Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sensitised sheet
da
lysfølsom bladfilm
de
lichtempfindliches Blatt
el
ευαισθητοποιημένο φύλλο
es
hoja sensibilizada
fr
feuille sensibilisée
it
foglio sensibilizzato
nl
lichtgevoelig blad
pt
folha sensibilizada
set-off sheet
da
afsmitningsark
,
smudsark
de
Zwischenlegpapier
en
waste sheet of paper
es
descarga
fr
décharge
it
foglio di scarico
nl
misdruk
,
smetvel
pt
descarga
sheet anchor
TRANSPORT
da
noedanker
de
Notanker
el
έφεδρη άγκυρα
,
ορτζακλίδικη άγκυρα
,
ρεσπέτο
en
emergency anchor
,
jury anchor
,
fr
ancre de fortune
,
ancre de miséricorde
,
ancre de salut
it
ancora di riserva
,
ancora di rispetto
,
ancora di speranza
nl
noodanker
sheet anchor
TRANSPORT
da
noedanker
de
Notanker
el
εφεδρική άγκυρα
,
ρεσπέτο
fr
ancre de veille
nl
plechtanker
sheet asphalt
Building and public works
da
sandasfalt
de
Sandasphalt
el
αμμάσφαλτος
en
right of way
,
sand asphalt
,
es
microaglomerado
,
mortero bituminoso
fi
hiekka-asfaltti
fr
microbéton bitumeux
it
conglomerato bituminoso a grana fine
,
microconglomerato bitumoso
,
microconglomerato bloccaggio
nl
zandasfalt
pt
microbetão betuminoso
sv
sandasfalt
sheet bend
Fisheries
da
væverknob
de
Fischerknoten
,
Schotenstek
,
Schotstek
,
Weberknoten
,
einfacher Schotenstek
el
απλός κόμπος
,
ποδόδεσμος
en
becket bend
,
signal halliard bend
,
single bend
,
single sheet bend
,
swab hitch
,
weaver's knot
es
nudo de escota
,
nudo de tejedor
fi
verkonkutojan solmu
fr
noeud d'écoute
,
noeud de tisserand
,
noeud simple
it
nodo semplice
nl
enkele schootsteek
,
schootsteek
,
vissersknoop
,
weversknoop
pt
nó de escota
,
nó simples
sv
enkelt skotstek
sheet break
Information technology and data processing
da
sideskift
de
Seitenumbruch
el
διακοπή φύλλου
es
corte de hoja
fi
sivukatko
fr
saut de feuille
it
interruzione di facciata
nl
velonderbreking
pt
quebra de página
sv
bladbrytning
sheet clamp
da
pladetilholder
de
Haltevorrichtung
,
Klemmvorrichtung
el
πλάκα συγκράτησης φύλλου
,
πλαίσιο συγκράτησης φύλλου
es
dispositivo de fijación para láminas
fi
kiristin
fr
serre-flan
it
premilastra
nl
klem-installatie
pt
dispositivo de fixação de lâminas
sv
skivtving
sheet coated by non-permanent coating treatment
Iron, steel and other metal industries
da
beklædt plade ved hjælp af midlertidige belægninger
de
metallisch beschichtetes Blech durch werkseigene Nachbehandlung
es
chapa revestida mediante depósitos temporales
fr
tôle revêtue à l'aide de dépôt temporaire
it
lamiera a rivestimento metallico mediante lavorazioni successive interne
nl
plaat met metaal bekleed d.m.v.een nabehandeling in de fabriek
pt
chapa revestida por tratamentos adicionais na própria fábrica