Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cleavage site
Health
da
skæringssted
de
Schnittstelle
el
θέση θραύσης
es
región de corte
,
sitio de corte
et
lõikekoht
,
lõikesait
fi
katkaisukohta
fr
site de coupure
ga
láthair an scoilte
hu
hasítási hely
it
sito di clivaggio
lt
skilimo vieta
lv
šķelšanas vieta
nl
knipplaats
pl
miejsce cięcia
pt
local de clivagem
,
sítio de clivagem
ro
situs de clivare
sk
miesto zlomu
sl
cepitveno mesto
sv
klyvningsställe
cleavage site
Health
da
kløvningssted
de
Spaltbereich
el
σημείο αυλάκωσης
es
punto de corte
fr
site de coupure
it
sito di clivaggio
nl
breukzijde
pt
local de clivagem
closed hot site
Information technology and data processing
da
privat backup-facilitet
de
geschlossenes betriebsbereites Ausweichsystem
,
redundante Auslegung mit Zugangssicherung
el
κλειστή τοποθεσία στήριξης
en
closed stand-by system
es
centro de reserva cerrado
fi
yksityinen varajärjestelmä
fr
salle blanche
,
salle redondante
,
site sensible fermé
it
zona critica riservata
nl
closed hot site
sv
sluten reservanläggning
cobweb site
en
cobweb
,
dead Web site
es
sitio Web vencido
,
sitio vencido
fr
site Web périmé
,
site périmé
combining site
da
bindingsområde
de
Bindungsstelle
el
θέση συνδυασμού
es
sitio de combinación
fi
sitoutumiskohta
,
vastaanottokohta
fr
site de combinaison
it
sito combinatorio
nl
bindingsplaats
pt
sítio de combinação
sv
bindningsställe
commercial burial site
da
offentlig losseplads
de
auf kommerzieller Basis betriebene Ablagerungsstaette
,
auf kommerzieller Basis betriebene Deponie
el
επί εμπορικής βάσεως λειτουργούσα θέσις αποθέσεως
es
cementerio comercial
fr
site d'enfouissement commercial
it
Cimitero commerciale
pt
campo de depósito comercial
,
local de depósito comercial
concrete mixed at site
Building and public works
da
beton blandet på stedet
de
Ortbeton
el
μπετόν παρασκευασμένο στον τόπο του έργου
,
σκυρόδεμα παρασκευασμένο στον τόπο του έργου
es
hormigón in situ
fr
béton coulé en oeuvre
,
béton coulé en place
,
béton coulé sur place
it
calcestruzzo impastato sul posto
nl
ter plaatse gestort beton
condition de site requise
da
krav til den lokalitet
de
standortspezifische Anforderung
en
site requirement
es
requisito de emplazamiento
it
requisito relativo al sito
nl
eis waaraan een lokatie moet voldoen
pt
requisito do local de implantação
conditionnement d'échantillons sur site
da
lokalt konditionering af prøver
de
Probenkonditionierung am Standort
el
προετοιμασία δειγμάτων επιτόπου
en
on-site sample conditioning
es
acondicionamiento local de muestras
it
condizionamento locale di campioni
nl
ter plaatse conditioneren van monsters
pt
condicionamento local de amostras