Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sheet bend
Fisheries
da
væverknob
de
Fischerknoten
,
Schotenstek
,
Schotstek
,
Weberknoten
,
einfacher Schotenstek
el
απλός κόμπος
,
ποδόδεσμος
en
becket bend
,
signal halliard bend
,
single bend
,
single sheet bend
,
swab hitch
,
weaver's knot
es
nudo de escota
,
nudo de tejedor
fi
verkonkutojan solmu
fr
noeud d'écoute
,
noeud de tisserand
,
noeud simple
it
nodo semplice
nl
enkele schootsteek
,
schootsteek
,
vissersknoop
,
weversknoop
pt
nó de escota
,
nó simples
sv
enkelt skotstek
sheet break
Information technology and data processing
da
sideskift
de
Seitenumbruch
el
διακοπή φύλλου
es
corte de hoja
fi
sivukatko
fr
saut de feuille
it
interruzione di facciata
nl
velonderbreking
pt
quebra de página
sv
bladbrytning
sheet by sheet printing
da
trykning af papir i ark
de
Bogendruck
el
εκτύπωση φύλλο προς φύλλο
es
impresión hoja a hoja
fr
impression feuille à feuille
it
stampa foglio a foglio
pt
impressão de folhas separadas
sheet clamp
da
pladetilholder
de
Haltevorrichtung
,
Klemmvorrichtung
el
πλάκα συγκράτησης φύλλου
,
πλαίσιο συγκράτησης φύλλου
es
dispositivo de fijación para láminas
fi
kiristin
fr
serre-flan
it
premilastra
nl
klem-installatie
pt
dispositivo de fixação de lâminas
sv
skivtving
sheet coated by non-permanent coating treatment
Iron, steel and other metal industries
da
beklædt plade ved hjælp af midlertidige belægninger
de
metallisch beschichtetes Blech durch werkseigene Nachbehandlung
es
chapa revestida mediante depósitos temporales
fr
tôle revêtue à l'aide de dépôt temporaire
it
lamiera a rivestimento metallico mediante lavorazioni successive interne
nl
plaat met metaal bekleed d.m.v.een nabehandeling in de fabriek
pt
chapa revestida por tratamentos adicionais na própria fábrica
sheet constituting a temporary clearance certificate
FINANCE
de
als Anmeldung zur vorübergehenden Versendung geltender Abschnitt
fr
volet valant déclaration d'expédition temporaire
it
foglio che serve da dichiarazione di spedizione temporanea
nl
strook die als aangifte van tijdelijke verzending geldt
sheet construction
da
lageropbygning
de
Blattgefüge
,
Bogenaufbau
el
διάρθρωση του φύλλου
es
construcción de hojas
,
diseño de hoja
fi
kerrosrakenne
fr
construction de la feuille
it
formazione del foglio
pt
especificação de folha
,
estrutura da folha
sheet cooler
de
Hauptkühler
,
Maschinenkühler
el
Mεγάλα(κύρια)ψυγεία
en
main cooler
,
shade cooler
,
es
refrigerador principal
fi
levyjäähdytin
,
pääjäähdytin
fr
refroidisseur pied de feuille
,
refroidisseur principal
it
raffreddatore
,
raffreddatore della lastra
,
raffreddatore principale
nl
hoofdkoeler
pt
arrefecedor da folha
,
arrefecedor principal
sv
maskinkylare
sheet copying
Information technology and data processing
da
arkkopiering
de
Einzelblattkopieren "bei Bedarf"
el
πρόχειρο φωτοαντίγραφο μεμονωμένων φύλλων
en
single sheet "convenience copying"
es
copia hoja por hoja
,
fotocopia ocasional
fi
yksittäiskopio
fr
copie "de fortune"
,
copie feuille par feuille
it
copia di singoli fogli
nl
gelegenheidskopie
pt
fotocópia de conveniência
sv
arkkopiering
,
vanlig, enkel kopiering av enstaka ark