Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coupled side by side
TRANSPORT
da
sammenkoblet side om side
de
nebeneinander gekuppelt
el
προσδεδεμένοι με τις πλευρές
fr
accouplés l'un à côté de l'autre
nl
naast elkaar gekoppeld
esecuzione side-by-side
enside-by-side execution
deparallele Ausführung
esejecución en paralelo
frexécution côte à côte
hosting side-by-side
enside-by-side hosting
deparalleles Hosting
eshospedaje en paralelo
frhébergement côte à côte
Office Side-by-Side
deOffice Side-by-Side
esOffice en paralelo
frOffice Côte à côte
hrparalelni Office
itOffice affiancato
slOffice – dve različici, druga ob drugi
srOffice - dve verzije istovremeno
reservoir impounded by front and side embankments
Building and public works
da
delvis inddæmmet reservoir
de
eingedeichter Speicher
el
ταμιευτήρας δημιουργούμενος από μετωπικά και πλευρικά αναχώματα
es
embalse formado por diques
fi
padottu allas
fr
retenue d'encagement de rivière
it
invaso da arginatura fluviale
nl
stuwpand
pt
albufeira
,
reservatório
sv
upp-och indämd reservoar
side by side
deSeite an Seite/ nebeneinander
frde front/côté à côté
itdi fianco/a fianco/a lato
ruрядом/бок о бок
slvštric/vzporedno/z ramo ob rami
hrbok uz bok/rame uz rame
srбок уз бок/раме уз раме