Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
share offered by way of subscription
FINANCE
da
aktie tilbudt ved tegning
de
zur Zeichnung angebotene Aktie
el
μετοχή που προσφέρεται για ανάληψη
es
acción oferta por suscripción
fr
action offerte en souscription
it
azione offerta in sottoscrizione
nl
ter plaatsing aangeboden aandeel
pt
ação oferecida através de subscrição
share of profits from joint ventures
da
overskudsandel i joint ventures
el
συμμετοχή στα κέρδη από κοινοπραξίες
es
resultados de operaciones en común
fi
voitto-osuus yhteisyrityksissä
fr
quotes-parts de résultat sur opérations faites en commun
it
partecipazione agli utili da operazioni fatte in comune
pt
desempenho de cargos sociais noutras empresas
sv
andel av resultat av joint venture-företag
share of traffic
TRANSPORT
da
trafikandel
de
Anteil am Modal-Split
,
Verkehrsanteil
el
μέρος ποσοστού κυκλοφορίας
es
cuota-parte de tráfico
fr
quote-part de trafic
it
aliquota di traffico
nl
verkeersaandeel
share option
FINANCE
da
aktieoption
de
Optionsgeschäft
,
Prämiengeschäft
el
δικαίωμα προαίρεσης
en
option
,
stock option
es
derecho de opción sobre acciones
,
negocio a prima
fr
affaire à prime
ga
scair-rogha
it
affare a premio
nl
premie-affaire
pt
negócio a prémio
sl
opcija
share option
FINANCE
bg
опция за акции
da
dobbelt præmieforretning
,
stellageforretning
de
Stellage-Geschäft
,
Stellgeschäft
el
δικαίωμα αγοράς και πώλησης
,
διπλή οψιόν για αγορά ή πώληση μετοχών
,
διπλό δικαίωμα επιλογής για αγορά ή πώληση μετοχών
en
double option
,
put and call
,
put and call option
,
straddle option
es
operación de bolsa con opción
fr
stellage
it
contratto a premio di opzione
,
doppio privilegio
,
opzione doppia
,
stellage
,
stellaggio
nl
stellage
pt
opção de comprar ou vender na bolsa
share option scheme
Employment
da
aktieoptionsordning
el
δικαίωμα σε υπαλλήλους να αγοράσουν μετοχές του εργοδότη σε προκαθορισμένη τιμή
fi
osakeoptiojärjestelmä
it
sistema di azionariato
mt
skema ta’ ishma eżerċitabbli
nl
aandelenoptieregeling
pt
regime de participação dos trabalhadores
sv
aktieoptionsprogram
share-out
da
fordeling
de
Richtanteile
el
κατανομή
es
distribución
fr
répartition
it
ripartizione
nl
verdeling
pt
repartição
share participation
el
1. μετοχικό κεφάλαιο 2. το σώμα των μετόχων 3. η σύνθεση των μετόχων
fr
actionnariat
nl
VAD
,
kapitaaldeelneming van de werknemers
,
kapitaalparticipatie door de werknemers
,
vermogensaanwasdeling
share premium
FINANCE
Accounting
bg
премиен резерв
,
премии от емисии
,
резерви от емисия на акции
cs
emisní ážio
da
overkurs
,
overkurs ved emission
,
overkurs ved tegning
de
Agio
,
Emissionsagio
,
Emissionsprämie
el
διαφορά από έκδοση μετοχών υπέρ το άρτιο
,
διαφορά από έκδοση υπέρ το άρτιο
,
πριμ έκδοσης
,
συμμετοχική αμοιβή
en
APIC
,
additional paid-in capital
,
issue premium
,
premium on capital stock
,
es
prima de emisión
,
prima de emisión de acciones
et
aažio
,
ülekurss
fi
emissiovoitto
,
ylikurssi
fr
prime d'émission
ga
cuntas scairbhisigh
,
scairbhiseach
hu
ázsió
it
aggio di emissione
,
sovrapprezzo delle azioni
lt
akcijų priedas
lv
akciju emisijas uzcenojums
mt
premium azzjonarju
,
premium ta’ ħruġ
nl
agio
,
emissiepremie
,
uitgiftepremie
pl
agio
,
agio emisyjne
,
premia emisyjna
pt
prémio de emissão
,
prémio de emissão de ações
ro
primă de emisiune
sk
emisné ážio
sl
vplačani presežek kapitala
sv
överkurs
share premium account
FINANCE
Accounting
bg
сметка за премии от емисии на акции
cs
emisní ážio
da
konto for beløb indkommet ved aktieemission til overkurs
de
Agiorücklage
,
Aktienagio
,
Emissionsagiorücklage
el
διαφορά από την έκδοση μετοχών υπέρ το άρτιο
,
λογαριασμός αποθεματικού από την έκδοση μετοχών υπέρ το άρτιο
es
cuenta de primas de emisión
et
ülekurss
fi
ylikurssirahasto
,
ylikurssitili
fr
compte "primes d'émission"
ga
cuntas scairbhisigh
hu
ázsiószámla
it
conto sovrapprezzo azioni
,
riserva sovrapprezzo azioni
lt
akcijų priedai
lv
akciju emisijas uzcenojuma konts
mt
kont tal-premium azzjonarju
nl
agiorekening
pl
ażio emisyjne
,
premia emisyjna
pt
conta de prémio de ações
,
conta de reserva de ágio
ro
cont de prime de emisiune
sk
emisné ážio
,
účet emisného ážia
sl
vplačani presežek kapitala
sv
överkursfond