Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
simplified declaration procedure
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forenklet angivelse
de
vereinfachtes Anmeldeverfahren
es
procedimiento de declaración simplificada
fi
yksinkertaistetun ilmoituksen menettely
fr
procédure de déclaration simplifiée
hr
pojednostavnjeni postupak deklariranja
hu
egyszerűsített nyilatkozattételi eljárás
it
procedura della dichiarazione semplificata
lt
supaprastinto deklaravimo procedūra
nl
procedure van de vereenvoudigde aangifte
pl
procedura zgłoszenia uproszczonego
pt
procedimento da declaração simplificada
ro
procedura declarației simplificate
simplified extradition procedure
LAW
da
forenklet udleveringsprocedure
de
vereinfachtes Auslieferungsverfahren
el
απλουστευμένη διαδικασία έκδοσης
es
procedimiento simplificado de extradición
fi
yksinkertaistettu menettely rikoksen johdosta tapahtuvassa luovuttamisessa
fr
procédure simplifiée d'extradition
it
procedura semplificata di estradizione
nl
verkorte procedure tot uitlevering
pt
processo simplificado de extradição
sv
förenklat förfarande för utlämning
simplified legal procedure
LAW
da
forenklet retsprocedure
de
vereinfachtes Verfahren
el
απλουστευμένη νομική διαδικασία
es
procedimiento jurídico simplificado
fi
yksinkertaistettu oikeusmenettely
fr
procédure légale simplifiée
it
procedura legale semplificata
nl
vereenvoudigde wettelijke procedure
pt
procedimento legal simplificado
simplified notification procedure
AGRI-FOODSTUFFS
de
vereinfachtes Mitteilungsverfahren
fr
procédure de notification simplifiée
nl
vereenvoudigde kennisgevingsprocedure
simplified procedure
bg
опростена процедура
cs
zjednodušený postup
da
forenklet procedure
de
vereinfachtes Verfahren
el
απλοποιημένη διαδικασία
es
procedimiento simplificado
et
lihtsustatud menetlus
fi
yksinkertaistettu menettely
fr
procédure simplifiée
ga
nós imeachta simplithe
hr
pojednostavljeni postupak
hu
egyszerűsített eljárás
it
procedura semplificata
lt
supaprastinta procedūra
lv
vienkāršota procedūra
mt
proċedura semplifikata
nl
vereenvoudigde procedure
pl
procedura uproszczona
pt
processo simplificado
ro
procedură simplificată
sk
zjednodušený postup
sl
poenostavljeni postopek
sv
förenklat förfarande
simplified procedure
da
forenklet fremgangsmåde
de
vereinfachtes Verfahren
el
απλούστερη διαδικασία
en
less complex procedure
,
fr
procédure allégée
it
procedura semplificata
nl
eenvoudiger procedure
pt
processo simplificado
simplified procedure
LAW
Justice
bg
опростено производство
,
отговор с мотивирано определение
cs
odpověď usnesením s odůvodněním
da
afgørelse ved begrundet kendelse
,
besvarelse ved begrundet kendelse
,
forenklet procedure
de
Antwort durch mit Gründen versehenen Beschluss
,
Entscheidung durch mit Gründen versehenen Beschluss
,
vereinfachtes Verfahren
el
απάντηση με αιτιολογημένη διάταξη
en
decision by reasoned order
,
reply by reasoned order
,
es
procedimiento simplificado
,
respuesta mediante auto motivado
et
lihtsustatud menetlus
,
vastamine põhistatud määrusega
fi
asian ratkaiseminen perustellulla määräyksellä
,
vastaaminen perustellulla määräyksellä
fr
décision de statuer par voie d'ordonnance motivée
,
procédure simplifiée
,
réponse par ordonnance motivée
ga
nós imeachta simplithe
hr
odgovor obrazloženim rješenjem
,
odluka obrazloženim rješenjem
,
pojednostavljeni postupak
it
decisione di statuire con ordinanza motivata
,
procedimento semplificato
,
risposta formulata con ordinanza motivata
lt
atsakymas motyvuota nutartimi
,
sprendimas spręsti b...
simplified procedure
de
vereinfachtes Verfahren
fr
procédure simplifiée
mt
proċedura simplifikata
simplified procedure for certain types of traffic
FINANCE
da
forenklet procedure for bestemte trafikarter
,
forenklet procedure for bestemte varebevægelser
de
vereinfachtes Verfahren fuer bestimmte Verkehre
el
απλοποιημένη διαδικασία που εφαρμόζεται σε συγκεκριμένου είδους διακινήσεις εμπορευμάτων
es
procedimiento simplificado aplicable a ciertos tráficos
it
procedura semplificata applicabile a taluni traffici
nl
vereenvoudigde procedure voor bepaalde goederenbewegingen
pt
procedimento simplificado aplicável a certos tipos de tráfego
simplified procedure for concluding an agreement
EUROPEAN UNION
da
forenklet procedure for indgåelse af aftaler
de
vereinfachtes Verfahren für den Abschluss eines Abkommens
fr
procédure simplifiée pour la conclusion d'un accord
it
procedura semplificata per la conclusione di un accordo
nl
vereenvoudigde procedure voor het sluiten van een overeenkomst
Dostopnost