Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
harbour site
TRANSPORT
da
havneområde
de
Hafengelaende
el
γήπεδο λιμένα
,
περιοχή του λιμένα
fr
terrain de port
nl
haventerrein
hardened site
Defence
da
beskyttet raketanlæg
de
verbunkerte Abschußbasis
,
verbunkerte Stellung
el
ειδικά κατασκευασμένη, ενισχυμένη, θέση, ανθεκτική σε ΑΒΧ επίθεση
en
protected site
es
base dura
,
emplazamiento protegido
fr
site durci
,
site protégé
it
silo sotterraneo fortificato
,
silo sotterraneo protetto
,
sito sotterraneo corrazzato
nl
versterkte ondergrondse silo
harnessing of a single site or location
de
Ausnuetzung eines Gefälles
en
project
,
scheme
es
aprovechamiento de un salto
fr
aménagement d'une chute
it
impianto
,
utilizzazione d'un salto
pt
aproveitamento de uma queda
sk
projekt
sl
projekt
HEMS operating site
bg
оперативна площадка за HEМS
cs
provozní místo HEMS
de
HEMS-Einsatzort
el
τοποθεσία λειτουργίας HEMS
es
lugar de operaciones HEMS
et
kopteri kiirabitööde koht
fi
tilapäinen HEMS-toimintapaikka
fr
site d’exploitation SMUH
it
sito operativo HEMS
lt
HEMS skrydžių erdvės dalis
,
sraigtasparnius naudojančių avarinių medicinos tarnybų skrydžio erdvės dalis
mt
sit operatorju tal-HEMS
pl
miejsce operacji śmigłowca HEMS
,
miejsce operacji śmigłowca śmigłowcowej służby ratownictwa medycznego
pt
local de operação do Serviço de Emergência
ro
loc de operare HEMS
sk
miesto činnosti HEMS
sl
območje izvajanja HNMP
sv
utelandningsplats för HEMS
HHO site
bg
район за ННО
cs
místo HHO
de
HHO-Einsatzort
el
τοποθεσία ΗΗΟ
es
sitio HHO
et
ripplasti veo ala
fi
vinssauspaikka
fr
site HHO
it
sito per operazioni con verricello
lt
HHO vieta
,
sraigtasparnio keliamojo skrydžio vieta
mt
sit HHO
pl
miejsce wykonywania operacji HHO
,
miejsce wykonywania operacji lotu śmigłowcowego z ładunkiem na zaczepie zewnętrznym
pt
área de cperação com guincho de helicóptero
ro
zonă HHO
sk
miesto HHO
sl
območje HHO
sv
verksamhetsplats för vinschning
historical site
ENVIRONMENT
da
sted af historisk interesse
de
Historischer Standort
el
ιστορική τοποθεσία
es
conjuntos histórico-artísticos
fi
"hisoriallinen kohde, muinaismuistomerkki"
,
hisoriallinen kohde, muinaismuistomerkki
fr
site historique
,
sites historiques et monuments
hu
történelmi emlékhely
it
sito di valore storico
nl
geschiedkundige plaats
,
historische plek/locatie
pt
zona de interesse histórico
,
zonas de interesse histórico
hors site
ENVIRONMENT
da
ekstern
de
Off-Site
el
εκτός χώρου παραγωγής
en
off-site
es
fuera de lugar
fi
off-site (paikan ulkopuolella
,
off-site (paikan ulkopuolella)
it
off-site
nl
elders
pt
ex situ
,
fora do local
,
off-site
sv
utanför; extern
host site
Information technology and data processing
el
τοποθεσία ξένιου υπολογιστή
es
nodo principal
fi
isäntäkoneen sijoituspaikka
fr
lieu central
,
lieu de l'ordinateur central
,
lieu principal
,
point central
,
site de l'ordinateur principal
it
lato centrale
nl
hostlocatie
pt
localização do computador principal
sv
värdnod
Dostopnost