Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
one sheet tube winding machine
da
enkeltarkspolemaskine til hylstre
de
Einzelbogenwickelmaschine für Hülsen
el
κυλινδρομηχανή μονόφυλλων χαρτοκυλίνδρων
fr
enrouleuse pour tube en papier en une seule feuille
it
avvolgitrice per tubi in carta in un solo foglio
nl
machine voor het opwikkelen van vellen
,
opwikkelmachine van vellen voor de hulsfabricage
opening balance sheet
Accounting
bg
начален баланс
da
indgående balance
,
primobalance
,
åbningsbalance
de
Eröffnungsbilanz
el
ισολογισμός έναρξης της χρήσης
en
list of opening balances
,
fi
avaava tase
,
luettelo tilinavauksen saldoista
fr
bilan d'ouverture
it
bilancio di apertura
mt
l-karta tal-bilanċ tal-ftuħ
,
lista ta' bilanċi tal-ftuħ
nl
openingbalans
pt
balanço de entrada
sv
ingående balans
opening balance sheet
ECONOMICS
National accounts
da
Primostatuskonto
de
Bilanz am Jahresanfang
el
ισολογισμός ανοίγματος
es
balance de apertura
et
algbilanss
fi
varallisuuden avaustase
fr
compte de patrimoine d'ouverture
ga
clár comhardaithe tosaigh
hr
početna bilanca stanja
it
conto patrimoniale di apertura
lt
laikotarpio pradžios balansas
lv
sākuma bilance
mt
karta bilanċjali tal-ftuħ
nl
beginbalans
pl
bilans otwarcia
pt
conta de património inicial
sv
ingående balansräkning
operation sheet
Production
de
Arbeitsfolgeplan
,
Fertigungsanweisung
,
Fertigungsplan
,
Fertigungsverfahren
el
διαδικασία κατασκευής
,
οδηγίες παραγωγής
en
manufacturing process
,
production procedures
es
procedimientos
,
proceso de fabricación
,
serie de operaciones
et
tootmisprotsess
fi
valmistusmenetelmä
,
valmistussuunnitelma
fr
procédé de fabrication
it
processo di fabbricazione
mt
proċeduri tal-produzzjoni
,
proċess ta’ manifattura
,
skeda operazzjonali
nl
fabricageproces
pt
folha de operação
,
procedimento de produção
,
processo de fabricação
sk
výrobný pochod
order sheet
de
Bestellzettel
el
φύλλο εντολών
en
order card
,
order slip
es
ficha de pedidos
fi
tilauslipuke
fr
fiche de commandes
it
scheda di registrazione degli ordini
nl
bestelbiljet
,
bestelformulier
sv
beställningssedel
oriented sheet
da
orienteret film
de
gereckte Folie
,
orientierte Folie
el
προσανατολισμένη μεμβράνη
,
προσανατολισμένο φύλλο
en
oriented film
,
es
película orientada
fi
orientoitu kalvo
,
venytetty kalvo
fr
feuille orientée
it
film orientato
nl
georiënteerde film
pt
filme orientado
sv
orienterad film
,
riktad film
outer component sheet
bg
външен стъклен пласт
da
plade af ydre komponent
el
φύλλο της εξωτερικής συνιστώσας
et
välimise osa lehtmaterjal
ga
leathán comhpháirteach amuigh
hu
külső alkotólap
it
lastra componente esterna
,
lastra esterna
lt
išorinis lakštas
lv
ārējā loksne
mt
folja komponent ta' barra
pl
zewnętrzna tafla składowa
pt
folha componente exterior
ro
foaie componentă exterioară
sl
zunanja plošča zasteklitve
sv
yttre komponentskikt
outturn sheet
Technology and technical regulations
da
udfaldsprøve
de
Ausfallmusterbogen
el
φύλλο-δείγμα παραγωγής
es
especimen
,
espécimen
,
hoja de muestra
,
hoja patrón
,
muestra
,
muestra de ensayo
,
muestra testigo
fi
valmistusnäyte
fr
feuille-échantillon de fabrication
,
feuille-échantillon type
it
foglio-campione
nl
uitvalmonster
pt
amostra tipo
,
espécime
,
folha-amostra
Dostopnost