Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sintering time
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
fr
durée de frittage
sintering waste gas
Iron, steel and other metal industries
da
sinter-spildgas
de
Sinterabgas
es
gas residual de sinterización
fr
gaz d'agglomération
it
gas residuo di sinterizzazione
nl
sinteringsinstallatierookgas
pt
gás residual proveniente da instalação de sinterização
sintering with transient liquid phases
Iron, steel and other metal industries
da
sintring med væskefaser
de
Sinterung mit intermediären flüssigen Phasen
fr
frittage en présence de phases liquides transitoires
it
sinterizzazione in presenza di fasi liquide transitorie
nl
sintering bij vloeibare overgangsfases
solid-state sintering
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
fr
frittage à l'état solide
the ores are agglomerated by sintering
da
ved sintringen gøres malmen stykformig
de
die Erze werden durch Sinterung stueckiggemacht
el
η σύμπηξη των μεταλλευμάτων γίνεται με περίτηξη
es
la aglomeración del mineral se realiza por sinterización
fr
l'agglomération des minerais s'effectue par frittage
it
l'agglomerazione dei minerali viene effettuata mediante arrostimento
nl
het erts wordt tot stukken gesinterd
pt
a aglomeração dos minérios efetua-se por cozimento
the sintering plant comprises an ignition hood and a travelling grate(or moving grate)
Iron, steel and other metal industries
da
til sintringsanlægget hører en tændbrænder og et sintringsbånd
de
zur Sinteranlage gehoeren ein Zuendofen und ein Sinterband
el
το εργαστήριο σύμπηξης περιλαμβάνει καλύπτρα έναυσης και πλέγμα σύμπηξης(κινούμενο πλέγμα)
es
la sección de sinterización comprende una campana de encendido y una parrilla de aglomeración
fr
l'atelier d'agglomération comprend une hotte d'allumage et une grille d'agglomération
it
l'impianto di agglomerazione comprende una cappa di accensione ed una griglia di agglomerazione
nl
de sinterfabriek bevat een sinterband met een ontstekingskap
pt
a zona de aglomeração compreende uma chaminé para acendimento e uma grelha para aglomeração
toothed wheels, obtained by sintering
TRANSPORT
fr
roues dentées, obtenues par sintérisation
vacuum sintering
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
fr
frittage sous vide
whirl sintering
da
hvirvelsintring
de
Wirbelbett-Beschichten
,
Wirbelsintern
el
επίχριση με εμβύθιση σε υγρό υπόστρωμα
en
fluidized bed dip coating
,
es
recubrimiento por inmersión en lecho fluidizado
,
sinterización en lecho fluidizado
fi
leijukerrospäällystys
,
pyörresintraus
fr
enduction en lit fluide
,
recouvrement par immersion en lit fluide
it
rivestimento in letto fluidizzato
nl
wervelsinteren
pt
recobrimento por imersão de superfícies
sv
sintring i fluidiserad bädd
,
virvelbäddssintring
,
virvelsintring