Tipkovnice
(pridevnik) en synchronised, synchronized, dubbed de synchronisiert
de synchronisiert; nachsynchronisiert; Synchron-
-a -o; bolj ~ (ȋ) ~i gibi |časovno usklajeni, ujemajoči se|; Film je ~ sinhronizírani -a -o (ȋ) ~ film; strojn. ~ menjalnik sinhronizíranost -i ž, pojm. (ȋ)
ki je časovno usklajen
en dubbed, lip-synched
sl sinhronizíran
biti usklajen
sl zložen; prepognjen; upognjen, pokrčen; podvojen; sinhroniziran
1. narediti, da se dejanja, pojavi časovno med seboj ujemajo, potekajo istočasno 2. narediti, da se slika in zvok v filmu med seboj časovno ujemata
pridevnik, deležniški sinhroniziran, sinhronizirani, sinhroniziranega
Obvestilo o uporabi piškotkov
Trenutno imate izkljopljeno uporabo ne-nujnih piškotkov.
Ta stran uporablja piškotke. Z nadaljevanjem uporabe te strani soglašate z uporabo nujnih piškotkov. Za ne-nujne piškotke podajte izrecno soglasje.
Več o piškotkih
Dostopnost
Dostopnost