs
členská kvóta
da
kvoteandel
de
Quotenanteil
el
ποσοστιαίο μερίδιο
es
cuota relativa
,
proporción de la cuota
et
kvoodiosa
fi
kiintiöosuus
fr
quote-part relative
ga
scair chuóta
hu
kvótahányad
it
quota relativa
lv
kvotas daļa
mt
sehem tal-kwota
nl
quota-aandeel
pl
kwota udziałowa
ro
cotă de participare
sl
delež kvote
sv
kvotandel
Dostopnost