Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
consolidated balance sheet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
konsolidierte Bilanz
es
balance consolidado
fr
bilan consolidé
it
bilancio consolidato
consolidated balance sheet
ECONOMICS
FINANCE
Budget
da
konsolideret balance
de
konsolidierte Übersicht
el
ενοποιημένος δημοσιονομικός ισολογισμός
fi
konsolidoitu tase
fr
bilan financier consolidé
it
bilancio finanziario consolidato
nl
geconsolideerde balans
pt
balanço financeiro consolidado
sv
konsoliderad balansräkning
consolidated balance sheet of assets and liabilities of the Communities
FINANCE
Budget
de
konsolidierte Übersicht über das Vermögen und die Schulden der Gemeinschaften
es
balance financiero consolidado que refleja el activo y el pasivo de las Comunidades
fi
konsolidoitu tase, jossa on yhteisön varat ja velat
fr
bilan financier consolidé qui décrit l'actif et le passif des Communautés
it
bilancio finanziario consolidato che descrive l'attivo e il passivo delle Comunità
nl
geconsolideerde financiële balans van de activa en passiva der Gemeenschappen
sv
konsoliderad balansräkning över gemenskapernas tillgångar och skulder
consolidating work sheet
da
konsolideringsopgørelse
de
Konsolidierungsbogen
el
συνθετική κατάσταση
en
consolidation statement
fi
yhdistelylaskelma
fr
état de consolidation
ga
ráiteas comhdhlúthúcháin
it
situazione consolidata
nl
consolidatiestaat
pt
situação de consolidação
sv
arbetspapper för koncernredovisning
container of sheet or plate iron
da
beholder af jernplader
de
Behaelter aus Eisenblech
el
δοχείο από λαμαρίνα
es
recipiente de chapa de hierro
fr
récipient en tôle
it
recipiente di lamiera di ferro
nl
bergingsmiddel van plaatijzer
pt
recipiente de folha de ferro
contents sheet
de
Dokumentationsblatt
,
Inhaltsblatt
el
σελίδα περιεχομένων
en
contents page
,
es
sumario
fr
page de sommaire
it
pagina di sommario
nl
inhoudspagina
sv
innehållssida
continuation sheet (ATA carnet)
FINANCE
da
tillægsblad (carnet ATA)
de
Zusatzblatt (Carnet ATA)
el
συμπληρωματικό φύλλο
es
hoja suplementaria (cuaderno ATA)
fr
feuille supplémentaire (carnet ATA)
it
foglio supplementare
nl
aanvullingsblad
,
carnet ATA
pt
folha suplementar (livrete ATA)
continuation sheet of the Single Document
FINANCE
de
Ergänzungsblatt zum Einheitspapier
fr
feuillet complémentaire du Document Unique
it
foglio aggiuntivo del Documento Unico
nl
aanvullend formulier van het Enig Document
continuous sheet manufacture
de
kontinuierliche Plattenherstellung
el
Συνεχής παραγωγή υαλοπίνακος
es
fabricación continua de hojas de vidrio
fi
jatkuvatoiminen levynvalmistus
fr
fabrication de plaques en continu
it
fabbricazione di lastre in continuo
nl
continue glasplaatfabricage
pt
fabricação contínua de chapa de vidro
sv
kontinuerlig skivtillverkning
Convention for the Regulation of Hours of Work in Automatic Sheet-Glass Works
bg
Конвенция относно стъкларските предприятия за плоско стъкло
da
konvention angående arbejdstiden i automatiske rudeglasfabrikker
de
Übereinkommen über die Arbeitszeit in automatischen Tafelglashütten
el
ΔΣΕ 43: Για τη διάρκεια της εργασίας στα υαλουργεία με αυτόματα μηχανήματα κατασκευής υαλοπινάκων
es
Convenio relativo a las horas de trabajo en la fabricación automática de vidrio plano
,
Convenio sobre las fábricas de vidrio
fr
Convention concernant la durée du travail dans les verreries à vitres automatiques
,
Convention des verreries à vitres, 1934 (C43)
ga
an Coinbhinsiún maidir le rialáil uaireanta oibre i monarchana uathdhéantúsaíochta gloine leatháin
hu
Egyezmény a síküveggyártó üzemekről, 1934
,
Egyezmény az automatizált síküveggyártó üzemek munkaidő-szabályozásáról
it
Convenzione sull'orario di lavoro nelle vetrerie automatiche che producono vetri da finestre
nl
Verdrag betreffende de duur van de arbeid in automatische vensterglasfabrieken
pl
Konwencja nr 43 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycz...
Dostopnost