Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"sheet"van lagere handelskwaliteit
da
"off-grade"-gummi
de
Gummi minderer Handelsguete
,
ungespezifierter Kautschuk
el
ελαστικό εκτός προδιαγραφών
en
"off-grade"rubber
es
caucho no conforme a especificaciones
fi
spesifioimaton kumi
fr
caoutchouc hors spécifications
,
caoutchouc non conforme aux qualités commerciales
pt
borracha fora de especificação
sv
ospecificerat rågummi
abridged version of the balance-sheet
LAW
da
forkortet udgave af balance
de
gekürzte Fassung der Bilanz
el
συνοπτική απεικόνιση του ισολογισμού
es
presentación abreviada del balance
fr
présentation abrégée du bilan
ga
leagan giorraithe den chlár comhardaithe
it
forma abbreviata dello stato patrimoniale
nl
vereenvoudigde versie van de balans
pt
estrutura sintética para o balanço
alluvial sheet
ENVIRONMENT
da
alluviallag
el
αλλουβιακό λεπτό κάλυμμα εδάφους
fi
tulvamaa
fr
nappe alluviale
nl
alluviale plaat
pt
lençol freático
sv
alluvialtäcke
amendment sheet
da
rettelsesblad
de
Berichtigungsanzeige
,
Änderungsanzeige
el
διορθωτικό δελτίο
en
error note
es
aviso de rectificación
fr
avis de rectification
,
avis rectificatif
,
état rectificatif
it
avviso di rettifica
,
nota di rettificazione
,
prospetto rettificativo
,
specchio rettificativo
nl
kennisgeving van rectificatie
,
rectificatiestaat
pt
aviso de retificação
angle defect of a sheet
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
afvigelse fra retvinklethed af en plade
de
Abweichung von der Rechtwinkligkeit einer Tafel
es
defecto de escuadra de una hoja
fr
manque d'équerrage d'une feuille, 2. défaut d'équerrage d'une feuille
it
fuori squadro di un foglio
nl
afwijking in de rechthoekigheid van een blad
pt
defeito de esquadria da folha
annual balance sheet
bg
годишен счетоводен баланс
da
årlig balance
de
Jahresbilanz
el
ετήσιος ισολογισμός
fi
tilikauden tase
fr
bilan annuel
ga
clár comhardaithe bliantúil
it
bilancio annuale
lt
metinis balansas
nl
jaaarbalans
pt
balanço anual
ro
bilanț anual
sv
årlig balansräkning
anti-drumming sheet
ENVIRONMENT
Mechanical engineering
da
støjdæmpningsplade
de
Antidroehnpappe
el
ηχομονωτικό χαρτί
es
cartón insonorizante
fr
carton d'insonorisation
it
cartone antirombo
nl
geluiddempende plaat
pt
chapa de insonorização
aperture sheet
Electronics and electrical engineering
da
trykplade
de
Lochplatte
el
φύλλο ανοίγματος
es
hoja de apertura
fi
reikälevy
fr
feuille perforée
it
chiodaia
nl
apertuurmasker
pt
folha com orifícios
sv
bländare
,
hålskiva
asphaltic sheet
TRANSPORT
Building and public works
de
plastisches Asphaltprodukt
en
plastic asphaltic material
es
producto asfáltico plástico
fr
produit asphaltique plastique
it
prodotto asfaltico plastico
pt
produto asfáltico plástico
asphalt sheet
Building and public works
da
asfaltmåtte
de
Asphaltmatte
,
Asphaltplatte
,
Asphaltziegel
el
ασφαλτικά πλακίδια
,
ασφαλτική πλαξ
,
ασφαλτικόν πλακίδιον
,
ασφαλτικόν στρώμα
,
ασφαλτικόν φύλλον
,
ασφαλτικός πλακόλιθος
,
ασφαλτικός τάπης
en
asphalt mat
,
asphalt mattress
,
asphalt panel
,
asphalt plank
,
asphalt slab
,
asphalt tile
es
capa asfáltica
,
colchón asfáltico
,
tablón asfáltico
fi
asfalttilaatta
fr
carreau asphaltique
,
dalle asphaltique
,
feuille asphaltique
,
matelas asphaltique
,
panneau asphaltique
,
tapis asphaltique
it
tappeto d'asfalto
nl
asfaltmat
,
asfaltmatten
,
asfaltplaat
,
asfalttegel
pt
chapa asfáltica
,
colchão asfáltico
,
laje asfáltica
,
painel asfáltico
,
tapete asfáltico
,
tábua asfáltica
sv
asfaltplatta
Dostopnost