Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alluvial sheet
ENVIRONMENT
da
alluviallag
el
αλλουβιακό λεπτό κάλυμμα εδάφους
fi
tulvamaa
fr
nappe alluviale
nl
alluviale plaat
pt
lençol freático
sv
alluvialtäcke
amendment sheet
da
rettelsesblad
de
Berichtigungsanzeige
,
Änderungsanzeige
el
διορθωτικό δελτίο
en
error note
es
aviso de rectificación
fr
avis de rectification
,
avis rectificatif
,
état rectificatif
it
avviso di rettifica
,
nota di rettificazione
,
prospetto rettificativo
,
specchio rettificativo
nl
kennisgeving van rectificatie
,
rectificatiestaat
pt
aviso de retificação
anchorage pile for sheet piling
TRANSPORT
Building and public works
da
ankertømmer til forankring af spunsvæggen
de
Zugpfahl zur Verankerung der Spundwand
el
πάσσαλοι αγκύρωσης για διάφραγμα από πασσαλοσανίδες
es
pilote de tracción para el anclaje del recinto
fr
pieu de traction pour l'ancrage de l'enceinte
it
tirante per l'ancoraggio della cintura in palancole
nl
trekpaal voor de verankering van den damwand
annual balance sheet
bg
годишен счетоводен баланс
da
årlig balance
de
Jahresbilanz
el
ετήσιος ισολογισμός
fi
tilikauden tase
fr
bilan annuel
ga
clár comhardaithe bliantúil
it
bilancio annuale
lt
metinis balansas
nl
jaaarbalans
pt
balanço anual
ro
bilanț anual
sv
årlig balansräkning
anti-drumming sheet
ENVIRONMENT
Mechanical engineering
da
støjdæmpningsplade
de
Antidroehnpappe
el
ηχομονωτικό χαρτί
es
cartón insonorizante
fr
carton d'insonorisation
it
cartone antirombo
nl
geluiddempende plaat
pt
chapa de insonorização
aperture sheet
Electronics and electrical engineering
da
trykplade
de
Lochplatte
el
φύλλο ανοίγματος
es
hoja de apertura
fi
reikälevy
fr
feuille perforée
it
chiodaia
nl
apertuurmasker
pt
folha com orifícios
sv
bländare
,
hålskiva
asphalt sheet
Building and public works
da
asfaltmåtte
de
Asphaltmatte
,
Asphaltplatte
,
Asphaltziegel
el
ασφαλτικά πλακίδια
,
ασφαλτική πλαξ
,
ασφαλτικόν πλακίδιον
,
ασφαλτικόν στρώμα
,
ασφαλτικόν φύλλον
,
ασφαλτικός πλακόλιθος
,
ασφαλτικός τάπης
en
asphalt mat
,
asphalt mattress
,
asphalt panel
,
asphalt plank
,
asphalt slab
,
asphalt tile
es
capa asfáltica
,
colchón asfáltico
,
tablón asfáltico
fi
asfalttilaatta
fr
carreau asphaltique
,
dalle asphaltique
,
feuille asphaltique
,
matelas asphaltique
,
panneau asphaltique
,
tapis asphaltique
it
tappeto d'asfalto
nl
asfaltmat
,
asfaltmatten
,
asfaltplaat
,
asfalttegel
pt
chapa asfáltica
,
colchão asfáltico
,
laje asfáltica
,
painel asfáltico
,
tapete asfáltico
,
tábua asfáltica
sv
asfaltplatta
asset carried in the balance-sheet at its original value
Accounting
da
fastholdelse i balancen til den oprindelige værdi
de
weiterhin in der Bilanz zum Anschaffungswert ausweisen
el
η αρχική αξία διατηρείται στον ισολογισμό αγαθών
es
los bienes se mantienen en el balance con su valor original
fr
maintien au bilan du bien à la valeur d'origine
it
bene mantenuto in bilancio al valore d'origine
nl
het goed wordt tegen de oorspronkelijke waarde op de balans gehandhaafd
pt
manutenção no balanço do bem pelo valor de origem