Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
distant site error
Communications
Electronics and electrical engineering
da
terrænbetinget pejlefejl
de
Ausbreitungsfehler
en
inter-site error
es
error regional
fi
maastovirhe
fr
erreur régionale
it
errore dovuto al terreno
nl
obstakeleffect
pt
erro regional
sv
terrängfel
disused military site
ENVIRONMENT
da
ubenyttet/nedlagt militærområde
de
Rüstungsaltlast
el
στρατιωτική περιοχή εκτός ενεργείας
es
sitio militar en desuso
fi
käytöstä poistettu sotilasalue
fr
site militaire désaffecté
,
terrain militaire désaffecté
,
zone militaire désaffectée
it
sito militare dismesso
nl
buiten gebruik zijnde militair terrein
,
verlaten militair terrein
pt
zona militar não utilizada
,
zonas militares desativadas
sv
oanvänt militärområde
Documents referenced in the text are available on the Council's Internet site (http://www.consilium.europa.eu). Acts adopted with statements for the Council minutes which may be released to the public are indicated by an asterisk; these statements are available on the Council's Internet site or may be obtained from the Press Office.
da
Dokumenter med en dokumentreference er tilgængelige på Rådets internetsted http://www.consilium.europa.eu. Asterisk ved en afgørelse betyder, at der er fremsat offentligt tilgængelige erklæringer til optagelse i Rådets protokol; disse erklæringer findes ligeledes på Rådets internetsted eller kan fås ved henvendelse til Pressetjenesten.
de
Dokumente, bei denen die Dokumentennummer angegeben ist, können auf der Website des Rates http://www.consilium.europa.eu eingesehen werden. Rechtsakte, zu denen der Öffentlichkeit zugängliche Erklärungen vorliegen, sind durch * gekennzeichnet; diese Erklärungen sind auf demselben Wege abrufbar oder beim Pressedienst erhältlich.
el
Τα έγγραφα των οποίων αναφέρονται τα στοιχεία είναι προσιτά στο κοινό μέσω της ιστοσελίδας του Συμβουλίου http://ue.eu.int. Οι αποφάσεις, σχετικά με τις οποίες οι δηλώσεις στα πρακτικά του Συμβουλίου έχουν καταστεί προσιτές στο κοινό, επισημαίνονται με αστερίσκο' οι δηλώσεις αυτές διατίθενται με την παραπάνω διαδικασία στην Υπ...
drawing of the site
Building and public works
da
afsætning på byggepladsen
de
Aufriss der Baustelle
fr
tracé de chantier
it
tracciato di cantiere
nl
maatuitzetten op de bouwplaats
drilling site
da
borested
de
Bohrstelle
el
τόπος γεώτρησης
fr
emplacement de forage
it
punto di perforazione
nl
boorplaats
drilling site
da
boreplads
de
Bohrplatz
,
Bohrstelle
fr
emplacement de perforation
,
emplacement de sondage
it
luogo di perforazione
,
posizione di sondaggio
nl
boorplaats
dwelling on an in-fill site
Building and public works
da
bolig på ubebygget grund i bebygget område
de
Wohnung in einer Baulücke
fr
logement d'insertion
it
alloggio inserito in uno spazio vuoto
nl
woning ter opvulling van een gat in de bestaande bebouwing
Dostopnost