Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
designated permanent storage site
POLITICS
LAW
de
ausgewiesene ständige Lagerungsstätte
en
DPSS
,
fr
DPD
,
dépôt permanent désigné
design bases dependent upon the site environs
ENVIRONMENT
da
konstruktionsforudsætninger der afhænger af placeringens omegnsforhold
de
standortbedingte Auslegungsgrundlagen
el
βάσεις αναφοράς του σχεδιασμού ως προς το περιβάλλον της θέσεως εγκαταστάσεως
es
bases de proyecto dependientes de las proximidades del lugar
it
Basi di progetto dipendenti dalle condizioni locali del sito
pt
bases de projeto dependentes dos arredores do sítio
design for the worst-case site
da
konstruktionsudformning for den dårligste placering
de
Auslegung fuer den schlechtestmoeglichen Standort
el
σχεδιασμός με βάση την δυσμενέστερη θέση εγκαταστάσεως
es
diseño del lugar en el caso más desfavorable
it
Sito scelto sulla base del caso peggiore
pt
projeto para localização no pior sítio considerado
despatch from the site
TRANSPORT
da
afsendelse fra kraftværksområdet
de
Abtransport vom Gelaende
,
Abtransport vom Kraftwerksgelaende
el
απομάκρυνση από τον περίβολο του εργοστασίου
es
expedición desde el emplazamiento
it
Spedizione dal sito
pt
envio do sítio da central
,
transferência do sítio da central
,
transporte do sítio da central
directeur du site
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
da
direktør for administration og infrastruktur
de
Direktor fuer Verwaltung und Infrastruktur
en
site director
it
direttore del sito
nl
directeur algemeen beheer en infrastructuur
discarded site
Building and public works
da
forkastet dæmningssted
de
nicht in Frage kommende Sperrenstelle
el
απορριφθείσα θέση
es
emplazamiento descartado
fi
hylätty patopaikka
fr
site écarté
it
luogo scartato
nl
verworpen bouwlocatie
pt
local rejeitado
sv
förkastat dammläge
discharge site
Technology and technical regulations
da
vandføringsmålested
de
Abflussmessstelle
el
θέσις μετρήσεως παροχής
en
gauging site
,
velocity-area gauging station
es
lugar de aforo
fi
mittauspiste
fr
lieu de mesure de débit
it
sezione di misura della portata
nl
meetplaats
,
meetpunt
pt
local de medida de vazão
sv
vattenföringsmätställe
discharge site/site of discharge
ENVIRONMENT
de
Ableitungsstelle
,
Einleitungsort
fr
lieu de déversement
,
site de rejet
Dostopnost