Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
active site
da
aktivt område
,
aktivt site
,
aktivt sted
,
aktivt sæde
de
aktiver Bezirk
,
aktives Zentrum
el
ενεργή θέση
,
ενεργό κέντρο
es
centro activo
,
sitio activo
fi
aktiivinen kohta
fr
site actif
it
sito attivo
nl
aktief centrum
pt
sítio ativo
sv
active site
,
aktiv yta
,
aktivt centrum
,
aktivt säte
active site
fi
aktiivinen kohta
fr
site actif
sv
aktiv yta
,
aktivt centrum
,
aktivt säte
advantage of site
Demography and population
da
beliggenhedsmæssig fordel
de
Standortvorteil
el
πλεονέκτημα θέσης
,
πλεονέκτημα λόγω θέσης
en
advantage of location
,
locational advantage
fi
sijainnista aiheutuva etu
,
sijaintietu
fr
avantage découlant de la situation
,
avantage dû à la situation
it
vantaggi derivanti dall'ubicazione
,
vantaggi derivanti dalla localizzazione
nl
vestigingsvoordeel
,
voordeel van de ligging
sv
lägesfördel
allosteric site
da
allosterisk site
de
allosterisches Zentrum
el
αλλοστερική θέση
es
sitio alostérico
fi
allosteerinen kohta
fr
site allostérique
it
sito allosterico
,
sito regolatore
nl
allosterische plaats
pt
sítio alostérico
,
sítio regulador
alphanumerical off-site pager
Communications
da
alfanumerisk radiotelefoni
de
alphanumerisches Semafon
el
ηχητική συσκευή επικοινωνίας και ανάγνωσης ειδικών σημάτων
es
aparato de radioaviso digital
fr
sémaphone alpha-numérique
it
sistema di radioavviso alfanumerico
nl
alfanumerieke semafoon
pt
semafone alfadigital
alternative site
Building and public works
da
alternativt dæmningssted
de
alternative Sperrenstelle
el
εναλλακτική θέση
es
emplazamiento alternativo
fi
vaihtoehtoinen patopaikka
fr
variante d'emplacement
it
variante di posizione
nl
alternatieve bouwlocatie
pt
alternativa de localização
,
variante de local
sv
alternativt dammläge
análise off-site
FINANCE
Insurance
bg
дистанционен анализ
cs
analýza na dálku
da
off-site analyse
de
Off-Site-Analyse
el
ανάλυση εκτός των χώρων της επιχείρησης
en
off-site analysis
es
análisis fuera de la entidad
et
järelevalveanalüüs
fi
kirjoituspöytäanalyysi
fr
analyse sur pièces
hr
posredna analiza
hu
helyszínen kívüli elemzés
it
analisi cartolare
lt
veiklos analizė pagal pateiktą informaciją
lv
analīze ārpus objekta
mt
Analiżi mhux fuq il-post
nl
analyse elders
,
off-site-analyse
pl
analiza w ramach nadzoru bieżącego
,
analiza zza-biurka"
ro
analizarea raportărilor și a informațiilor
sk
anlýza na diaľku
sl
analiza na podlagi poročil
sv
skrivbordsundersökning
animal feces, urine and manure (including spoiled straw), effluent, collected separately and treated off-site
ENVIRONMENT
da
Animalsk faeces, urin og goedning (indbefattet tilsmudset halm), flydende affald opsamlet separat og behandlet uden for produktionsstedet
de
Tierfaekalien, Urin und Mist (einschliesslich verdorbenes Stroh), Abwaesser, getrennt gesammelt und extern behandelt
el
Περιττώματα, ούρα και κόπρανα ζώων (συμπεριλαμβάνονται και φθαρμένα άχυρα), υγρά εκροής συλλεγέντα χωριστά και επεξεργαζόμενα εκτός σημείου παραγωγής
es
Heces animales, orina y estiércol (incluida paja podrida), efluentes recogidos selectivamente y no tratados in situ
fr
fèces, urine et fumier (y compris paille souillée), effluents collectés séparément et traités hors site
it
feci animali, urine e letame (comprese le lettiere usate), effluenti, raccolti separatamente e trattati fuori sito
nl
dierlijke faeces, urine en mest (inclusief gebruikt stro), afvalwater, gescheiden ingezameld en elders verwerkt
pt
fezes, urina, e estrume de animais (incluindo palha suja), efluentes recolhidos separadamente e tratados noutro local