Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
right to share in any liquidation surplus
LAW
da
ret til likvidationsprovenu
de
Recht auf Liquidationserlöse
el
δικαίωμα στο πλεόνασμα σε περίπτωση εκκαθαρίσεως
es
derecho superávit de liquidación
fr
droit au boni de liquidation
it
diritto al residuo attivo in caso di liquidazione
nl
recht op liquidatie-uitkeringen
pt
direito a participar no remanescente de liquidação
rigid 50/50 share of the traffic
TRANSPORT
da
fastholde et krav om 50 % af trafikken
de
starrer 50/50-Anteil am Verkehrsaufkommen
el
αυστηρός καταμερισμός 50/50 της κυκλοφορίας
fr
répartion rigide 50/50 du trafic
it
ripartizione rigida al 50/50 del traffico
nl
starre 50/50-verdeling van vervoerdiensten
rotary lifting share
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
oppelhjul
,
optagerhjul
,
roterende optagerskær
de
Roderad
,
rotierendes Rodeschar
el
περιστροφικό υνί
,
τροχός-εξαγωγέας
en
digger wheel
,
lifting wheel digger
,
es
rueda arrancadora
fr
roue arracheuse
,
soc rotatif
it
estirpatore a ruota
nl
wiellichter
pt
relha rotativa
savings' share
FINANCE
da
opsparingsaktie
de
Kleinaktie
el
μετοχή ταμιευτηρίου
es
acción de ahorro
fi
etuoikeutettu osake
fr
action d'épargne
it
azione di risparmio
nl
spaaraandeel
pt
ação de poupança
sv
sparaktie
savings share
FINANCE
da
opsparingsaktie
de
Sparaktie
el
μετοχή ταμιευτηρίου
es
acción de ahorro
fr
action d'épargne
it
azione di risparmio
,
quota di risparmio
nl
spaaraandeel
pt
ação de poupança
script issue of share
FINANCE
bg
премийна емисия
da
fondsaktieemission
,
fondsemission
,
udstedelse af fondsaktier
de
Ausgabe von Gratisaktien
,
Zuteilung von Aktien
el
έκδοση δωρεάν μετοχών
,
έκδοση νέων μετοχών άνευ πληρωμής
en
arranging a bonus issue
,
bonus issue
,
capitalisation issue
,
free issue
,
script issue
,
es
emisión de acciones gratuitas
,
emisión liberada al 100
fi
ilmaisanti
,
rahastoanti
fr
attribution d'actions gratuites
,
distribution d'actions gratuites
,
émission d'actions gratuites
ga
bónaseisiúint
,
socrú bónaseisiúna
it
assegnazione gratuita
,
emissione di azioni gratuite
mt
ħruġ gratwit
nl
uitkering van bonusaandelen
pt
atribuição de ações por incorporação de reservas
,
emissão de ações gratuitas
sv
fondemission
self-sharpening share
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
selbstschärfendes Schar
es
reja autoafilante
fr
soc auto-affûteur
it
vomere autoaffilante
self-sharpening share
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selvskærpende skær
de
selbstschärfendes Schar
el
υνί αυτοακονιζόμενο κατά τη διάρκεια της εργασίας
es
reja autoafilante
fr
soc autoaffûteur
it
vomere autoaffilante
nl
zelfscherpende schaar
pt
relha autoafiadora
share allocation
FINANCE
da
tildeling af andele
de
Anteile zuteilen
el
διάθεση μεριδίων
en
share allotment
es
(asignación de)acciones
fr
allocation de parts
it
assegnare azioni
nl
aandelen toewijzen
pt
atribuição de ações
share allotment letter
FINANCE
da
tegningsformular
,
tegningsliste
de
Zeichnungsformular für Wertpapiere
,
Zeichnungsschein
el
έντυπο εγγραφής
,
δελτίο εγγραφής
,
σύμβασις προεγγραφής
en
application form
,
subscription form
es
boletín de suscripción
fr
bulletin de souscription
,
bulletin de souscription d'actions
,
récépissé de souscription
it
bollettino di sottoscrizione
nl
inschrijvingsbewijs
,
inschrijvingsbiljet
,
inschrijvingsbulletin
,
inschrijvingsformulier
,
intekeningsformulier
pt
boletim de subscrição
,
impresso de subscrição
ro
formular de subscriere