Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
shared
Information technology and data processing
da
delt
,
fælles
de
aufgeteilt
,
verteilt
el
Καταμερισμένος
,
κοινής χρήσεως
es
compartido
fi
jaettu
,
yhteinen
fr
partagé
it
comune
nl
gedeeld
pt
partilhado
sv
delad
,
gemensam
broadcasting within the shared bands
Communications
da
radiofoni i de delte bånd
de
Rundfunk innerhalb des gemeinsam benutzten Frequenzbereichs
el
ραδιοτηλεοπτική μετάδοση στις διαμοιρασμένες ζώνες
es
radiodifusión en las bandas compartidas
fi
yleisradiointi yhteistaajuuksilla
fr
radiodiffusion dans les bandes partagées
it
radiodiffusione in bande ripartite
nl
omroep binnen de gedeelde banden
pt
radiodifusão nas bandas partilhadas
sv
rundradio i gemensamma frekvensband
code-shared flight
TRANSPORT
da
fælles rutenummer
,
ruter med code sharing
de
Code-Sharing-Flug
,
Flüge, die unter gemeinsamer Flugnummer durchgeführt werden
el
κοινή εκμετάλλευση πτήσεων
,
πτήση με ίδιο κωδικό αριθμό
en
code-sharing flight
es
vuelo de código compartido
,
vuelo en código compartido
fi
yhteistunnuksellinen lento
fr
vol avec partage de code
,
vol à codes partagés
it
volo code-sharing
,
volo gestito in code sharing
nl
gezamenlijke vluchtnummers
,
vlucht met gedeelde vluchtcode
pt
voo em partilha de código
,
voo que implica a partilha de códigos
sv
flyglinjer med code sharing
community of shared values
SOCIAL QUESTIONS
de
Wertegemeinschaft
el
κοινότητα αξιών
es
comunidad de valores compartidos
fi
yhteisten arvojen yhteisö
fr
communauté partageant les mêmes valeurs
Partnership for Democracy and Shared Prosperity
ECONOMICS
bg
Партньорство за демокрация и споделен просперитет
,
Партньорство за демокрация и споделен просперитет с Южното Средиземноморие
cs
partnerství pro demokracii a sdílenou prosperitu
,
partnerství pro demokracii a sdílenou prosperitu s jižním Středomořím
da
Partnerskabet for Demokrati og Fælles Velstand
,
Partnerskabet for Demokrati og Fælles Velstand med Det Sydlige Middelhavsområde
de
Partnerschaft für Demokratie und gemeinsamen Wohlstand
,
Partnerschaft mit dem südlichen Mittelmeerraum für Demokratie und gemeinsamen Wohlstand
el
Εταιρική σχέση για τη δημοκρατία και την κοινή ευημερία
,
Εταιρική σχέση με τις χώρες της νότιας Μεσογείου για τη δημοκρατία και την κοινή ευημερία
en
Partnership for Democracy and Shared Prosperity with the Southern Mediterranean
es
Asociación para la Democracia y la Prosperidad Compartida con los Países del Mediterráneo Meridional
et
partnerlus Vahemere lõunapiirkonnaga demokraatia ja ühise heaolu nimel
,
partnerlus demokraatia ja ühise heaolu nimel
fi
demokratiaan ja yh...
primary shared basis
Electronics and electrical engineering
el
κύρια καταμερισμένη βάση
es
compartición a título primario
fi
pääyhteisperusta
fr
partage à titre primaire
nl
verdeling op primaire basis
pt
partilha a título primário
Protocol on the exercise of shared competence
European Union law
European construction
bg
Протокол относно упражняването на областите на споделена компетентност
cs
Protokol o výkonu sdílených pravomocí
da
protokol om delt kompetence
de
Protokoll über die Ausübung der geteilten Zuständigkeit
el
Πρωτόκολλο σχετικά με την άσκηση των συντρεχουσών αρμοδιοτήτων
es
Protocolo sobre el ejercicio de las competencias compartidas
et
protokoll jagatud pädevuse teostamise kohta
fi
pöytäkirja jaetun toimivallan käytöstä
fr
Protocole sur l'exercice des compétences partagées
ga
Prótacal maidir le hinniúlachtaí roinnte a fheidhmiú
hu
Jegyzőkönyv a megosztott hatáskörök gyakorlásáról
it
protocollo sull'esercizio della competenza concorrente
lt
Protokolas dėl kompetencijos pasidalijimo
lv
Protokols par kopīgas kompetences īstenošanu
mt
Protokoll dwar l-eżerċizzju tal-kompetenzi kondiviżi
nl
Protocol betreffende de uitoefening van de gedeelde bevoegdheden
pl
Protokół w sprawie wykonywania kompetencji dzielonych
pt
Protocolo relativo ao Exercício das Competências Partilhadas
ro
Protocolul p...
remuneration for shared use of circuits and equipment
Communications
da
vederlag for delt brug af kredsløb og udstyr
de
Entgelt für die gemeinsame Nutzung von Leitungen und Geräten
el
αποδιδόμενα τέλη για από κοινού χρήση κυκλωμάτων και εξοπλισμού
es
remuneración por utilización compartida de circuitos e instalaciones
fi
korvaus piirien ja laitteiston yhteiskäytöstä
fr
rémunération pour utilisation en commun des circuits et des installations
it
retribuzione per l'uso in comune di circuiti ed impianti
nl
hernummering van gezamenlijk gebruik van circuits en apparatuur
pt
remuneração para a utilização partilhada de circuitos e instalações
sv
ersättning för delad användning av kretsar och utrustning
shared access
da
fælles adgang
de
geteilter Zugang
el
κοινή πρόσβαση
,
μεριζόμενη πρόσβαση
es
acceso compartido
fi
rinnakkaiskäyttöoikeus
fr
accès partagé
it
accesso condiviso
nl
gedeelde toegang tot het aansluitnet
pt
acesso partilhado
sv
gemensamt tillträde till accessnät
Shared Awareness and Deconfliction
Defence
bg
Взаимна осведоменост и избягване на конфликти
,
форум SHADE
cs
mechanismus/fórum SHADE
da
SHADE
,
de
Gemeinsames Lageverständnis und Abstimmung
,
SHADE
,
SHADE-Mechanismus
el
Shared Awareness and Deconfliction
en
SHADE
,
Shared Awareness and Deconfliction
es
Conocimiento Común y Supresión de Conflictos
,
Experiencia Compartida y Evitación de Conflictos
,
grupo de conocimientos compartidos del entorno y prevención de conflictos
fi
SHADE
,
SHADE-kooordinointikokous
,
Shared Awareness and Deconfliction
fr
SHADE
,
Shared Awareness and Deconfliction
ga
feasacht chomhroinnte agus seachaint trasnaíle
it
SHADE
,
Shared Awareness and Deconfliction
lt
SHADE
,
bendras informuotumas ir konfliktų šalinimas
lv
Kopīgas informētības un rīcības saskaņošanas grupa
,
SHADE
,
SHADE grupa
mt
SHADE
,
Shared Awareness and Deconfliction
nl
Shade
,
Shared Awareness and Deconfliction
pl
SHADE
ro
SHADE
,
Shared Awareness and Deconfliction
sk
SHADE
sl
SHADE
,
skupno osveščanje o položaju in ublažitev sporov