Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Shared Environmental Information System
ENVIRONMENT
bg
SEIS
,
Обща информационна система за околната среда
cs
SEIS
,
sdílený informační systém o životním prostředí
,
systém sdílení informací o životním prostředí
da
fælles miljøinformationssystem
de
Gemeinsames Umweltinformationssystem
,
SEIS
el
ΕΣΠΠ
,
Ενιαίο σύστημα πληροφοριών για το περιβάλλον
en
SEIS
,
es
SEIS
,
Sistema compartido de información medioambiental
fi
yhteinen ympäristötietojärjestelmä
fr
SEIS
,
Système de partage d'informations sur l'environnement
ga
an Comhchóras um Fhaisnéis Chomhshaoil
hu
SEIS
,
közös környezeti információs rendszer
it
SEIS
,
sistema comune di informazioni ambientali
,
sistema per la condivisione delle informazioni in materia ambientale
lt
BIAS
,
bendra informacijos apie aplinką sistema
lv
SEIS
,
kopīga vides informācijas sistēma
mt
Sistema Komuni ta' Informazzjoni Ambjentali
,
Sistema dwar l-Informazzjoni Ambjentali Kondiviża
nl
SEIS
,
gemeenschappelijk milieu-informatiesysteem
pl
SEIS
,
wspólny system informacji o środowisku
pt
SEIS
,
Sistema de Informação Ambiental Partilhada
ro
SPIM
,
sist...
shared management
bg
споделено управление
cs
sdílené řízení
da
delt forvaltning
de
geteilte Mittelverwaltung
el
επιμερισμένη διαχείριση
es
gestión compartida
et
eelarve täitmine koostöös liikmesriikidega
fi
hallinnointi yhteistyössä [jäsenvaltioiden kanssa]
,
jaettu hallinnointi
fr
gestion partagée
ga
bainistíocht comhroinnte
,
comhbhainistíocht
hr
podijeljeno upravljanje
hu
megosztott igazgatás
it
gestione concorrente
lt
pasidalijamasis valdymas
lv
dalīta pārvaldība
mt
ġestjoni kondiviża
,
ġestjoni konġunta
nl
gedeeld beheer
pl
podział zarządzania
,
zarządzanie dzielone
pt
gestão partilhada
ro
gestiune partajată
sk
zdieľané hospodárenie
sl
deljeno upravljanje
sv
delad förvaltning
shared order book
cs
sdílená kniha pokynů
de
gemeinsames Auftragsbuch
es
registro de órdenes compartidas
et
korralduste ühisregister
fi
yhteinen tilauskirja
ga
leabhar orduithe roinnte
hr
zajednička knjiga naloga
it
registro comune degli ordini
lt
bendra pavedimų knyga
lv
kopēja uzdevumu grāmata
mt
reġistru komuni tal-ordnijiet
nl
gedeelde orderportefeuille
pl
wspólna książka zleceń
pt
registo partilhado de ordens
ro
registrul comun al ofertelor
sl
skupna knjiga naročil
sv
delad orderbok
shared parental responsibility
bg
съвместно упражняване на родителските права
cs
společná rodičovská zodpovědnost
da
fælles forældremyndighed
de
gemeinsame elterliche Sorge
,
gemeinsames Sorgerecht
el
από κοινού γονική μέριμνα
,
κοινή γονική μέριμνα
en
joint parental responsibility
,
es
patria potestad conjunta
et
ühine hooldusõigus
fi
vanhemmuuteen perustuvien oikeuksien käyttäminen yhdessä
fr
autorité parentale conjointe
ga
freagracht chomhpháirteach tuismitheoirí
hu
közös szülői felügyelet
it
potestà dei genitori congiunta
,
responsabilità genitoriale congiunta
lt
bendra tėvų valdžia
lv
vecāku kopīga aizgādība
mt
setgħa tal-ġenituri eżerċitata bi ftehim bejn iż-żewġ ġenituri
nl
gezagsco-ouderschap
,
gezamenlijk ouderlijk gezag
pl
wspólna władza rodzicielska
,
władza rodzicielska przysługująca obojgu rodzicom
pt
poder paternal conjunto
,
responsabilidades parentais conjuntas
,
responsabilidades parentais exercidas em comum
ro
autoritate părintească exercitată în comun
,
ocrotire părintească exercitată în comun
sk
spoločný výkon rodičovských práv a povinností
sl
sk...