Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
uncut sheet
Iron, steel and other metal industries
da
plade i LES-sizes
,
plade med maskinmål
el
άκοπος υαλοπίνακας
fi
leikkaamaton levy
fr
babelotte de casse(B)
,
babelotte de choix(B)
nl
babelotte
pt
folha de vidro não cortada
sv
vals
unsupported film or sheet
de
trägerlose Folie
,
trägerloser Film
el
απλό φύλλο
es
lámina sin soporte
fi
vahvikkeeton kalvo
fr
feuille sans support
,
feuille simple
it
foglia non supportata
nl
folie zonder drager
pt
lâmina sem suporte
sv
enkelfilm
,
enkelfolie
untrimmed sheet
da
ikke renskåret ark
de
Rohbogen
el
αξάκριστο φύλλο
es
hoja de papel sin encuadre
,
hoja sin escuadrar
fi
raaka-arkki
fr
feuille non rognée
it
foglio non squadrato
nl
niet-besneden vel
,
niet-schoongesneden vel
pt
folha não esquadrada
,
folha não recortada
update of a summary sheet
Information technology and data processing
da
opdatere resuméark
de
Aktualisierung einer Druckformatvorlage
el
ενημέρωση του εγγράφου συνοπτικών πληροφοριών
es
actualizar una hoja de resumen
fi
yhteenvetoarkin päivitys
fr
mise à jour d'une feuille de résumé
it
aggiornamento di un foglio indice
,
aggiornamento di un foglio sommario
nl
bijwerken van een resuméblad
pt
atualizar uma folha de resumo
sv
uppdatera översiktsblad
variations in balance sheet items
da
balanceforskydninger
de
Bestandsveränderungen
el
μεταβολές των κονδυλίων του ισολογισμού
en
variances of balances
,
fi
tasemuutos
fr
variations des postes du bilan
ga
athruithe in ítimí sa chlár comhardaithe
it
variazioni delle poste in bilancio
nl
wijzigingen in balansbedragen
pt
variações dos grupos ou capítulos do balanço
sv
balansförändringar
vehicle body sheet metal worker
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Land transport
da
karrosseribygger
de
Karosserieschlosser
el
κατασκευαστής αμαξωμάτων αυτοκινήτου
fr
carrossier en métal
,
tôlier en carrosserie
it
carrozziere-lamierista
nl
carrosseriebouwer
,
plaatopbouwer
,
plaatwerker voor carrosserie
pt
bate-chapas de veículos automóveis-fabrição
,
chapeiro de veículos automóveis fabricação
veneered panel and sheet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
finerede plader
de
furniertes Holz
el
ξυλεία σε φύλλα επικολλητά
es
madera chapada
fr
bois plaqué
it
legno impiallacciato
nl
met fineer bekleed hout
pt
madeira placada
vortex sheet
da
hvirvelflade
de
Wirbelfläche
el
φύλλο δινών
es
sistema de torbellinos
fi
pyörrepinta
fr
nappe tourbillonnaire
it
lamina di vortici
nl
wervelvlak
pt
plano de vórtices
sv
virvellager
warp sheet
Technology and technical regulations
da
kædelag
de
Kettfadenlage
el
στρώση στημονιού
fi
loimilankakerros
,
loimilankojen muodostama taso
fr
nappe d'ourdissage
sv
varpsedel
water sheet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
grundvandsspejl
,
vandflade
,
vandspejl
de
Wasserfläche
el
υδάτινο στρώμα
,
υδροφόρος ορίζοντας
es
lámina de agua
fr
nappe
,
nappe d'eau
it
falda
,
falda di acqua
,
falda freatica
nl
plas water
pt
lençol de água
Dostopnost