Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
outturn sheet
Technology and technical regulations
da
udfaldsprøve
de
Ausfallmusterbogen
el
φύλλο-δείγμα παραγωγής
es
especimen
,
espécimen
,
hoja de muestra
,
hoja patrón
,
muestra
,
muestra de ensayo
,
muestra testigo
fi
valmistusnäyte
fr
feuille-échantillon de fabrication
,
feuille-échantillon type
it
foglio-campione
nl
uitvalmonster
pt
amostra tipo
,
espécime
,
folha-amostra
pack sheet
da
paklærred
el
ύφασμα για συσκευασίες
en
pack cloth
,
es
tela de embalaje
fr
toile d'emballage
it
tela da imballo
nl
verpakkingsdoek
pt
tecido de embalagem
painted tinned sheet
Iron, steel and other metal industries
da
fortinned og lakered plade
es
chapa galvanizada barnizada
fr
tôle étamée vernissée
it
lamiera stagnata verniciata
nl
gelakte vertinde plaat
pt
chapa estanhada envernizada
paper sheet test
da
filtrerpapirprøve
de
Papierblaettchentest
el
δοκιμασία διηθητικού χαρτιού
es
prueba del papel filtro
pt
teste do papel de filtro
partition sheet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mellemlægsplastik
de
Trennfolie
,
Zwischenfolie
el
διαχωριστικό φύλλο πλαστικού
,
ενδιάμεσο φύλλο πλαστικού
es
lámina de separación
,
lámina plática intermedia
fi
välikalvo
,
välimuovi
fr
feuille de séparation
,
feuille plastique intermédiaire
it
foglio di separazione
,
folgio plastico intermedio
nl
scheidingsfoelie
,
scheidingsfolie
pt
folha de separação
,
folha plástica intermédia
sv
mellanfolie
pattern sheet
da
mønstret ark
de
gemusterter Bogen
el
πατρόν
,
πρότυπο φύλλο
es
hoja con dibujo
fi
kuvioitu peitelevy
fr
feuille modèle
,
patron
,
strate décorative
it
foglio decorato
nl
gedessineerd vel
pt
folha laminada para impressão
sv
mönstrad skiva
perforated sheet floor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
perforeret gulv
de
Lochblechboden
el
πυθμένας με διάτρητη λαμαρίνα
es
piso de chapa perforada
fi
rakolattia
fr
fond à tôle perforée
it
fondo di lamiera forata
nl
bodem met geperforeerde stalen plaat
pt
piso de chapa perfurada
sv
perforerat plåtgolv
permeable cover sheet
da
gennemtrængeligt lag på oversiden
de
körperseitige durchlässige Schicht
es
lámina permeable
fr
voile de couverture perméable
it
parte superiore permeabile
nl
doorlatende bovenlaag
pt
camada permeável
pickling unit for sheet-rolling mills
Mechanical engineering
da
bejdseanordning til pladevalseværker
de
Abbeizvorrichtung fuer Blechwalzwerke
el
συγκρότημα καθαρισμού για έλαστρα λαμαρίνων
es
estación de decapado de los laminadores de chapa
fr
poste de décapage pour laminoirs à tôles
it
apparecchio di decapaggio per laminatoi di lamiere
nl
beitsbad voor platenwalsbedrijf
pt
instalação de decapagem para laminador de chapas
pipe sheet steaming
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rør og klædedampning
de
Roehren-Foliendaempfung
el
αποστείρωση με σωλήνα και σκέπαστρο
es
esterilización a tubo más película
fi
putkihöyrytys katteen alla
fr
stérilisation à tube + bâche
it
sterilizzazione a tubo + foglio
nl
buis-en-zeilstomen
pt
esterilização com tubo e estufa