Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sheet
Technology and technical regulations
da
ark
de
Blatt
,
Bogen
el
φύλλο
es
hoja
fi
arkki
fr
feuille
it
foglio
nl
plaat
,
vel
pt
folha
sheet
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
tyndplade
de
Feinbleche
el
λεπτό χαλύβδινο έλασμα
en
sheet steel
,
thin sheet
es
chapa fina
fi
folio
fr
tôles fines
it
lamiere sottili
nl
dunne plaat
pt
chapa fina
,
folha
sk
tenká vrstva
sv
tunnplåt
sheet
Wood industry
da
finer
,
finerlag
,
finerplade
,
finér
,
lag
de
Furnier
,
Furnierblatt
,
Furnierschicht
,
Lage
,
Schicht
el
επιμέρους φύλλο
,
καπλαμάς
,
στρώμα
,
στρώση
,
φύλλο επικάλυψης
en
layer
,
ply
,
veneer
,
veneer sheet
es
chapa
,
chapa de madera
,
chapa para contrachapados
,
hoja
,
hoja de chapa
,
hoja para enchapados
fi
kerros
,
viilu
fr
couche
,
face
,
feuille de placage
,
feuillet
,
placage
,
pli
it
foglia
,
foglio
,
foglio da impiallacciatura
,
piallaccio
,
plis
,
sfogliato
,
sogliato
,
strato del compensato
nl
blad fineer
,
fineerblad
,
fineerhout
,
fineerlaag
,
laag
pl
płaty okleinowe
pt
folha
,
folha de madeira
,
folheado
,
folheado de madeira
sv
fanerlager
sheet
Iron, steel and other metal industries
da
plade
de
Blechtafel
el
επίπεδο έλασμα,λαμαρίνα
en
metal sheet
,
fi
levy
,
metallilevy
fr
tôle en feuille
nl
plaatstuk
"flow-sheet"
da
flowsheet
de
Fliessbild
,
Fliessschema
,
Schaltbild
el
διάγραμμα ροής
en
flow diagramm
,
flowsheet
es
diagrama de flujo
fr
"flowsheet"
,
diagramme d'écoulement
,
graphe de fluence
,
schéma développé
it
schema quantificato
nl
flowsheet
,
stroomschema
"sheet"van lagere handelskwaliteit
da
"off-grade"-gummi
de
Gummi minderer Handelsguete
,
ungespezifierter Kautschuk
el
ελαστικό εκτός προδιαγραφών
en
"off-grade"rubber
es
caucho no conforme a especificaciones
fi
spesifioimaton kumi
fr
caoutchouc hors spécifications
,
caoutchouc non conforme aux qualités commerciales
pt
borracha fora de especificação
sv
ospecificerat rågummi
(disclosure) ... as off-balance-sheet items
Business organisation
Accounting
da
oplyse uden for balancen
de
unter dem Strich ausweisen
el
εμφανίζω (-ομαι) εκτός ισολογισμού
es
figurar fuera de balance
fi
esittää taseen ulkopuolella
fr
faire figurer hors bilan
nl
buiten de balanstelling opnemen
900 % silver sheet
FINANCE
da
sølvplade(900 %)
de
Silberplatte mit einem Feingehalt von 900 %
fr
planche d'argent à 900 %
it
piastra d'argento 900
nl
zilverplat met zilvergehalte van 900 %
abridged balance-sheet
FINANCE
Business organisation
Accounting
da
forkortet balance
de
verkürzte Bilanz
es
balance abreviado
fi
lyhennetty tase
fr
bilan abrégé
it
stato patrimoniale in forma abbreviata
abridged version of the balance-sheet
LAW
da
forkortet udgave af balance
de
gekürzte Fassung der Bilanz
el
συνοπτική απεικόνιση του ισολογισμού
es
presentación abreviada del balance
fr
présentation abrégée du bilan
ga
leagan giorraithe den chlár comhardaithe
it
forma abbreviata dello stato patrimoniale
nl
vereenvoudigde versie van de balans
pt
estrutura sintética para o balanço